ер
Bashkir
Etymology
From Proto-Turkic *yẹr (“earth; land”).
Cognate withTatar җир (cir),Kazakh жер (jer),Kyrgyz жер (jer),Southern Altai јер (ǰer),Uzbek yer,Turkish yer (“land; earth”), etc.
Pronunciation
- IPA(key): [jɪ̞r]
Audio (file) - Hyphenation: ер (one syllable)
Noun
ер • (yer)
- earth
- Көнө етер, ергә яңы пәйғәмбәр килер.
- Könö yeter, yergä yaŋı päyğämbär kiler.
- The day will come, (when) a new prophet will come to the earth.
- land
- Сит ер.
- Sit yer.
- A foreign land
- land; real estate or landed property
- Ауылда биш сутый ере бар.
- Awılda biş sutıy yere bar.
- (S)he has 5 ares of land in the village.
- ground; soil
- Ҡыш ҡарһыҙ булғанға ер туң, һыу ергә һеңә алмай, шуға йылғалар таша.
- Qış qarhıð bulğanğa yer tuŋ, hıw yergä heŋä almay, şuğa yılğalar taşa.
- Because the winter has been without snow, soil is frozen, water cannot get absorbed into soil, this is why rivers flood.
- locality, place
- Тыуған ер.
- Tıwğan yer.
- Birthplace
- Үләкһә бар ерҙә эт һимерә. (Aqmulla)
- Üläkhä bar yerðä et himerä.
- In a place where there is carrion, the dog will get fat.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
absolute | ер (yer) | ерҙәр (yerðär) |
definite genitive | ерҙең (yerðeŋ) | ерҙәрҙең (yerðärðeŋ) |
dative | ергә (yergä) | ерҙәргә (yerðärgä) |
definite accusative | ерҙе (yerðe) | ерҙәрҙе (yerðärðe) |
locative | ерҙә (yerðä) | ерҙәрҙә (yerðärðä) |
ablative | ерҙән (yerðän) | ерҙәрҙән (yerðärðän) |
Derived terms
- һәр ерҙә (här yerðä, “everywhere”)
- ер тетрәү (yer teträw, “earthquake”)
Kazakh
Cyrillic | ер (er) |
---|---|
Arabic | ەر |
Latin |
Etymology 1
From Proto-Turkic *ẹ̆dŋe-r (“saddle”).
Noun
ер • (er)
- saddle
Etymology 2
From Proto-Turkic *ēr (“man”).
Noun
ер • (er)
- man
- hero
- husband
Declension
singular (жекеше) | plural (көпше) | |
---|---|---|
nominative (атау септік) | ер (er) | ерлер (erler) |
genitive (ілік септік) | ердің (erdıñ) | ерлердің (erlerdıñ) |
dative (барыс септік) | ерге (erge) | ерлерге (erlerge) |
accusative (табыс септік) | ерді (erdı) | ерлерді (erlerdı) |
locative (жатыс септік) | ерде (erde) | ерлерде (erlerde) |
ablative (шығыс септік) | ерден (erden) | ерлерден (erlerden) |
instrumental (көмектес септік) | ермен (ermen) | ерлермен (erlermen) |
Kumyk
Etymology 1
From Proto-Turkic *yẹr.
Noun
ер • (yer)
- earth
- Earth
- ground
- territory
- place
- space
Derived terms
- ерли (yerli, “local”)
Etymology 2
From Proto-Turkic *ẹ̆dŋe-r.
Noun
ер • (yer)
- saddle
Derived terms
- ерли (yerli, “sadled”)
Declension
Singular | Plural | |
---|---|---|
nominative | ер (yer) | ерлер (yerler) |
accusative | ерни (yerni) | ерлени (yerleni) |
dative | ерге (yerge) | ерлеге (yerlege) |
locative | ерде (yerde) | ерлерде (yerlerde) |
ablative | ерден (yerden) | ерлерден (yerlerden) |
genitive | ерни (yerni) | ерлени (yerleni) |
1sg | Singular | Plural |
---|---|---|
nominative | ерим (yerim) | ерлерим (yerlerim) |
accusative | еримни (yerimni) | ерлеримни (yerlerimni) |
dative | еримге (yerimge) | ерлериме (yerlerime) |
locative | еримде (yerimde) | ерлеримде (yerlerimde) |
ablative | еримден (yerimden) | ерлеримден (yerlerimden) |
genitive | еримни (yerimni) | ерлеримни (yerlerimni) |
1pl | Singular | Plural |
nominative | ерибиз (yeribiz) | ерлерибиз (yerleribiz) |
accusative | ерибизни (yeribizni) | ерлерибизни (yerleribizni) |
dative | ерибизге (yeribizge) | ерлерибизге (yerleribizge) |
locative | ерибизде (yeribizde) | ерлерибизде (yerleribizde) |
ablative | ерибизден (yeribizden) | ерлерибизден (yerleribizden) |
genitive | ерибизни (yeribizni) | ерлерибизни (yerleribizni) |
2sg | Singular | Plural |
nominative | еринг (yeriñ) | ерлеринг (yerleriñ) |
accusative | ерингни (yeriñni) | ерлерингни (yerleriñni) |
dative | еринге (yeriñe) | ерлеринге (yerleriñe) |
locative | ерингде (yeriñde) | ерлерингде (yerleriñde) |
ablative | ерингден (yeriñden) | ерлерингден (yerleriñden) |
genitive | ерингни (yeriñni) | ерлерингни (yerleriñni) |
2pl | Singular | Plural |
nominative | еригиз (yerigiz) | ерлеригиз (yerlerigiz) |
accusative | еригизни (yerigizni) | ерлеригизни (yerlerigizni) |
dative | еригизге (yerigizge) | ерлеригизге (yerlerigizge) |
locative | еригизде (yerigizde) | ерлеригизде (yerlerigizde) |
ablative | еригизден (yerigizden) | ерлерибизден (yerleribizden) |
genitive | еригизни (yerigizni) | ерлеригизни (yerlerigizni) |
3 | Singular | Plural |
nominative | ери (yeri) | ерлери (yerleri) |
accusative | ерин (yerin) | ерлерин (yerlerin) |
dative | ерине (yerine) | ерлерине (yerlerine) |
locative | еринде (yerinde) | ерлеринде (yerlerinde) |
ablative | еринден (yerinden) | ерлеринден (yerlerinden) |
genitive | ерини (yerini) | ерлерини (yerlerini) |
Further reading
- ер in Kumyksko-russkij slovarʹ, 2013
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ɛr]
Noun
ер • (er) m
- yer (Slavic languages)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | ер | ерови |
definite unspecified | ерот | еровите |
definite proximal | еров | еровиве |
definite distal | ерон | еровине |
vocative | еру | ерови |
count form | — | ера |
Mongolian
Etymology 1
Mongolian | Cyrillic |
---|---|
ᠶᠡᠷᠡ (yere) | ер (jer) |
← 80 | 90 | 100 → |
---|---|---|
9 | ||
Cardinal: ер (jer) Attributive: ерэн (jeren) Ordinal: ердүгээр (jerdügeer), ер дэх (jer dex) Adverbial: ерэнтээ (jerentee) Approximative: ерээд (jereed) Collective: ерүүл (jerüül) Maximative: ерээр (jereer) |
From Proto-Mongolic *yeren, compare Mongghul yerin, yiran.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjɵr̥/
- Syllabification: ер (1 syllable)
Numeral
ер • (jer)
- ninety
Related terms
- ес (jes, “nine”)
Etymology 2
Mongolian | Cyrillic |
---|---|
ᠶᠡᠷᠦ (yerü) | ер (jer) |
Attested since the Yuan period Middle Mongol, limited to the central languages.
Compare Buryat юрэ (jure), Kalmyk йир (yir).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjɵr̥/
- Syllabification: ер (1 syllable)
Adjective
ер • (jer)
- common, usual
Adverb
ер • (jer)
- (with negatives) at all
- Synonym: огт (ogt)
Derived terms
- ерөнхий (jörönxii, “common, general, chief”)
- ер нь (jer nʹ, “generally”)
- ерийн (jeriin, “common”)
- ер бусын (jer busyn, “extraordinary, weird”)
Russian
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic ѥръ (jerŭ).
Pronunciation
- IPA(key): [jer]
Noun
ер • (jer) m inan (genitive е́ра, nominative plural е́ры or еры́, genitive plural е́ров or еро́в)
- (obsolete) letter "ъ", now called твёрдый знак (tvjórdyj znak)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | е́р jér | е́ры, еры́ jéry, jerý |
genitive | е́ра jéra | е́ров, еро́в jérov, jeróv |
dative | е́ру jéru | е́рам, ера́м jéram, jerám |
accusative | е́р jér | е́ры, еры́ jéry, jerý |
instrumental | е́ром jérom | е́рами, ера́ми jérami, jerámi |
prepositional | е́ре jére | е́рах, ера́х jérax, jeráx |