请输入您要查询的单词:

 

单词 вльна
释义

вльна

Old Church Slavonic

Etymology 1

From Proto-Slavic *vьlna (wool), from Proto-Balto-Slavic *wílˀnāˀ, from Proto-Indo-European *h₂wĺ̥h₁neh₂ (wool).

Noun

вльна (vlĭna) f

  1. wool

Etymology 2

вльна

From Proto-Slavic *vьlna (wave).

Noun

вльна (vlĭna) f

  1. wave
    • from Vita Methodii, 1400100-1400120:
      на вьсѣхъ же поутьхъ въ многꙑ напасти въпадъше отъ неприꙗзни, по поустꙑнѧмъ въ разбоиникꙑ и по морю въ вълънꙑ вѣтрьнꙑ, по рѣкамъ въ съмьртьнꙑ незапьнꙑ.
      na vĭsěxŭ že putĭxŭ vŭ mnogy napasti vŭpadŭše otŭ neprijazni, po pustynęmŭ vŭ razboiniky i po morju vŭ vŭlŭny větrĭny, po rěkamŭ vŭ sŭmĭrtĭny nezapĭny.
      On all his journeys he met with many perils because of the Adversary: in the wilderness with robbers, at sea with windblown waves, and on rivers with imminent death.
Derived terms
  • влънениѥ (vlŭnenije)
  • влънити (vlŭniti)
Descendants
  • Bulgarian: вълна (vǎlna)
  • Serbo-Croatian: вал

References

  • Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), вльна”, in Staroslavjanskij slovarʹ (po rukopisjam X—XI vekov) [Old Church Slavonic Dictionary (Based on 10–11th Century Manuscripts)], Moscow: Russkij jazyk, page 119
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/11 21:35:26