завет
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzavɛt]
Noun
за́вет • (závet) m
- lee; shelter
Declension
Declension of за́вет
singular | |
---|---|
indefinite | за́вет závet |
definite (subject form) | за́ветът závetǎt |
definite (object form) | за́вета záveta |
Etymology 2
From Proto-Slavic *zavětъ, from *větъ (“talk, agreement”).
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈvɛt]
Noun
заве́т • (zavét) m
- (literary) legacy
- (biblical, law) covenant, testament
- Ве́тхият/Ста́рият заве́т ― Véthijat/Stárijat zavét ― Old Testament
- Но́вият заве́т ― Nóvijat zavét ― New Testament
Declension
Declension of заве́т
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | заве́т zavét | заве́ти zavéti |
definite (subject form) | заве́тът zavétǎt | заве́тите zavétite |
definite (object form) | заве́та zavéta | |
count form | — | заве́та zavéta |
References
- завет in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- завет in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
Macedonian
Etymology
From Proto-Slavic *zavětъ, from *větъ (“talk, agreement”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzavɛt]
Noun
завет • (zavet) m (related adjective заветен)
- promise
- testament (Bible)
Declension
Declension of завет
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | завет | завети |
definite unspecified | заветот | заветите |
definite proximal | заветов | заветиве |
definite distal | заветон | заветине |
vocative | завету | завети |
count form | — | завета |
Russian
Alternative forms
- завѣ́тъ (zavě́t) – Pre-reform orthography (1918)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *zavětъ, from *větъ (“talk, agreement”).
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈvʲet]
Audio (file) - Hyphenation: за‧вет
Noun
заве́т • (zavét) m inan (genitive заве́та, nominative plural заве́ты, genitive plural заве́тов)
- legacy
- precept, maxim
- (biblical, law) covenant, testament
Declension
Declension of заве́т (inan masc-form hard-stem accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | заве́т zavét | заве́ты zavéty |
genitive | заве́та zavéta | заве́тов zavétov |
dative | заве́ту zavétu | заве́там zavétam |
accusative | заве́т zavét | заве́ты zavéty |
instrumental | заве́том zavétom | заве́тами zavétami |
prepositional | заве́те zavéte | заве́тах zavétax |
Derived terms
- заве́тный (zavétnyj)
- завеща́ние (zaveščánije)
- завеща́ть (zaveščátʹ)
- Ве́тхий Заве́т (Vétxij Zavét)
- Но́вый Заве́т (Nóvyj Zavét)
Serbo-Croatian
Alternative forms
- за́вјет (Ijekavian)
Etymology
From Proto-Slavic *zavětъ.
Pronunciation
- IPA(key): /zǎːʋet/
- Hyphenation: за‧вет
Noun
за́вет m (Latin spelling závet)
- covenant
- oath, promise
- will, testament
- (archaic) alliance, league; law
Declension
Declension of завет
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | завет | завети |
genitive | завета | завета |
dative | завету | заветима |
accusative | завет | завете |
vocative | завете | завети |
locative | завету | заветима |
instrumental | заветом | заветима |
Derived terms
- Стари завет
- Нови завет