ехаць
Belarusian
Pronunciation
IPA(key): [ˈjexat͡sʲ]
Etymology
From Proto-Slavic *ěxati. Cognates include Ukrainian ї́хати (jíxaty), Russian е́хать (jéxatʹ) and Polish jechać.
Verb
е́хаць • (jéxacʹ) (imperfective, perfective паехаць)
- to go (by horse or vehicle), to ride, to drive.
Usage notes
Eхаць and паехаць are Belarusian concrete verbs. Their counterparts, ездзіць and паездзіць, are abstract verbs.
Conjugation
Conjugation of ехаць
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | е́хаць (jéxacʹ) | |
| adverbial | present tense | past tense |
| е́дучы (jédučy) | — | |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я (ja)) | е́ду (jédu) | бу́ду е́хаць (búdu jéxacʹ) |
| 2nd singular (ты (ty)) | е́дзеш (jédzješ) | бу́дзеш е́хаць (búdzješ jéxacʹ) |
| 3rd singular (ён (jon)/яна́ (janá)/яно́ (janó)) | е́дзе (jédzje) | бу́дзе е́хаць (búdzje jéxacʹ) |
| 1st plural (мы (my)) | е́дзем (jédzjem) | бу́дзем е́хаць (búdzjem jéxacʹ) |
| 2nd plural (вы (vy)) | е́дзеце (jédzjecje) | бу́дзеце е́хаць (búdzjecje jéxacʹ) |
| 3rd plural (яны́ (janý)) | е́дуць (jéducʹ) | бу́дуць е́хаць (búducʹ jéxacʹ) |
| imperative | singular | plural |
| едзь (jedzʹ) | е́дзьце (jédzʹcje) | |
| past tense | singular | plural (мы (my), вы (vy), яны́ (janý)) |
| masculine (я (ja), ты (ty), ён (jon)) | е́хаў (jéxaŭ) | е́халі (jéxali) |
| feminine (я (ja), ты (ty), яна́ (janá)) | е́хала (jéxala) | |
| neuter (яно́ (janó)) | е́хала (jéxala) | |
Derived terms
imperfective
- пераязджа́ць (pjerajazdžácʹ)
- прыязджа́ць (pryjazdžácʹ)
- уязджа́ць (ujazdžácʹ)
perfective
- перае́хаць (pjerajéxacʹ)
- прые́хаць (pryjéxacʹ)
- уе́хаць (ujéxacʹ)