вибити
Ukrainian
Etymology
ви- (vy-) + би́ти (býty)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʋɪbete]
Verb
ви́бити • (výbyty) pf (imperfective вибива́ти)
- To knock something out.
- Synonym: відби́ти (vidbýty)
- To beat something or someone.
- Synonym: поби́ти (pobýty)
- To annihilate.
- To beat out (holes; rhythms).
- To strike (about a clock).
- Synonyms: відби́ти (vidbýty), проби́ти (probýty)
- To break through.
- Synonym: проби́ти (probýty)
- To plot, to type, to print marks.
- ви́бити тату́ ― výbyty tatú ― to make a tattoo
Conjugation
Conjugation of ви́бити, ви́бить (class 11a, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ви́бити, ви́бить výbyty, výbytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | ви́битий výbytyj impersonal: ви́бито výbyto |
| adverbial | — | ви́бивши výbyvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я | — | ви́б'ю výbʺju |
| 2nd singular ти | — | ви́б'єш výbʺješ |
| 3rd singular він / вона / воно | — | ви́б'є výbʺje |
| 1st plural ми | — | ви́б'єм, ви́б'ємо výbʺjem, výbʺjemo |
| 2nd plural ви | — | ви́б'єте výbʺjete |
| 3rd plural вони | — | ви́б'ють výbʺjutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | ви́биймо výbyjmo |
| second-person | ви́бий výbyj | ви́бийте výbyjte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він | ви́бив výbyv | ви́били výbyly |
| feminine я / ти / вона | ви́била výbyla | |
| neuter воно | ви́било výbylo | |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вибити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “вибити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)