请输入您要查询的单词:

 

单词 звѣръ
释义

звѣръ

Old Ruthenian

Alternative forms

  • зверъ (zver), zwer, звиръ (zvir), zwir
  • звѣрь (zvěrʹ), зъвѣрь (zvěrʹ), зверь (zverʹ), звирь (zvirʹ)

Etymology

Inherited from Old East Slavic звѣрь (zvěrĭ), from Proto-Slavic *zvě̑rь, from Proto-Balto-Slavic *źwēˀrís, from Proto-Indo-European *ǵʰwer-is, from *ǵʰwer-. Cognate with Russian зверь (zverʹ), Old Novgorodian ꙁвѣре (zvěre), Old Church Slavonic звѣрь (zvěrĭ).

Noun

звѣръ (zvěr) m anim (genitive звѣра, nominative plural звѣры, genitive plural звѣровъ, related adjective звѣриный or звѣрѧчїй, diminutive звѣрѧ or звѣрѧтко)

  1. wild animal, beast
  2. game meat
  3. creature
  4. (figuratively) devil, satan
Old Ruthenian terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰwer-‎ (0 c, 2 e)

Descendants

  • Belarusian: звер (zvjer); зьвер (zʹvjer) (Taraškievica orthography)
  • Rusyn: звірь (zvirʹ)
  • Ukrainian: звір (zvir)

Further reading

  • Hrynchyshyn, D. H., editor (1977), *зверъ; *звер”, in Словник староукраїнської мови XIV–XV ст. [Dictionary of the Old Ukrainian Language of the 14ᵗʰ–15ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), volume 1: А – М, Kyiv: Naukova Dumka, page 390
  • Hrynchyshyn, D. H., editor (1977), *звѣрь; *звирь”, in Словник староукраїнської мови XIV–XV ст. [Dictionary of the Old Ukrainian Language of the 14ᵗʰ–15ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), volume 1: А – М, Kyiv: Naukova Dumka, page 391
  • Hrynchyshyn, D. H., editor (2004), звѣръ, звѣрь, зверъ, зверь, звиръ”, in Словник української мови XVI – I пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language: 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), issue 11 (затраченє – злечитисѧ), Lviv: Krypiakevych I.U.S., →ISBN, page 139
  • Zhurawski, A. I., editor (1993), зверь, зверъ”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), issue 12 (зашкодный – злотницкий), Minsk: Navuka i tekhnika, →ISBN, page 82
  • Tymchenko, E. K. (2002), звѣръ”, in Nimchuk, V. V., editor, Матеріали до словника писемної та книжної української мови XV–XVIII ст.: у 2-х кн. [Materials for the Dictionary of the Written and Book Ukrainian Language of the 15ᵗʰ–18ᵗʰ cc.: in 2 bks.] (Пам'ятки української мови) (in Ukrainian), volume 1: А – Н, Kyiv, New York: National Academy of Sciences of Ukraine, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., →ISBN, page 310
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/5 20:51:17