baksa

baksa

Garo

Particle

baksa

1. with

Synonyms

• -ming

---

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbɒkʃɒ]
• Hyphenation: bak‧sa
• Rhymes: -ʃɒ

Noun

baksa (plural boksák)

1. (Székely dialect) charcoal kiln (a pile of wood in which coal is burned)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	baksa	baksák
accusative	baksát	baksákat
dative	baksának	baksáknak
instrumental	baksával	baksákkal
causal-final	baksáért	baksákért
translative	baksává	baksákká
terminative	baksáig	baksákig
essive-formal	baksaként	baksákként
essive-modal	—	—
inessive	baksában	baksákban
superessive	baksán	baksákon
adessive	baksánál	baksáknál
illative	baksába	baksákba
sublative	baksára	baksákra
allative	baksához	baksákhoz
elative	baksából	baksákból
delative	baksáról	baksákról
ablative	baksától	baksáktól
non-attributive possessive - singular	baksáé	baksáké
non-attributive possessive - plural	baksáéi	baksákéi

Possessive forms of baksa
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	baksám	baksáim
2nd person sing.	baksád	baksáid
3rd person sing.	baksája	baksái
1st person plural	baksánk	baksáink
2nd person plural	baksátok	baksáitok
3rd person plural	baksájuk	baksáik

Synonyms

• boksa

References

• Magyar nyelvőr - Volume 32 - Page 324
• A székelyek szavai és kifejezései (Székely words and expressions)

---

Icelandic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpaksa/, /ˈpaxsa/

Verb

baksa (weak verb, third-person singular past indicative baksaði, supine baksað)

1. (intransitive) to toil, to struggle

   Synonyms: erfiða, strita, streða, basla, púla

Conjugation

baksa — active voice (germynd)

infinitive (nafnháttur)		að baksa
supine (sagnbót)		baksað
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		baksandi
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég baksa	við böksum	present (nútíð)	ég baksi	við böksum
	þú baksar	þið baksið		þú baksir	þið baksið
	hann, hún, það baksar	þeir, þær, þau baksa		hann, hún, það baksi	þeir, þær, þau baksi
past (þátíð)	ég baksaði	við böksuðum	past (þátíð)	ég baksaði	við böksuðum
	þú baksaðir	þið böksuðuð		þú baksaðir	þið böksuðuð
	hann, hún, það baksaði	þeir, þær, þau böksuðu		hann, hún, það baksaði	þeir, þær, þau böksuðu
imperative (boðháttur)	baksa (þú)	baksið (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	baksaðu	baksiði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

baksast — mediopassive voice (miðmynd)

infinitive (nafnháttur)		að baksast
supine (sagnbót)		baksast
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		baksandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég baksast	við böksumst	present (nútíð)	ég baksist	við böksumst
	þú baksast	þið baksist		þú baksist	þið baksist
	hann, hún, það baksast	þeir, þær, þau baksast		hann, hún, það baksist	þeir, þær, þau baksist
past (þátíð)	ég baksaðist	við böksuðumst	past (þátíð)	ég baksaðist	við böksuðumst
	þú baksaðist	þið böksuðust		þú baksaðist	þið böksuðust
	hann, hún, það baksaðist	þeir, þær, þau böksuðust		hann, hún, það baksaðist	þeir, þær, þau böksuðust
imperative (boðháttur)	baksast (þú)	baksist (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	baksastu	baksisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

Derived terms

• baks (“toil, struggle”)

---

Tagalog

Pronunciation

• Hyphenation: bak‧sa
• IPA^(key): /bakˈsa/, [bɐkˈsa]
• IPA^(key): /bakˈsaʔ/, [bɐkˈsaʔ]

Noun

baksá or baksâ

1. shoulder-kerchief (a kind of neckerchief, usually made stiff by starching, and folded in the form of a triangle and usually worn with a baro't saya)

Derived terms

• baksahan
• baksahin

 

Related terms

• alampay
• balintawak
• panyuwelo
• salampay