гоїти
Ukrainian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *gojìti, from Proto-Balto-Slavic *gájīˀtei, from Proto-Indo-European *gʷoyh₃-éye-ti, causative of *gʷeyh₃- (“to live”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦɔjite]
Audio (file)
Verb
го́їти • (hójity) impf (transitive)
- to heal (:injury, wound, etc.)
- (rare) Synonym of лікува́ти impf (likuváty).
Conjugation
Conjugation of го́їти, го́їть (class 4a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | го́їти, го́їть hójity, hójitʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | го́ячи hójačy | го́ївши hójivšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я | го́ю hóju | бу́дуго́їти, бу́ду го́їть, го́їтиму búdu hójity, búdu hójitʹ, hójitymu |
| 2nd singular ти | го́їш hójiš | бу́дешго́їти, бу́деш го́їть, го́їтимеш búdeš hójity, búdeš hójitʹ, hójitymeš |
| 3rd singular він / вона / воно | го́їть hójitʹ | бу́дего́їти, бу́де го́їть, го́їтиме búde hójity, búde hójitʹ, hójityme |
| 1st plural ми | го́їм, го́їмо hójim, hójimo | бу́демого́їти, бу́демо го́їть, го́їтимемо, го́їтимем búdemo hójity, búdemo hójitʹ, hójitymemo, hójitymem |
| 2nd plural ви | го́їте hójite | бу́детего́їти, бу́дете го́їть, го́їтимете búdete hójity, búdete hójitʹ, hójitymete |
| 3rd plural вони | го́ять hójatʹ | бу́дутьго́їти, бу́дуть го́їть, го́їтимуть búdutʹ hójity, búdutʹ hójitʹ, hójitymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | го́ймо hójmo |
| second-person | гой hoj | го́йте hójte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він | го́їв hójiv | го́їли hójily |
| feminine я / ти / вона | го́їла hójila | |
| neuter воно | го́їло hójilo | |
Derived terms
- го́єння n (hójennja)
- го́їтися impf (hójitysja)
Prefixed verbs
- виго́ювати impf (vyhójuvaty), ви́гоїти pf (výhojity)
- заго́ювати impf (zahójuvaty), заго́їти pf (zahójity)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гоїти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “гоїти”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “гоїти”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “гоїти”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “гоїти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “гоїти”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “гоїти”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)