восьса

восьса

Komi-Zyrian

Etymology

From Proto-Permic [Term?]. Cognate with Udmurt усьтэм (usʹtem) and Komi-Permyak осьта (osʹta).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋoɕsa/, [ˈʋo̞ɕsä]
• Hyphenation: вось‧са

Adjective

восьса • (vosʹsa)

1. open
2. clear, sunny

Declension

Declension of восьса (stem: восьса-)
attributive singular		восьса (vosʹsa)
attributive plural		восьсаӧсь (vosʹsaösʹ)
		singular	plural
nominative		восьса (vosʹsa)	восьсаяс (vosʹsajas)
accusative		восьсаӧ (vosʹsaö)	восьсаясӧ (vosʹsajasö)
instrumental		восьсаӧн (vosʹsaön)	восьсаясӧн (vosʹsajasön)
comitative		восьсакӧд (vosʹsaköd)	восьсаяскӧд (vosʹsajasköd)
caritive		восьсатӧг (vosʹsatög)	восьсаястӧг (vosʹsajastög)
consecutive		восьсала (vosʹsala)	восьсаясла (vosʹsajasla)
genitive		восьсалӧн (vosʹsalön)	восьсаяслӧн (vosʹsajaslön)
ablative		восьсалысь (vosʹsalysʹ)	восьсаяслысь (vosʹsajaslysʹ)
dative		восьсалы (vosʹsaly)	восьсаяслы (vosʹsajasly)
inessive		восьсаын (vosʹsayn)	восьсаясын (vosʹsajasyn)
elative		восьсаысь (vosʹsaysʹ)	восьсаясысь (vosʹsajasysʹ)
illative		восьсаӧ (vosʹsaö)	восьсаясӧ (vosʹsajasö)
egressive		восьсасянь (vosʹsasʹanʹ)	восьсаяссянь (vosʹsajassʹanʹ)
approximative		восьсалань (vosʹsalanʹ)	восьсаяслань (vosʹsajaslanʹ)
terminative		восьсаӧдз (vosʹsaödzʹ)	восьсаясӧдз (vosʹsajasödzʹ)
prolative	I	восьсаӧд (vosʹsaöd)	восьсаясӧд (vosʹsajasöd)
	II	восьсаті (vosʹsati)	восьсаясті (vosʹsajasti)
*) Only the attributive is used in attributive constructions

Possessive declension of восьса
First person singular singular plural nominative восьсаӧй (vosʹsaöj) восьсаясӧй (vosʹsajasöj) accusative восьсаӧ (vosʹsaö) восьсаясӧ (vosʹsajasö) instrumental восьсанам (vosʹsanam) восьсаяснам (vosʹsajasnam) comitative восьсаӧйкӧд (vosʹsaöjköd) восьсаясӧйкӧд (vosʹsajasöjköd) caritive восьсатӧгым (vosʹsatögym) восьсаястӧгым (vosʹsajastögym) consecutive восьсаӧйла (vosʹsaöjla) восьсаясӧйла (vosʹsajasöjla) genitive восьсаӧйлӧн (vosʹsaöjlön) восьсаясӧйлӧн (vosʹsajasöjlön) ablative восьсаӧйлысь (vosʹsaöjlysʹ) восьсаясӧйлысь (vosʹsajasöjlysʹ) dative восьсаӧйлы (vosʹsaöjly) восьсаясӧйлы (vosʹsajasöjly) inessive восьсаам (vosʹsaam) восьсаясам (vosʹsajasam) elative восьсасьым (vosʹsasʹym) восьсаяссьым (vosʹsajassʹym) illative восьсаам (vosʹsaam) восьсаясам (vosʹsajasam) egressive восьсасяньым (vosʹsasʹanʹym) восьсаяссяньым (vosʹsajassʹanʹym) approximative восьсаланьым (vosʹsalanʹym) восьсаясланьым (vosʹsajaslanʹym) terminative восьсаӧдзым (vosʹsaödzʹym) восьсаясӧдзым (vosʹsajasödzʹym) prolative I восьсаӧдым (vosʹsaödym) восьсаясӧдым (vosʹsajasödym) II восьсатіым (vosʹsatiym) восьсаястіым (vosʹsajastiym) *Only used predicatively.
Second person singular singular plural nominative восьсаыд (vosʹsayd) восьсаясыд (vosʹsajasyd) accusative восьсатӧ (vosʹsatö) восьсаястӧ (vosʹsajastö) instrumental восьсанад (vosʹsanad) восьсаяснад (vosʹsajasnad) comitative восьсаыдкӧд (vosʹsaydköd) восьсаясыдкӧд (vosʹsajasydköd) caritive восьсатӧгыд (vosʹsatögyd) восьсаястӧгыд (vosʹsajastögyd) consecutive восьсаыдла (vosʹsaydla) восьсаясыдла (vosʹsajasydla) genitive восьсаыдлӧн (vosʹsaydlön) восьсаясыдлӧн (vosʹsajasydlön) ablative восьсаыдлысь (vosʹsaydlysʹ) восьсаясыдлысь (vosʹsajasydlysʹ) dative восьсаыдлы (vosʹsaydly) восьсаясыдлы (vosʹsajasydly) inessive восьсаад (vosʹsaad) восьсаясад (vosʹsajasad) elative восьсасьыд (vosʹsasʹyd) восьсаяссьыд (vosʹsajassʹyd) illative восьсаад (vosʹsaad) восьсаясад (vosʹsajasad) egressive восьсасяньыд (vosʹsasʹanʹyd) восьсаяссяньыд (vosʹsajassʹanʹyd) approximative восьсаланьыд (vosʹsalanʹyd) восьсаясланьыд (vosʹsajaslanʹyd) terminative восьсаӧдзыд (vosʹsaödzʹyd) восьсаясӧдзыд (vosʹsajasödzʹyd) prolative I восьсаӧдыд (vosʹsaödyd) восьсаясӧдыд (vosʹsajasödyd) II восьсатіыд (vosʹsatiyd) восьсаястіыд (vosʹsajastiyd) *Only used predicatively.
Third person singular singular plural nominative восьсаыс (vosʹsays) восьсаясыс (vosʹsajasys) accusative восьсасӧ (vosʹsasö) восьсаяссӧ (vosʹsajassö) instrumental восьсанас (vosʹsanas) восьсаяснас (vosʹsajasnas) comitative восьсаыскӧд (vosʹsaysköd) восьсаясыскӧд (vosʹsajasysköd) caritive восьсатӧгыс (vosʹsatögys) восьсаястӧгыс (vosʹsajastögys) consecutive восьсаысла (vosʹsaysla) восьсаясысла (vosʹsajasysla) genitive восьсаыслӧн (vosʹsayslön) восьсаясыслӧн (vosʹsajasyslön) ablative восьсаыслысь (vosʹsayslysʹ) восьсаясыслысь (vosʹsajasyslysʹ) dative восьсаыслы (vosʹsaysly) восьсаясыслы (vosʹsajasysly) inessive восьсаас (vosʹsaas) восьсаясас (vosʹsajasas) elative восьсасьыс (vosʹsasʹys) восьсаяссьыс (vosʹsajassʹys) illative восьсаас (vosʹsaas) восьсаясас (vosʹsajasas) egressive восьсасяньыс (vosʹsasʹanʹys) восьсаяссяньыс (vosʹsajassʹanʹys) approximative восьсаланьыс (vosʹsalanʹys) восьсаясланьыс (vosʹsajaslanʹys) terminative восьсаӧдзыс (vosʹsaödzʹys) восьсаясӧдзыс (vosʹsajasödzʹys) prolative I восьсаӧдыс (vosʹsaödys) восьсаясӧдыс (vosʹsajasödys) II восьсатіыс (vosʹsatiys) восьсаястіыс (vosʹsajastiys) *Only used predicatively.
First person plural singular plural nominative восьсаным (vosʹsanym) восьсаясным (vosʹsajasnym) accusative восьсанымӧ (vosʹsanymö) восьсаяснымӧ (vosʹsajasnymö) instrumental восьсананым (vosʹsananym) восьсаяснаным (vosʹsajasnanym) comitative восьсанымкӧд (vosʹsanymköd) восьсаяснымкӧд (vosʹsajasnymköd) caritive восьсатӧгным (vosʹsatögnym) восьсаястӧгным (vosʹsajastögnym) consecutive восьсанымла (vosʹsanymla) восьсаяснымла (vosʹsajasnymla) genitive восьсанымлӧн (vosʹsanymlön) восьсаяснымлӧн (vosʹsajasnymlön) ablative восьсанымлысь (vosʹsanymlysʹ) восьсаяснымлысь (vosʹsajasnymlysʹ) dative восьсанымлы (vosʹsanymly) восьсаяснымлы (vosʹsajasnymly) inessive восьсааным (vosʹsaanym) восьсаясаным (vosʹsajasanym) elative восьсасьыным (vosʹsasʹynym) восьсаяссьыным (vosʹsajassʹynym) illative восьсааным (vosʹsaanym) восьсаясаным (vosʹsajasanym) egressive восьсасяньыным (vosʹsasʹanʹynym) восьсаяссяньыным (vosʹsajassʹanʹynym) approximative восьсаланьыным (vosʹsalanʹynym) восьсаясланьыным (vosʹsajaslanʹynym) terminative восьсаӧдзыным (vosʹsaödzʹynym) восьсаясӧдзыным (vosʹsajasödzʹynym) prolative I восьсаӧдыным (vosʹsaödynym) восьсаясӧдыным (vosʹsajasödynym) II восьсатіыным (vosʹsatiynym) восьсаястіыным (vosʹsajastiynym) *Only used predicatively.
Second person plural singular plural nominative восьсаныд (vosʹsanyd) восьсаясныд (vosʹsajasnyd) accusative восьсанытӧ (vosʹsanytö) восьсаяснытӧ (vosʹsajasnytö) instrumental восьсананыд (vosʹsananyd) восьсаяснаныд (vosʹsajasnanyd) comitative восьсаныдкӧд (vosʹsanydköd) восьсаясныдкӧд (vosʹsajasnydköd) caritive восьсатӧгныд (vosʹsatögnyd) восьсаястӧгныд (vosʹsajastögnyd) consecutive восьсаныдла (vosʹsanydla) восьсаясныдла (vosʹsajasnydla) genitive восьсаныдлӧн (vosʹsanydlön) восьсаясныдлӧн (vosʹsajasnydlön) ablative восьсаныдлысь (vosʹsanydlysʹ) восьсаясныдлысь (vosʹsajasnydlysʹ) dative восьсаныдлы (vosʹsanydly) восьсаясныдлы (vosʹsajasnydly) inessive восьсааныд (vosʹsaanyd) восьсаясаныд (vosʹsajasanyd) elative восьсасьыныд (vosʹsasʹynyd) восьсаяссьыныд (vosʹsajassʹynyd) illative восьсааныд (vosʹsaanyd) восьсаясаныд (vosʹsajasanyd) egressive восьсасяньыныд (vosʹsasʹanʹynyd) восьсаяссяньыныд (vosʹsajassʹanʹynyd) approximative восьсаланьыныд (vosʹsalanʹynyd) восьсаясланьыныд (vosʹsajaslanʹynyd) terminative восьсаӧдзыныд (vosʹsaödzʹynyd) восьсаясӧдзыныд (vosʹsajasödzʹynyd) prolative I восьсаӧдыныд (vosʹsaödynyd) восьсаясӧдыныд (vosʹsajasödynyd) II восьсатіыныд (vosʹsatiynyd) восьсаястіыныд (vosʹsajastiynyd) *Only used predicatively.
Third person plural singular plural nominative восьсаныс (vosʹsanys) восьсаясныс (vosʹsajasnys) accusative восьсанысӧ (vosʹsanysö) восьсаяснысӧ (vosʹsajasnysö) instrumental восьсананыс (vosʹsananys) восьсаяснаныс (vosʹsajasnanys) comitative восьсанымкӧс (vosʹsanymkös) восьсаяснымкӧс (vosʹsajasnymkös) caritive восьсатӧгныс (vosʹsatögnys) восьсаястӧгныс (vosʹsajastögnys) consecutive восьсанысла (vosʹsanysla) восьсаяснысла (vosʹsajasnysla) genitive восьсаныслӧн (vosʹsanyslön) восьсаясныслӧн (vosʹsajasnyslön) ablative восьсаныслысь (vosʹsanyslysʹ) восьсаясныслысь (vosʹsajasnyslysʹ) dative восьсаныслы (vosʹsanysly) восьсаясныслы (vosʹsajasnysly) inessive восьсааныс (vosʹsaanys) восьсаясаныс (vosʹsajasanys) elative восьсасьыныс (vosʹsasʹynys) восьсаяссьыныс (vosʹsajassʹynys) illative восьсааныс (vosʹsaanys) восьсаясаныс (vosʹsajasanys) egressive восьсасяньыныс (vosʹsasʹanʹynys) восьсаяссяньыныс (vosʹsajassʹanʹynys) approximative восьсаланьыныс (vosʹsalanʹynys) восьсаясланьыныс (vosʹsajaslanʹynys) terminative восьсаӧдзыныс (vosʹsaödzʹynys) восьсаясӧдзыныс (vosʹsajasödzʹynys) prolative I восьсаӧдыныс (vosʹsaödynys) восьсаясӧдыныс (vosʹsajasödynys) II восьсатіыныс (vosʹsatiynys) восьсаястіыныс (vosʹsajastiynys) *Only used predicatively.

Synonyms

• (clear, sunny): мича (micʹa), ясыд (jasyd), гажа (gaža)

Related terms

• восьтыны (vosʹtyny)

References

• L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 111