дожить
Russian
Etymology
до- (do-) + жить (žitʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [dɐˈʐɨtʲ]
Audio (file)
Verb
дожи́ть • (dožítʹ) pf (imperfective дожива́ть)
- to live, to remain alive, to survive (until), to live to see
- е́сли я доживу́ (до э́того) ― jésli ja doživú (do étovo) ― if I live that long
- он не доживёт до весны́ ― on ne doživjót do vesný ― he won't live until spring; he won't see the spring
- дожи́ть до глубо́кой ста́рости ― dožítʹ do glubókoj stárosti ― to reach a great age
- дожи́ть до седы́х воло́с ― dožítʹ do sedýx volós ― to grow old and grey
- to find oneself in a disgraceful condition
- до чего́ он дожил! ― do čevó on dožil! ― what has he come to!
- to stay, to spend (the rest of)
- (colloquial) to use up the last of one's money
Conjugation
Conjugation of дожи́ть (class 16b/c[①] perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | дожи́ть dožítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | дожи́вший dožívšij |
| passive | — | до́житый dóžityj, дожи́тый dožítyj |
| adverbial | — | дожи́в dožív, дожи́вши dožívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | доживу́ doživú |
| 2nd singular (ты) | — | доживёшь doživjóšʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | доживёт doživjót |
| 1st plural (мы) | — | доживём doživjóm |
| 2nd plural (вы) | — | доживёте doživjóte |
| 3rd plural (они́) | — | доживу́т doživút |
| imperative | singular | plural |
| доживи́ doživí | доживи́те doživíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | до́жил dóžil, дожи́л dožíl | до́жили dóžili, дожи́ли dožíli |
| feminine (я/ты/она́) | дожила́ dožilá | |
| neuter (оно́) | до́жило dóžilo, дожи́ло dožílo | |