добела
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [dəbʲɪˈɫa]
Adverb
добела́ • (dobelá)
- to white heat
- раскалённый добела (о металле) ― raskaljónnyj dobela (o metalle) ― white-hot
- till something is spotlessly clean or white
- вы́скоблить добела́ ― výskoblitʹ dobelá ― to scrub spotlessly clean
- чёрного кобеля́ не отмо́ешь добела́
- čórnovo kobeljá ne otmóješʹ dobelá
- a leopard cannot change its spots
- (literally, “you can’t wash a black dog to make it white”)