гъэуцун
Adyghe
Pronunciation
- IPA(key): [ʁawət͡sʷən]
- IPA(key): [ʁawət͡ʃʷən]
Verb
гъэуцун • (ġăwc°n)
- to place
- Томым псы егъэуцу
- Toməm psə eġăwc°
- Tom is placing water.
- Томым шъхьэхъор егъэуцу
- Toməm ŝḥăχor eġăwc°
- Tom is placing the flowerpot.
- Томым анэм псы тегъэуцо
- Toməm ānăm psə teġăwco
- Tom is placing water on the table.
- Псы гъэуцу
- Psə ġăwc°
- Place a water.
- to stop someone/something
- Гъэуцу
- Ġăwc°
- stop it.
- Гъэуцуба
- Ġăwc°bā
- stop it already.
- Кӏалэм пшъашъэр къегъэуцу
- Č̣̍ālăm pŝāŝăr qeġăwc°
- the boy is stopping the girl.
- КӀэлэр къэпгъэуцогъ
- Č̣̍ălăr qăpġăwcoġ
- you stopped the boy.
- Мащинэр къэсгъэуцу
- Māš̍inăr qăsġăwc°
- I am stopping the cat.
- Кӏалэр гъогум тэмхьагъэу къэгъэуцу
- Č̣̍ālăr ġog°m tămḥāġăw qăġăwc°
- stop the boy before he goes on the road.
- Мэшӏокор къэсгъэуцушъутэп
- Măṣ̂okor qăsġăwc°ŝ°tăp
- I will not be capable to stop the train.
- Кӏалэр пшъашъэр къигъэуцогъ
- Č̣̍ālăr pŝāŝăr qiġăwcoġ
- The boy stopped the girl.
- Кӏалэм сомпыютэрэр къегъэуцу
- Č̣̍ālăm sompəjutărăr qeġăwc°
- The boy is stopping the computer.
- Полисым укъигъэуцут
- Polisəm wqiġăwc°t
- The police gonna stop you.
See also
- уцун (wc°n) (intransitive)
- мэуцун (măwc°n) (transitive)
- къэгъэуцун (qăġăwc°n) (transitive)