请输入您要查询的单词:

 

单词 дядь
释义

дядь

Komi-Zyrian

Etymology

Borrowed from Russian дядя (djadja).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɟaɟ/, [ˈɟäɟ]
  • Hyphenation: дядь

Noun

дядь (dʹadʹ)

  1. uncle
  2. stepfather

Declension

Declension of дядь (stem: дядь-)
singularplural
nominativeдядь (dʹadʹ)дядьяс (dʹadʹjas)
accusativeI*дядь (dʹadʹ)дядьяс (dʹadʹjas)
II*дядьӧс (dʹadʹös)дядьясӧс (dʹadʹjasös)
instrumentalдядьӧн (dʹadʹön)дядьясӧн (dʹadʹjasön)
comitativeдядькӧд (dʹadʹköd)дядьяскӧд (dʹadʹjasköd)
caritiveдядьтӧг (dʹadʹtög)дядьястӧг (dʹadʹjastög)
consecutiveдядьла (dʹadʹla)дядьясла (dʹadʹjasla)
genitiveдядьлӧн (dʹadʹlön)дядьяслӧн (dʹadʹjaslön)
ablativeдядьлысь (dʹadʹlysʹ)дядьяслысь (dʹadʹjaslysʹ)
dativeдядьлы (dʹadʹly)дядьяслы (dʹadʹjasly)
inessiveдядьын (dʹadʹyn)дядьясын (dʹadʹjasyn)
elativeдядьысь (dʹadʹysʹ)дядьясысь (dʹadʹjasysʹ)
illativeдядьӧ (dʹadʹö)дядьясӧ (dʹadʹjasö)
egressiveдядьсянь (dʹadʹsʹanʹ)дядьяссянь (dʹadʹjassʹanʹ)
approximativeдядьлань (dʹadʹlanʹ)дядьяслань (dʹadʹjaslanʹ)
terminativeдядьӧдз (dʹadʹödzʹ)дядьясӧдз (dʹadʹjasödzʹ)
prolativeIдядьӧд (dʹadʹöd)дядьясӧд (dʹadʹjasöd)
IIдядьті (dʹadʹti)дядьясті (dʹadʹjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of дядь
First person singular
singularplural
nominativeдядьӧй (dʹadʹöj)дядьясӧй (dʹadʹjasöj)
accusativeI*дядьӧй (dʹadʹöj)дядьясӧй (dʹadʹjasöj)
II*дядьӧс (dʹadʹös)дядьясӧс (dʹadʹjasös)
instrumentalдядьнам (dʹadʹnam)дядьяснам (dʹadʹjasnam)
comitativeдядьӧйкӧд (dʹadʹöjköd)дядьясӧйкӧд (dʹadʹjasöjköd)
caritiveдядьтӧгым (dʹadʹtögym)дядьястӧгым (dʹadʹjastögym)
consecutiveдядьӧйла (dʹadʹöjla)дядьясӧйла (dʹadʹjasöjla)
genitiveдядьӧйлӧн (dʹadʹöjlön)дядьясӧйлӧн (dʹadʹjasöjlön)
ablativeдядьӧйлысь (dʹadʹöjlysʹ)дядьясӧйлысь (dʹadʹjasöjlysʹ)
dativeдядьӧйлы (dʹadʹöjly)дядьясӧйлы (dʹadʹjasöjly)
inessiveдядям (dʹadʹam)дядьясам (dʹadʹjasam)
elativeдядьсьым (dʹadʹsʹym)дядьяссьым (dʹadʹjassʹym)
illativeдядям (dʹadʹam)дядьясам (dʹadʹjasam)
egressiveдядьсяньым (dʹadʹsʹanʹym)дядьяссяньым (dʹadʹjassʹanʹym)
approximativeдядьланьым (dʹadʹlanʹym)дядьясланьым (dʹadʹjaslanʹym)
terminativeдядьӧдзым (dʹadʹödzʹym)дядьясӧдзым (dʹadʹjasödzʹym)
prolativeIдядьӧдым (dʹadʹödym)дядьясӧдым (dʹadʹjasödym)
IIдядьтіым (dʹadʹtiym)дядьястіым (dʹadʹjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeдядьыд (dʹadʹyd)дядьясыд (dʹadʹjasyd)
accusativeI*дядьыд (dʹadʹyd)дядьясыд (dʹadʹjasyd)
II*дядьтӧ (dʹadʹtö)дядьястӧ (dʹadʹjastö)
instrumentalдядьнад (dʹadʹnad)дядьяснад (dʹadʹjasnad)
comitativeдядьыдкӧд (dʹadʹydköd)дядьясыдкӧд (dʹadʹjasydköd)
caritiveдядьтӧгыд (dʹadʹtögyd)дядьястӧгыд (dʹadʹjastögyd)
consecutiveдядьыдла (dʹadʹydla)дядьясыдла (dʹadʹjasydla)
genitiveдядьыдлӧн (dʹadʹydlön)дядьясыдлӧн (dʹadʹjasydlön)
ablativeдядьыдлысь (dʹadʹydlysʹ)дядьясыдлысь (dʹadʹjasydlysʹ)
dativeдядьыдлы (dʹadʹydly)дядьясыдлы (dʹadʹjasydly)
inessiveдядяд (dʹadʹad)дядьясад (dʹadʹjasad)
elativeдядьсьыд (dʹadʹsʹyd)дядьяссьыд (dʹadʹjassʹyd)
illativeдядяд (dʹadʹad)дядьясад (dʹadʹjasad)
egressiveдядьсяньыд (dʹadʹsʹanʹyd)дядьяссяньыд (dʹadʹjassʹanʹyd)
approximativeдядьланьыд (dʹadʹlanʹyd)дядьясланьыд (dʹadʹjaslanʹyd)
terminativeдядьӧдзыд (dʹadʹödzʹyd)дядьясӧдзыд (dʹadʹjasödzʹyd)
prolativeIдядьӧдыд (dʹadʹödyd)дядьясӧдыд (dʹadʹjasödyd)
IIдядьтіыд (dʹadʹtiyd)дядьястіыд (dʹadʹjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeдядьыс (dʹadʹys)дядьясыс (dʹadʹjasys)
accusativeI*дядьыс (dʹadʹys)дядьясыс (dʹadʹjasys)
II*дядьсӧ (dʹadʹsö)дядьяссӧ (dʹadʹjassö)
instrumentalдядьнас (dʹadʹnas)дядьяснас (dʹadʹjasnas)
comitativeдядьыскӧд (dʹadʹysköd)дядьясыскӧд (dʹadʹjasysköd)
caritiveдядьтӧгыс (dʹadʹtögys)дядьястӧгыс (dʹadʹjastögys)
consecutiveдядьысла (dʹadʹysla)дядьясысла (dʹadʹjasysla)
genitiveдядьыслӧн (dʹadʹyslön)дядьясыслӧн (dʹadʹjasyslön)
ablativeдядьыслысь (dʹadʹyslysʹ)дядьясыслысь (dʹadʹjasyslysʹ)
dativeдядьыслы (dʹadʹysly)дядьясыслы (dʹadʹjasysly)
inessiveдядяс (dʹadʹas)дядьясас (dʹadʹjasas)
elativeдядьсьыс (dʹadʹsʹys)дядьяссьыс (dʹadʹjassʹys)
illativeдядяс (dʹadʹas)дядьясас (dʹadʹjasas)
egressiveдядьсяньыс (dʹadʹsʹanʹys)дядьяссяньыс (dʹadʹjassʹanʹys)
approximativeдядьланьыс (dʹadʹlanʹys)дядьясланьыс (dʹadʹjaslanʹys)
terminativeдядьӧдзыс (dʹadʹödzʹys)дядьясӧдзыс (dʹadʹjasödzʹys)
prolativeIдядьӧдыс (dʹadʹödys)дядьясӧдыс (dʹadʹjasödys)
IIдядьтіыс (dʹadʹtiys)дядьястіыс (dʹadʹjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeдядьным (dʹadʹnym)дядьясным (dʹadʹjasnym)
accusativeI*дядьным (dʹadʹnym)дядьясным (dʹadʹjasnym)
II*дядьнымӧ (dʹadʹnymö)дядьяснымӧ (dʹadʹjasnymö)
instrumentalдядьнаным (dʹadʹnanym)дядьяснаным (dʹadʹjasnanym)
comitativeдядьнымкӧд (dʹadʹnymköd)дядьяснымкӧд (dʹadʹjasnymköd)
caritiveдядьтӧгным (dʹadʹtögnym)дядьястӧгным (dʹadʹjastögnym)
consecutiveдядьнымла (dʹadʹnymla)дядьяснымла (dʹadʹjasnymla)
genitiveдядьнымлӧн (dʹadʹnymlön)дядьяснымлӧн (dʹadʹjasnymlön)
ablativeдядьнымлысь (dʹadʹnymlysʹ)дядьяснымлысь (dʹadʹjasnymlysʹ)
dativeдядьнымлы (dʹadʹnymly)дядьяснымлы (dʹadʹjasnymly)
inessiveдядяным (dʹadʹanym)дядьясаным (dʹadʹjasanym)
elativeдядьсьыным (dʹadʹsʹynym)дядьяссьыным (dʹadʹjassʹynym)
illativeдядяным (dʹadʹanym)дядьясаным (dʹadʹjasanym)
egressiveдядьсяньыным (dʹadʹsʹanʹynym)дядьяссяньыным (dʹadʹjassʹanʹynym)
approximativeдядьланьыным (dʹadʹlanʹynym)дядьясланьыным (dʹadʹjaslanʹynym)
terminativeдядьӧдзыным (dʹadʹödzʹynym)дядьясӧдзыным (dʹadʹjasödzʹynym)
prolativeIдядьӧдыным (dʹadʹödynym)дядьясӧдыным (dʹadʹjasödynym)
IIдядьтіыным (dʹadʹtiynym)дядьястіыным (dʹadʹjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeдядьныд (dʹadʹnyd)дядьясныд (dʹadʹjasnyd)
accusativeI*дядьныд (dʹadʹnyd)дядьясныд (dʹadʹjasnyd)
II*дядьнытӧ (dʹadʹnytö)дядьяснытӧ (dʹadʹjasnytö)
instrumentalдядьнаныд (dʹadʹnanyd)дядьяснаныд (dʹadʹjasnanyd)
comitativeдядьныдкӧд (dʹadʹnydköd)дядьясныдкӧд (dʹadʹjasnydköd)
caritiveдядьтӧгныд (dʹadʹtögnyd)дядьястӧгныд (dʹadʹjastögnyd)
consecutiveдядьныдла (dʹadʹnydla)дядьясныдла (dʹadʹjasnydla)
genitiveдядьныдлӧн (dʹadʹnydlön)дядьясныдлӧн (dʹadʹjasnydlön)
ablativeдядьныдлысь (dʹadʹnydlysʹ)дядьясныдлысь (dʹadʹjasnydlysʹ)
dativeдядьныдлы (dʹadʹnydly)дядьясныдлы (dʹadʹjasnydly)
inessiveдядяныд (dʹadʹanyd)дядьясаныд (dʹadʹjasanyd)
elativeдядьсьыныд (dʹadʹsʹynyd)дядьяссьыныд (dʹadʹjassʹynyd)
illativeдядяныд (dʹadʹanyd)дядьясаныд (dʹadʹjasanyd)
egressiveдядьсяньыныд (dʹadʹsʹanʹynyd)дядьяссяньыныд (dʹadʹjassʹanʹynyd)
approximativeдядьланьыныд (dʹadʹlanʹynyd)дядьясланьыныд (dʹadʹjaslanʹynyd)
terminativeдядьӧдзыныд (dʹadʹödzʹynyd)дядьясӧдзыныд (dʹadʹjasödzʹynyd)
prolativeIдядьӧдыныд (dʹadʹödynyd)дядьясӧдыныд (dʹadʹjasödynyd)
IIдядьтіыныд (dʹadʹtiynyd)дядьястіыныд (dʹadʹjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeдядьныс (dʹadʹnys)дядьясныс (dʹadʹjasnys)
accusativeI*дядьныс (dʹadʹnys)дядьясныс (dʹadʹjasnys)
II*дядьнысӧ (dʹadʹnysö)дядьяснысӧ (dʹadʹjasnysö)
instrumentalдядьнаныс (dʹadʹnanys)дядьяснаныс (dʹadʹjasnanys)
comitativeдядьнымкӧс (dʹadʹnymkös)дядьяснымкӧс (dʹadʹjasnymkös)
caritiveдядьтӧгныс (dʹadʹtögnys)дядьястӧгныс (dʹadʹjastögnys)
consecutiveдядьнысла (dʹadʹnysla)дядьяснысла (dʹadʹjasnysla)
genitiveдядьныслӧн (dʹadʹnyslön)дядьясныслӧн (dʹadʹjasnyslön)
ablativeдядьныслысь (dʹadʹnyslysʹ)дядьясныслысь (dʹadʹjasnyslysʹ)
dativeдядьныслы (dʹadʹnysly)дядьясныслы (dʹadʹjasnysly)
inessiveдядяныс (dʹadʹanys)дядьясаныс (dʹadʹjasanys)
elativeдядьсьыныс (dʹadʹsʹynys)дядьяссьыныс (dʹadʹjassʹynys)
illativeдядяныс (dʹadʹanys)дядьясаныс (dʹadʹjasanys)
egressiveдядьсяньыныс (dʹadʹsʹanʹynys)дядьяссяньыныс (dʹadʹjassʹanʹynys)
approximativeдядьланьыныс (dʹadʹlanʹynys)дядьясланьыныс (dʹadʹjaslanʹynys)
terminativeдядьӧдзыныс (dʹadʹödzʹynys)дядьясӧдзыныс (dʹadʹjasödzʹynys)
prolativeIдядьӧдыныс (dʹadʹödynys)дядьясӧдыныс (dʹadʹjasödynys)
IIдядьтіыныс (dʹadʹtiynys)дядьястіыныс (dʹadʹjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Hyponyms

  • (uncle): чож (cʹož, maternal uncle), (dialectal) унай (unaj, oldest paternal uncle)

Coordinate terms

  • (uncle): тьӧт (tʹöt, aunt)
  • (stepfather): тьӧт (tʹöt, stepmother)

References

  • A. I. Podorova, editor (1948) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 73
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 203

Russian

Pronunciation

  • (file)

Noun

дядь (djadʹ) m anim

  1. vocative singular of дя́дя (djádja)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 2:27:31