bamboleggiare
Italian
Etymology
From bambolo + -eggiare.
Verb
bamboleggiàre (first-person singular present bamboléggio, first-person singular past historic bamboleggiài, past participle bamboleggiàto, auxiliary avére) (intransitive)
- to be childish [auxiliary avere]
- Synonyms: pargoleggiare, (rare) bambineggiare
- to act coy (of a woman) [auxiliary avere]
- to play around (to act in a non-serious fashion) [auxiliary avere]
- Synonyms: trastullarsi, baloccarsi
Conjugation
Conjugation of bamboleggiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | bamboleggiàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | bamboleggiàndo | |||
present participle | bamboleggiànte | past participle | bamboleggiàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | bamboléggio | bamboléggi | bamboléggia | bamboleggiàmo | bamboleggiàte | bamboléggiano |
imperfect | bamboleggiàvo | bamboleggiàvi | bamboleggiàva | bamboleggiavàmo | bamboleggiavàte | bamboleggiàvano |
past historic | bamboleggiài | bamboleggiàsti | bamboleggiò | bamboleggiàmmo | bamboleggiàste | bamboleggiàrono |
future | bamboleggerò | bamboleggerài | bamboleggerà | bamboleggerémo | bamboleggeréte | bamboleggerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | bamboleggerèi | bamboleggerésti | bamboleggerèbbe, bamboleggerébbe | bamboleggerémmo | bamboleggeréste | bamboleggerèbbero, bamboleggerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | bamboléggi | bamboléggi | bamboléggi | bamboleggiàmo | bamboleggiàte | bamboléggino |
imperfect | bamboleggiàssi | bamboleggiàssi | bamboleggiàsse | bamboleggiàssimo | bamboleggiàste | bamboleggiàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
bamboléggia | bamboléggi | bamboleggiàmo | bamboleggiàte | bamboléggino | ||
negative imperative | non bamboleggiàre | non bamboléggi | non bamboleggiàmo | non bamboleggiàte | non bamboléggino |
Derived terms
- bamboleggiamento
Further reading
- bamboleggiare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
- bamboleggerai