гоститися
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ɦɔˈstɪtesʲɐ]
Audio (file)
Verb
гости́тися • (hostýtysja) impf
- to make oneself at home, to party
- старі́гости́лися в ха́ті[1] ― starí hostýlysja v xáti ― the elders partied in the house
Conjugation
Conjugation of гости́тися, гости́тись, гости́ться (class 4b, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | гости́тися, гости́тись, гости́ться hostýtysja, hostýtysʹ, hostýtʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | гостячи́сь hostjačýsʹ | гости́вшись hostývšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я | гощу́ся, гощу́сь hoščúsja, hoščúsʹ | бу́дугости́тися, бу́ду гости́тись, бу́ду гости́ться, гости́тимусь, гости́тимуся búdu hostýtysja, búdu hostýtysʹ, búdu hostýtʹsja, hostýtymusʹ, hostýtymusja |
| 2nd singular ти | гости́шся hostýšsja | бу́дешгости́тися, бу́деш гости́тись, бу́деш гости́ться, гости́тимешся búdeš hostýtysja, búdeš hostýtysʹ, búdeš hostýtʹsja, hostýtymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно | гости́ться hostýtʹsja | бу́дегости́тися, бу́де гости́тись, бу́де гости́ться, гости́тиметься búde hostýtysja, búde hostýtysʹ, búde hostýtʹsja, hostýtymetʹsja |
| 1st plural ми | гости́мся, гостимо́ся, гостимо́сь hostýmsja, hostymósja, hostymósʹ | бу́демогости́тися, бу́демо гости́тись, бу́демо гости́ться, гости́тимемось, гости́тимемося, гости́тимемся búdemo hostýtysja, búdemo hostýtysʹ, búdemo hostýtʹsja, hostýtymemosʹ, hostýtymemosja, hostýtymemsja |
| 2nd plural ви | гостите́ся, гостите́сь hostytésja, hostytésʹ | бу́детегости́тися, бу́дете гости́тись, бу́дете гости́ться, гости́тиметесь, гости́тиметеся búdete hostýtysja, búdete hostýtysʹ, búdete hostýtʹsja, hostýtymetesʹ, hostýtymetesja |
| 3rd plural вони | гостя́ться hostjátʹsja | бу́дутьгости́тися, бу́дуть гости́тись, бу́дуть гости́ться, гости́тимуться búdutʹ hostýtysja, búdutʹ hostýtysʹ, búdutʹ hostýtʹsja, hostýtymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | гості́мся, гості́мося, гості́мось hostímsja, hostímosja, hostímosʹ |
| second-person | гости́ся, гости́сь hostýsja, hostýsʹ | гості́ться hostítʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він | гости́вся, гости́всь hostývsja, hostývsʹ | гости́лися, гости́лись hostýlysja, hostýlysʹ |
| feminine я / ти / вона | гости́лася, гости́лась hostýlasja, hostýlasʹ | |
| neuter воно | гости́лося, гости́лось hostýlosja, hostýlosʹ | |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гоститися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “гоститися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “гоститися”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)
- http://www.artsrn.ualberta.ca/heritagevillage/dictionary.php