вирок

вирок

Ukrainian

Etymology 1

Borrowed from Polish wyrok.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʋɪrɔk]

• Audio

  (file)

Noun

ви́рок • (výrok) m inan (genitive ви́року, nominative plural ви́роки, genitive plural ви́років)

1. (law) sentence, judgement (judicial order for a punishment to be imposed on a person convicted of a crime)

   Synonym: при́суд m (prýsud)

Declension

Declension of ви́рок (inan velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ви́рок výrok	ви́роки výroky
genitive	ви́року výroku	ви́років výrokiv
dative	ви́рокові, ви́року výrokovi, výroku	ви́рокам výrokam
accusative	ви́рок výrok	ви́роки výroky
instrumental	ви́роком výrokom	ви́роками výrokamy
locative	ви́року výroku	ви́роках výrokax
vocative	ви́року výroku	ви́роки výroky

Etymology 2

вир (vyr) +‎ -о́к (-ók)

Pronunciation

• IPA^(key): [ʋeˈrɔk]

Noun

виро́к • (vyrók) m inan (genitive вирка́, nominative plural вирки́, genitive plural виркі́в)

1. Diminutive of вир m (vyr)

Declension

Declension of виро́к (inan velar masc-form accent-b reduc)

	singular	plural
nominative	виро́к vyrók	вирки́ vyrký
genitive	вирка́ vyrká	виркі́в vyrkív
dative	вирко́ві, вирку́ vyrkóvi, vyrkú	вирка́м vyrkám
accusative	виро́к vyrók	вирки́ vyrký
instrumental	вирко́м vyrkóm	вирка́ми vyrkámy
locative	вирко́ві, вирку́ vyrkóvi, vyrkú	вирка́х vyrkáx
vocative	вирку́ vyrkú	вирки́ vyrký

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вирок”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2022), “вирок”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 1–13 (а – покі́рно), Kyiv: Naukova Dumka, Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “вирок”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “вирок”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “вирок”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)