гоголь
See also: Гоголь
Old Ruthenian
_(14566050848).jpg.webp)
го́голи
Etymology
Inherited from Old East Slavic гоголь (gogolĭ), from Proto-Slavic *gogoľь, from *gogolъ, possibly from Proto-Balto-Slavic *gagalas, probably of onomatopoeic origin.[1][2][3][4] Cognate with Russian го́голь (gógolʹ).
Noun
го́голь • (hóholʹ) m anim
- common goldeneye (Bucephala clangula)
Descendants
- Belarusian: го́галь (hóhalʹ)
- Ukrainian: го́голь (hóholʹ); оголь (oholʹ) (dialectal)
References
- Trubachyov, Oleg, editor (1979), “*gogolъ / *gogolь”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological Dictionary of Slavic Languages] (in Russian), issue 6 (*e – *golva), Moscow: Nauka, page 193
- Melnychuk, O. S., editor (1982), “гоголь”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 1 (А – Г), Kyiv: Naukova Dumka, page 543
- Rudnyckyj, Ja. B. (1962–1972), “го́голь”, in An Etymological Dictionary of the Ukrainian Language (in English), volume 1 (А – Ґ), Winnipeg: Ukrainian Free Academy of Sciences, page 669: “MUk. гоголь (XVI c.)”
- Anikin, A. E. (2017), “гóголь I”, in Русский этимологический словарь [Russian Etymological Dictionary] (in Russian), issue 11 (глюки – грайка), Moscow: Nestor-Historia, →ISBN, page 85
Further reading
- Tymchenko, E. K., editor (1932), “гоголь”, in Історичний словник українського язика [Historical Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 1, issue 2 (Г – Ж), Kharkiv, Kyiv: Ukr. Sov. Ency., page 540
Russian
Common goldeneye.
Etymology
From Old East Slavic гоголь (gogolĭ), from Proto-Slavic *gogoľь.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡoɡəlʲ]
Noun
го́голь • (gógolʹ) m anim (genitive го́голя, nominative plural го́голи, genitive plural го́голей)
- Common goldeneye (Bucephala clangula), a kind of duck.
Declension
Declension of го́голь (anim masc-form soft-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | го́голь gógolʹ | го́голи gógoli |
| genitive | го́голя gógolja | го́голей gógolej |
| dative | го́голю gógolju | го́голям gógoljam |
| accusative | го́голя gógolja | го́голей gógolej |
| instrumental | го́голем gógolem | го́голями gógoljami |
| prepositional | го́голе gógole | го́голях gógoljax |
Related terms
- Го́голь (Gógolʹ)
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian го́голь (hóholʹ), from Old East Slavic гоголь (gogolĭ), from Proto-Slavic *gogoľь.
Compare Russian го́голь (gógolʹ), Belarusian го́галь (hóhalʹ), Polish gogoł.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦɔɦɔlʲ]
Noun
го́голь • (hóholʹ) m animal (genitive го́голя, nominative plural го́голі, genitive plural го́голів)
- Common goldeneye (Bucephala clangula) (a kind of duck)
Declension
Declension of го́голь (animal soft masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | го́голь hóholʹ | го́голі hóholi |
| genitive | го́голя hóholja | го́голів hóholiv |
| dative | го́голеві, го́голю hóholevi, hóholju | го́голям hóholjam |
| accusative | го́голя hóholja | го́голі, го́голів hóholi, hóholiv |
| instrumental | го́голем hóholem | го́голями hóholjamy |
| locative | го́голеві, го́голю, го́голі hóholevi, hóholju, hóholi | го́голях hóholjax |
| vocative | го́голю hóholju | го́голі hóholi |
Related terms
- Го́голь (Hóholʹ)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гоголь”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka