гъэгъын
Adyghe
Pronunciation
- IPA(key): [ʁaʁən]
Verb
гъэгъын • (ġăġən) (transitive)
- to make someone cry
- кӏалэм пшъашъэм егъэгъы — The boy is making the girl cry.
- кӏалэр умгъэгъ — Don't make the boy cry.
- кӏалэцыкӏор угъэгъы — You are making the little boy cry/
Conjugation
conjugation
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
to me (къысешӏэ) | to you (къуешӏэ) | to him (решӏэ) | to us (къытешӏэ) | to you (къышъуешӏэ) | to them (ярешӏэ) | ||
singular 1st person | present | зэсэгъэгъы | осэгъэгъы | сэгъэгъы | - | шъосэгъэгъы | сэгъэгъых |
past | зэсэгъэгъэгъ | усгъэгъэгъ | сыгъэгъэгъ | - | шъусгъэгъэгъ | сыгъэгъыгъэх | |
future | зэсэгъэгъыщт | усгъэгъыщт | сыгъэгъыщт | - | шъусгъэгъыщт | сыгъэгъыщтых | |
singular 2st person | present | скъэбэгъэгъы | зэбэгъэгъы | огъэгъы | ткъэбэгъэгъы | - | огъэгъых |
past | скъэбгъэгъэгъ | зэбгъэгъэгъ | угъэгъэгъ | ткъэбгъэгъэгъ | - | угъэгъыгъ | |
future | скъэбгъэгъыщт | зэбгъэгъыщт | угъэгъыщт | ткъэбгъэгъыщт | - | угъэгъыщтых | |
singular 3st person | present | сегъэгъы | уегъэгъы | егъэгъы | тегъэгъы | шъуегъэгъы | егъэгъых |
past | сигъэгъэгъ | уигъэгъэгъ | игъэгъэгъ | тигъэгъэгъ | шъуигъэгъэгъ | игъэгъыгъэх | |
future | сигъэгъыщт | уигъэгъыщт | игъэгъыщт | тигъэгъыщт | шъуигъэгъыщт | игъэгъыщт | |
plural 1st person | present | - | отэгъэгъы | тэгъэгъы | зэтэгъэгъы | шъотэгъэгъы | тэгъэгъых |
past | - | утгъэгъэгъ | тыгъэгъэгъ | тзгъэгъэгъ | шъутгъэгъэгъ | тыгъэгъыгъэх | |
future | - | утгъэгъыщт | тыгъэгъыщт | тзгъэгъыщт | шъутгъэгъыщт | тыгъэгъыщтых | |
plural 2st person | present | сэшъогъэгъы | - | шъогъэгъы | тэшъогъэгъы | зэшъогъэгъы | шъогъэгъых |
past | сышъугъэгъэгъ | - | шъугъэгъэгъ | тышъугъэгъэгъ | зэшъогъэгъэгъ | шъугъэгъыгъэх | |
future | сышъугъэгъыщт | - | шъугъэгъыщт | тышъугъэгъыщт | зэшъогъэгъыщт | шъугъэгъыщт | |
plural 3st person | present | сагъэгъы | уагъэгъы | ягъэгъы | тагъэгъы | шъугъэгъы | ягъэгъых |
past | сагъэгъэгъ | уагъэгъэгъ | ягъэгъэгъ | тагъэгъэгъ | шъугъэгъэгъ | ягъэгъыгъэх | |
future | сагъэгъыщт | уагъэгъыщт | ягъэгъыщт | тагъэгъыщт | шъуагъэгъыщт | ягъэгъыщтых |
See also
- гъын (to cry)