гадюка
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *gadъ.
Pronunciation
- IPA(key): [ɡɐˈdʲukə]
Audio (file)
Noun
гадю́ка • (gadjúka) f anim (genitive гадю́ки, nominative plural гадю́ки, genitive plural гадю́к, related adjective гадю́ковый or гадю́чий or гадю́чный, diminutive гадю́чка)
- viper, adder
- (figurative) evil, insidious or treacherous person
Declension
Declension of гадю́ка (anim fem-form velar-stem accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гадю́ка gadjúka | гадю́ки gadjúki |
genitive | гадю́ки gadjúki | гадю́к gadjúk |
dative | гадю́ке gadjúke | гадю́кам gadjúkam |
accusative | гадю́ку gadjúku | гадю́к gadjúk |
instrumental | гадю́кой, гадю́кою gadjúkoj, gadjúkoju | гадю́ками gadjúkami |
prepositional | гадю́ке gadjúke | гадю́ках gadjúkax |
Pre-reform declension of гадю́ка (anim fem-form velar-stem accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гадю́ка gadjúka | гадю́ки gadjúki |
genitive | гадю́ки gadjúki | гадю́къ gadjúk |
dative | гадю́кѣ gadjúkě | гадю́камъ gadjúkam |
accusative | гадю́ку gadjúku | гадю́къ gadjúk |
instrumental | гадю́кой, гадю́кою gadjúkoj, gadjúkoju | гадю́ками gadjúkami |
prepositional | гадю́кѣ gadjúkě | гадю́кахъ gadjúkax |
Related terms
- гадючник (gadjúšnik)
- гадюка рыжая (gadjúka rýžaja)
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ɦɐˈdʲukɐ]
Audio (file)
Noun
гадю́ка • (hadjúka) f animal (genitive гадю́ки, nominative plural гадю́ки, genitive plural гадю́к)
- viper, adder
Declension
Declension of гадю́ка (animal hard fem-form accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гадю́ка hadjúka | гадю́ки hadjúky |
genitive | гадю́ки hadjúky | гадю́к hadjúk |
dative | гадю́ці hadjúci | гадю́кам hadjúkam |
accusative | гадю́ку hadjúku | гадю́ки, гадю́к hadjúky, hadjúk |
instrumental | гадю́кою hadjúkoju | гадю́ками hadjúkamy |
locative | гадю́ці hadjúci | гадю́ках hadjúkax |
vocative | гадю́ко hadjúko | гадю́ки hadjúky |
Noun
гадю́ка • (hadjúka) f pers (genitive гадю́ки, nominative plural гадю́ки, genitive plural гадю́к)
- (figurative) evil, insidious or treacherous person
Declension
Declension of гадю́ка (pers hard fem-form accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гадю́ка hadjúka | гадю́ки hadjúky |
genitive | гадю́ки hadjúky | гадю́к hadjúk |
dative | гадю́ці hadjúci | гадю́кам hadjúkam |
accusative | гадю́ку hadjúku | гадю́к hadjúk |
instrumental | гадю́кою hadjúkoju | гадю́ками hadjúkamy |
locative | гадю́ці hadjúci | гадю́ках hadjúkax |
vocative | гадю́ко hadjúko | гадю́ки hadjúky |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гадюка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “гадюка”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)