виставити
Ukrainian
Etymology
From ви́- (vý-) + ста́вити (stávyty). Compare Russian вы́ставить (výstavitʹ), Belarusian вы́ставіць (výstavicʹ), Polish wystawić.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʋɪstɐʋete]
Audio (file)
Verb
ви́ставити • (výstavyty) pf (imperfective виставля́ти) (transitive)
- to put out (place outside)
- to push out
- Synonym: ви́сунути pf (výsunuty)
- to display, to exhibit, to expose, to set out, to show
- Synonyms: експонува́ти pf (eksponuváty), показа́ти pf (pokazáty)
- to put up (for sale, for auction, etc.)
- (theater) to put on, to stage (:play, show)
- to nominate, to put forward (name someone as a candidate; propose for consideration)
- to send out (into battle, on a mission, etc.)
- to present, to set forth, to set out (:demands, principles, etc.)
- to make out (to be), to present (depict in a certain way)
Conjugation
Conjugation of ви́ставити, ви́ставить (class 4a, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ви́ставити, ви́ставить výstavyty, výstavytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | ви́ставлений výstavlenyj impersonal: ви́ставлено výstavleno |
| adverbial | — | ви́ставивши výstavyvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я | — | ви́ставлю výstavlju |
| 2nd singular ти | — | ви́ставиш výstavyš |
| 3rd singular він / вона / воно | — | ви́ставить výstavytʹ |
| 1st plural ми | — | ви́ставим, ви́ставимо výstavym, výstavymo |
| 2nd plural ви | — | ви́ставите výstavyte |
| 3rd plural вони | — | ви́ставлять výstavljatʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | ви́ставмо výstavmo |
| second-person | ви́став výstav | ви́ставте výstavte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він | ви́ставив výstavyv | ви́ставили výstavyly |
| feminine я / ти / вона | ви́ставила výstavyla | |
| neuter воно | ви́ставило výstavylo | |
Derived terms
- виста́ва f (vystáva)
- ви́ставитися pf (výstavytysja)
- ви́ставка f (výstavka)
- ви́ставлення n (výstavlennja)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “виставити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “виставити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “виставити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “виставити”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “виставити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “виставити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “виставити”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)