закана
Bulgarian
Etymology
From Proto-Slavic *zakana; equivalent to за- (za-) + ка́я се (kája se, “to regret, to repent one's sins”) + -на (-na).
Noun
зака́на • (zakána) f
- threat (evil intention)
- Synonym: запла́ха (zapláha)
- warning to do something bad
Inflection
Declension of зака́нa
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | зака́нa zakána | зака́нaи zakánai |
| definite (subject form) | зака́нaът zakánaǎt | зака́нaите zakánaite |
| definite (object form) | зака́нaа zakánaa |
Derived terms
- зака́нвам се (zakánvam se, “to threaten”)
Related terms
- нака́на (nakána, “readiness”)
- пока́на (pokána, “invitation”)
References
- закана in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- закана in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzakana]
Noun
закана • (zakana) f (plural закани)
- threat
- danger
Declension
Declension of закана
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | закана | закани |
| definite unspecified | заканата | заканите |
| definite proximal | заканава | заканиве |
| definite distal | заканана | заканине |
| vocative | закано | закани |
Synonyms
- (danger): опасност (opasnost)