请输入您要查询的单词:

 

单词 Ball
释义

Ball

See also: ball, bal, bál, bål, and Bäll

English

Etymology

Multiple theories and origins.

  • From a short form of the Middle English given name Baldwin.
  • A toponymic surname for a person that lives near a knoll or rounded hill (i.e. somewhere shaped like a ball).
  • From the Old Norse given name Balle.
  • A habitational surname for a person from Ball, Cornwall, from Cornish Pelen.

Proper noun

Ball

  1. An English surname.
  2. A town in Rapides Parish, Louisiana, United States.
  3. A hamlet in Egloshayle parish, on the eastern outskirts of Wadebridge, Cornwall, England (OS grid ref SX0073).

Derived terms

  • Ball's pipefish
  • Ballston

Central Franconian

Alternative forms

  • Bal (Kerkradish)

Etymology 1

From Middle High German and Old High German bal, from Proto-Germanic *balluz.

Pronunciation

  • IPA(key): /ba²l/, [bɑ²l]

Noun

Ball m (plural Balle or Bäll, diminutive Bällche)

  1. (most dialects) ball (round or roundish object, most commonly used in games)
Derived terms
  • Basketball
  • Foßball
  • Handball
  • Korvball
  • Tennisball

Etymology 2

Borrowed from French bal.

Pronunciation

  • IPA(key): /ba¹l/, [bɑ¹l]

Noun

Ball f or m (plural Balls)

  1. (most dialects, dance) ball (social gathering for dancing), prom (US)
Usage notes
  • The plural, Balls, is only used in western Ripuarian and the Limburgan-Ripuarian Transitional Dialects. The other dialects do not have a (known) plural. There is also no known diminutive.
  • The feminine form is used in westernmost Ripuarian and the Limburgan-Ripuarian Transitional Dialects, the masculine form is used in most other dialects.

German

Pronunciation

  • IPA(key): /bal/
  • (file)
  • Rhymes: -al

Etymology 1

From Middle High German and Old High German bal, from Proto-Germanic *balluz.

Noun

Ball m (strong, genitive Balles or Balls, plural Bälle, diminutive Bällchen n)

  1. ball (round or roundish object, most commonly used in games)
  2. bullet
Usage notes

The German words Kugel and Ball are usually distinguished inasmuch as the former refers to solid balls (such as those used for billiards or bowling) while the latter refers to air-filled or elastic balls (such as tennis or footballs/soccer balls). This distinction may be neglected colloquially or jokingly.

Declension
Derived terms
  • am Ball bleiben
  • den Ball flach halten
  • ballförmig
  • Basketball, Korbball
  • Feuerball
  • Fußball
  • Handball
  • Kopfball
  • Schmetterball
  • Schneeball
  • Tennisball
  • Tischtennisball
  • Völkerball
  • Wasserball

Etymology 2

Borrowed from French bal.

Noun

Ball m

  1. (dance) ball (social gathering for dancing), prom (US)
    Synonym: (dance) Tanzball m
Derived terms
  • Ballsaal
  • Fastnachtsball
  • Feuerwehrball
  • Karnevalsball
  • Kostümball
  • Maskenball
  • Sportlerball

Further reading

  • Ball” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • Ball” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • Ball (Sport- und Spielgerät)” in Duden online
  • Ball (Tanzveranstaltung)” in Duden online
  • Ball on the German Wikipedia.Wikipedia de

Limburgish

Etymology 1

From Frankish *ball, from Proto-Germanic *balluz.

Alternative forms

  • bal (widespread variant)
    • bol, ból, baol (some dialects, mainly in West-Limburg, sense 1, 2, and 3)
    • baal
  • Balle (Eupen)

Pronunciation

  • IPA(key): /ba˨l/
  • Hyphenation: Ball
  • Rhymes: -al

Noun

Ball m (plural Bäll, diminutive Bälltje)

  1. (Eupen, Krefeld) ball (round or roundish object, most commonly used in games)
  2. (Eupen, Krefeld, informal) testicle, nut
  3. (Eupen, Krefeld, anatomy) ball (of the hand or foot)
  4. (Eupen, Krefeld, chiefly in the negative) anything

Etymology 2

Borrowed from French bal.

Alternative forms

  • bal (most dialects)

Pronunciation

  • IPA(key): /ba˦l/
  • Hyphenation: Ball
  • Rhymes: -al

Noun

Ball m (plural Bäll, diminutive Bälltje)

  1. (Eupen, Krefeld, dance) ball (social gathering for dancing), prom (US)

Luxembourgish

Etymology

From Middle High German and Old High German bal, from Proto-Germanic *balluz.

Pronunciation

  • IPA(key): /bal/, [bɑl]
  • Rhymes: -ɑl

Noun

Ball m (plural Bäll)

  1. ball (round object for playing sports)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 15:18:03