дѣти
Old Church Slavonic
Etymology 1
дѣти
From Proto-Slavic *dětь.
Noun
дѣти • (děti) f anim pl
- (plural only) children
Related terms
- дѣтѧ (dětę)
Etymology 2
From Proto-Slavic *děti, from Proto-Indo-European *dʰeh₁-.
Verb
дѣти • (děti) impf
- to do
- to put, place
- to say, speak
- (reflexive) to get lost, disappear
Conjugation
| 👤 singular | 👥 dual | 👤👥👥 plural | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | |||||||||
| дѣѭ (dějǫ) | дѣеши (děeši) | дѣетъ (děetŭ) | дѣевѣ (děevě) | дѣета (děeta) | дѣете (děete) | дѣемъ (děemŭ) | дѣете (děete) | дѣѭтъ (dějǫtŭ) | |||||||||
Synonyms
- дѣꙗти (dějati)
Derived terms
- дѣꙗти (dějati), дѣꙗниѥ (dějanije)
- дѣтѣль (dětělĭ), дѣиство (dějstvo)
- въдѣти (vŭděti)
- въздѣти (vŭzděti), въздѣꙗти (vŭzdějati)
- задѣти (zaděti)
- издѣꙗти (izdějati)
- надѣти сѧ (naděti sę), надѣꙗти сѧ (nadějati sę)
- надежда (nadežda)
- одѣти (oděti), одѣꙗти (odějati), одѣвати (oděvati)
- одежда (odežda), одѣниѥ (oděnije), одѣꙗло (odějalo)
- придѣти (priděti), придѣꙗти (pridějati)
- прѣдѣꙗти (prědějati)
- раздѣвати (razděvati)
- съдѣꙗти (sŭdějati), съдѣвати (sŭděvati)
- съдѣꙗние (sŭdějanie), съдѣиство (sŭdějstvo), съдѣтель (sŭdětelĭ)
- добродѣтѣльнъ (dobrodětělĭnŭ), добродѣꙗнъ (dobrodějanŭ), добродѣꙗниѥ (dobrodějanije), добродѣѩ (dobroděję)
- зълодѣꙗти сѧ (zŭlodějati sę)
- зълодѣꙗниѥ (zŭlodějanije), зълодѣиство (zŭlodějstvo), зълодѣи (zŭloděj)
- стоудодѣꙗниѥ (studodějanije)
- чародѣꙗниѥ (čarodějanije), чародѣи (čaroděj), чародѣица (čarodějca)
Related terms
- дѣлати (dělati)
Further reading
- А. К. Поливанова, editor (2013), “Глагол дѣти”, in Старославянский язык. Грамматика. Словари. (in Russian), Moscow: Университет Дмитрия Пожарского, page 350
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “дѣти”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), volume 1, Prague: Euroslavica, page 551
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “въдѣвати”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), volume 1, Prague: Euroslavica, page 243
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “въздѣждати”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), volume 1, Prague: Euroslavica, page 272
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “въздѣниѥ, въздѣꙗниѥ”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), volume 1, Prague: Euroslavica, page 273
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “надѣꙗниѥ”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), volume 2, Prague: Euroslavica, page 288
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “прѣдѣти, прѣдѣꙗниѥ”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), volume 3, Prague: Euroslavica, page 436
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “добродѣтѣль”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), volume 1, Prague: Euroslavica, page 493
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “добродѣꙗти”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), volume 1, Prague: Euroslavica, page 494
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “зълодѣица”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), volume 1, Prague: Euroslavica, page 686
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “стоудодѣи, стоудодѣниѥ”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), volume 4, Prague: Euroslavica, page 191
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “чародѣиць”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), volume 4, Prague: Euroslavica, page 848
References
- Mali staroslavensko-hrvatski rječnik, Matica hrvatska, Zagreb, 2004
Russian
Noun
дѣ́ти • (dě́ti) n anim pl or m anim pl or f anim pl
- (obsolete, Pre-1918 spelling) nominative plural of ребёнокъ (rebjónok)
- (obsolete, Pre-1918 spelling) nominative plural of дитя́ (ditjá)