вульгарный
See also: вульгарний
Russian
Etymology
Borrowed from Latin vulgāris, from vulgus.
Pronunciation
- IPA(key): [vʊlʲˈɡarnɨj]
Adjective
вульга́рный • (vulʹgárnyj)
- vulgar (obscene)
- Synonyms: беста́ктный (bestáktnyj), развя́зный (razvjáznyj), по́шлый (póšlyj), гру́бый (grúbyj)
- 1899, Vladimir Ulyanov-Lenin, The Development of Capitalism in Russia: The Process of the Formation of a Home Market for Large-Scale Industry:
- Поступа́ть же наоборо́т, — как де́лают обыкнове́нно наро́дники, — то́ есть ограни́чиваться указа́нием на ра́зные проде́лки «кулако́в» и на э́том основа́нии соверше́нно отстраня́ть вопро́с об экономи́ческой приро́де явле́ния, э́то зна́чит станови́ться на то́чку зре́ния вульга́рной эконо́мии.
- Postupátʹ že naoborót, — kak délajut obyknovénno naródniki, — tó jestʹ ograníčivatʹsja ukazánijem na ráznyje prodélki “kulakóv” i na étom osnovánii soveršénno otstranjátʹ voprós ob ekonomíčeskoj priróde javlénija, éto znáčit stanovítʹsja na tóčku zrénija vulʹgárnoj ekonómii.
- To proceed otherwise, as the Narodniks usually do, that is, to confine oneself to enumerating the various tricks of the “kulaks,” and on these grounds completely to brush aside the economic nature of the phenomenon would be to adopt the viewpoint of vulgar economics.
Declension
Declension of вульга́рный (short class a*)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | вульга́рный vulʹgárnyj | вульга́рное vulʹgárnoje | вульга́рная vulʹgárnaja | вульга́рные vulʹgárnyje | |
| genitive | вульга́рного vulʹgárnovo | вульга́рной vulʹgárnoj | вульга́рных vulʹgárnyx | ||
| dative | вульга́рному vulʹgárnomu | вульга́рной vulʹgárnoj | вульга́рным vulʹgárnym | ||
| accusative | animate | вульга́рного vulʹgárnovo | вульга́рное vulʹgárnoje | вульга́рную vulʹgárnuju | вульга́рных vulʹgárnyx |
| inanimate | вульга́рный vulʹgárnyj | вульга́рные vulʹgárnyje | |||
| instrumental | вульга́рным vulʹgárnym | вульга́рной, вульга́рною vulʹgárnoj, vulʹgárnoju | вульга́рными vulʹgárnymi | ||
| prepositional | вульга́рном vulʹgárnom | вульга́рной vulʹgárnoj | вульга́рных vulʹgárnyx | ||
| short form | вульга́рен vulʹgáren | вульга́рно vulʹgárno | вульга́рна vulʹgárna | вульга́рны vulʹgárny | |
Related terms
- вульгаризатор (vulʹgarizator), вульгаризаторство (vulʹgarizatorstvo), вульгаризация (vulʹgarizacija), вульгари́зм (vulʹgarízm), вульгарность (vulʹgarnostʹ)
- вульгаризаторский (vulʹgarizatorskij)
- вульгаризи́ровать (vulʹgarizírovatʹ)
- вульга́рно (vulʹgárno)