гина
Bulgarian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *gybnǫti; synchronically, ги́бам (gíbam) + -на (-na).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡʲinə]
Verb
ги́на • (gína) impf
- (intransitive) to perish
Conjugation
Conjugation of ги́на (conjugation 1.2, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | ги́нещ gínešt | ги́нал, гина́л1 gínal, ginál1 | ги́нел gínel | — | ги́нейки gínejki | |
| definite subject form | ги́нещият gíneštijat | ги́налият, гина́лият1 gínalijat, ginálijat1 | — | — | |||
| definite object form | ги́нещия gíneštija | ги́налия, гина́лия1 gínalija, ginálija1 | — | — | |||
| feminine | indefinite | ги́неща gínešta | ги́нала, гина́ла1 gínala, ginála1 | ги́нела gínela | — | ||
| definite | ги́нещата gíneštata | ги́налата, гина́лата1 gínalata, ginálata1 | — | — | |||
| neuter | indefinite | ги́нещо gínešto | ги́нало, гина́ло1 gínalo, ginálo1 | ги́нело gínelo | — | ги́нене gínene | |
| definite | ги́нещото gíneštoto | ги́налото, гина́лото1 gínaloto, gináloto1 | — | — | ги́ненето gíneneto | ||
| plural | indefinite | ги́нещи gínešti | ги́нали, гина́ли1 gínali, gináli1 | ги́нели gíneli | — | ги́нения, ги́ненета gínenija, gíneneta | |
| definite | ги́нещите gíneštite | ги́налите, гина́лите1 gínalite, ginálite1 | — | — | ги́ненията, ги́ненетата gínenijata, gínenetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | ги́на gína | ги́неш gíneš | ги́не gíne | ги́нем gínem | ги́нете gínete | ги́нат gínat | |
| imperfect | ги́нех gíneh | ги́неше gíneše | ги́неше gíneše | ги́нехме gínehme | ги́нехте gínehte | ги́неха gíneha | |
| aorist | ги́нах, гина́х1 gínah, gináh1 | ги́на, гина́1 gína, giná1 | ги́на, гина́1 gína, giná1 | ги́нахме, гина́хме1 gínahme, gináhme1 | ги́нахте, гина́хте1 gínahte, gináhte1 | ги́наха, гина́ха1 gínaha, gináha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and ги́нел m, ги́нела f, ги́нело n, or ги́нели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and ги́нел m, ги́нела f, ги́нело n, or ги́нели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and ги́нел m, ги́нела f, ги́нело n, or ги́нели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and ги́нал/гина́л1 m, ги́нала/гина́ла1 f, ги́нало/гина́ло1 n, or ги́нали/гина́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| гини́ giní | гине́те ginéte | ||||||
1Dialectally marked.
Derived terms
- изги́на pf (izgína), изги́вам impf (izgívam)
- заги́на pf (zagína), заги́вам impf (zagívam)
- поги́на pf (pogína), поги́вам impf (pogívam)
References
- гина in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- гина in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)