дуть
Russian
Etymology
From Late Proto-Slavic *dǫti from Early Proto-Slavic *dъm-ti, from the root of *dymъ (“smoke”). Cognate to Russian дым (dym) and English damp.
Pronunciation
- IPA(key): [dutʲ]
Audio (file)
Verb
дуть • (dutʹ) impf (perfective поду́ть or ду́нуть)
- to blow
- Ве́тер ду́ет нам в лицо́.
- Véter dújet nam v licó.
- The wind is blowing into our faces.
- to be drafty
- Здесь ду́ет.
- Zdesʹ dújet.
- There is a draft here.
- to go quickly, to scamper
- А ну дуй отсю́да!
- A nu duj otsjúda!
- Off with you quickly!
Conjugation
Conjugation of ду́ть (class 12a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ду́ть dútʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | ду́ющий dújuščij | ду́вший dúvšij |
| passive | — | ду́тый dútyj |
| adverbial | ду́я dúja | ду́в dúv, ду́вши dúvši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | ду́ю dúju | бу́ду ду́ть búdu dútʹ |
| 2nd singular (ты) | ду́ешь dúješʹ | бу́дешь ду́ть búdešʹ dútʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | ду́ет dújet | бу́дет ду́ть búdet dútʹ |
| 1st plural (мы) | ду́ем dújem | бу́дем ду́ть búdem dútʹ |
| 2nd plural (вы) | ду́ете dújete | бу́дете ду́ть búdete dútʹ |
| 3rd plural (они́) | ду́ют dújut | бу́дут ду́ть búdut dútʹ |
| imperative | singular | plural |
| ду́й dúj | ду́йте dújte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | ду́л dúl | ду́ли dúli |
| feminine (я/ты/она́) | ду́ла dúla | |
| neuter (оно́) | ду́ло dúlo | |
Derived terms
imperfective
- (no equivalent)
- ду́ться (dútʹsja)
- вдува́ть (vduvátʹ)
- вздува́ть (vzduvátʹ)
- вздува́ться (vzduvátʹsja)
- выдува́ть (vyduvátʹ)
- задува́ть (zaduvátʹ)
- надува́ть (naduvátʹ)
- надува́ться (naduvátʹsja)
- обдува́ть (obduvátʹ)
- обдува́ться (obduvátʹsja)
- отдува́ть (otduvátʹ)
- отдува́ться (otduvátʹsja)
- передува́ть (pereduvátʹ)
- поддува́ть (podduvátʹ)
- (no equivalent)
- подува́ть (poduvátʹ)
- (no equivalent)
- продува́ть (produvátʹ)
- продува́ться (produvátʹsja)
- раздува́ть (razduvátʹ)
- раздува́ться (razduvátʹsja)
- сдува́ть (sduvátʹ)
perfective
- ду́нуть (dúnutʹ)
- (no equivalent)
- вдуть (vdutʹ), вду́нуть (vdúnutʹ)
- вздуть (vzdutʹ)
- взду́ться (vzdútʹsja)
- вы́дуть (výdutʹ)
- заду́ть (zadútʹ)
- наду́ть (nadútʹ)
- наду́ться (nadútʹsja)
- обду́ть (obdútʹ), обду́нуть (obdúnutʹ)
- обду́ться (obdútʹsja)
- отду́ть (otdútʹ)
- (no equivalent)
- переду́ть (peredútʹ)
- подду́ть (poddútʹ)
- поднаду́ть (podnadútʹ)
- (no equivalent)
- поду́ть (podútʹ)
- проду́ть (prodútʹ)
- проду́ться (prodútʹsja)
- разду́ть (razdútʹ)
- разду́ться (razdútʹsja)
- сдуть (sdutʹ), сду́нуть (sdúnutʹ)
Related terms
- вдув (vduv), вы́дув (výduv), ду́ло (dúlo), дунове́ние (dunovénije), ду́тыш (dútyš), дутьё (dutʹjó), надду́в (naddúv), надува́тельство (naduvátelʹstvo), проду́вка (prodúvka), поддува́ло (podduválo)
- ду́тый (dútyj), наду́тый (nadútyj), разду́тый (razdútyj)