замах
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈmax]
Noun
зама́х • (zamáh) m
- stroke, blow, swing
- verve, vigour, dash, panache, flair, buoyancy
Declension
Declension of зама́х
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | зама́х zamáh | зама́си1, зама́хи1 zamási1, zamáhi1 |
| definite (subject form) | зама́хът zamáhǎt | зама́сите1, зама́хите1 zamásite1, zamáhite1 |
| definite (object form) | зама́ха zamáha | |
| count form | — | зама́ха zamáha |
1Archaic or dialectal.
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈmax]
Noun
зама́х • (zamáx) m inan (genitive зама́ха, nominative plural зама́хи, genitive plural зама́хов)
- (gymnastics) cast
- (fencing) moulinet
- (soccer) shooting feint
Declension
Declension of зама́х (inan masc-form velar-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | зама́х zamáx | зама́хи zamáxi |
| genitive | зама́ха zamáxa | зама́хов zamáxov |
| dative | зама́ху zamáxu | зама́хам zamáxam |
| accusative | зама́х zamáx | зама́хи zamáxi |
| instrumental | зама́хом zamáxom | зама́хами zamáxami |
| prepositional | зама́хе zamáxe | зама́хах zamáxax |
Related terms
- зама́хиваться impf (zamáxivatʹsja), замахну́ться impf (zamaxnútʹsja)
- зама́шка (zamáška)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzaməx]
Noun
за́мах • (zámax) m anim pl
- prepositional plural of зам (zam)
Ukrainian
Etymology
Deverbal from замаха́ти (zamaxáty). Compare Polish zamach.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzamɐx]
Noun
за́мах • (zámax) m inan (genitive за́маху, nominative plural за́махи, genitive plural за́махів)
- attempt (act of trying at something, especially the commission of a crime)
- за́мах на зло́чин ― zámax na zlóčyn ― attempted crime
- attempt, attack (especially an assassination attempt)
Declension
Declension of за́мах (inan velar masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | за́мах zámax | за́махи zámaxy |
| genitive | за́маху zámaxu | за́махів zámaxiv |
| dative | за́махові, за́маху zámaxovi, zámaxu | за́махам zámaxam |
| accusative | за́мах zámax | за́махи zámaxy |
| instrumental | за́махом zámaxom | за́махами zámaxamy |
| locative | за́маху zámaxu | за́махах zámaxax |
| vocative | за́маху zámaxu | за́махи zámaxy |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “замах”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “замах”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “замах”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “замах”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)