выбивать
Russian
Etymology
вы́бить (výbitʹ) + -ва́ть (-vátʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [vɨbʲɪˈvatʲ]
audio (file)
Verb
выбива́ть • (vybivátʹ) impf (perfective вы́бить)
- to beat out, to knock out, to dislodge
- выбива́ть проти́вника / неприя́теля (military) ― vybivátʹ protívnika / neprijátelja ― to dislodge the enemy
- выбива́ть око́нное стекло́ ― vybivátʹ okónnoje stekló ― to smash a pane
- выбива́ть из седла́ ― vybivátʹ iz sedlá ― to unseat, to unhorse, to cut the ground (out) from under, to throw someone from balance
- выбива́ть пыль (из чего́-либо) ― vybivátʹ pylʹ (iz čevó-libo) ― to beat the dust out of something
- выбива́ть меда́ль ― vybivátʹ medálʹ ― to strike a medal
- выбива́ть бараба́нную дробь ― vybivátʹ barabánnuju drobʹ ― to beat a tattoo
- выбива́ть кого́-либо из колеи́ ― vybivátʹ kovó-libo iz koleí ― to unsettle someone, to upset someone's routine
- выбива́ть дурь из головы́ (colloquial) ― vybivátʹ durʹ iz golový ― to knock the nonsense out of someone
Conjugation
Conjugation of выбива́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | выбива́ть vybivátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | выбива́ющий vybivájuščij | выбива́вший vybivávšij |
| passive | выбива́емый vybivájemyj | — |
| adverbial | выбива́я vybivája | выбива́в vybiváv, выбива́вши vybivávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | выбива́ю vybiváju | бу́ду выбива́ть búdu vybivátʹ |
| 2nd singular (ты) | выбива́ешь vybiváješʹ | бу́дешь выбива́ть búdešʹ vybivátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | выбива́ет vybivájet | бу́дет выбива́ть búdet vybivátʹ |
| 1st plural (мы) | выбива́ем vybivájem | бу́дем выбива́ть búdem vybivátʹ |
| 2nd plural (вы) | выбива́ете vybivájete | бу́дете выбива́ть búdete vybivátʹ |
| 3rd plural (они́) | выбива́ют vybivájut | бу́дут выбива́ть búdut vybivátʹ |
| imperative | singular | plural |
| выбива́й vybiváj | выбива́йте vybivájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | выбива́л vybivál | выбива́ли vybiváli |
| feminine (я/ты/она́) | выбива́ла vybivála | |
| neuter (оно́) | выбива́ло vybiválo | |