ваҡ
Bashkir
Etymology
Cognate withTatar вак (waq),Kazakh уақ (waq),Kyrgyz убак (ubak),Khakas оох (oox),Uzbek uvoq,Uyghur ئۇۋاق (uwaq),Crimean Tatar ufaq/vaq,Turkish ufak (“small”),etc.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈwaq]
- Hyphenation: ваҡ (one syllable)
Adjective
ваҡ • (vaq)
- small; smaller than usual/normal; minor
- Ваҡ аҡса.
- Vaq aqsa.
- Small money, change.
- Ваҡ сөй.
- Vaq söy.
- Small nails.
- Ваҡ милләт.
- Vaq millät.
- Minor ethnic group.
- Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.
- Tap šunday beräðäk ettär vaq mal häm qoš-qort ösön genä tügel, keše ösön dä xäwefle.
- It is this type of stray dogs that are dangerous not only to small cattle and poultry, but also to humans.
- Сыйырсыҡ, турғай, сәпсек кеүек ваҡ ҡоштар баҡса ҡоротҡостарын бик әүҙем сүпләй.
- Sïyïrsïq, turğay, säpsek kewek vaq qoštar baqsa qorotqostarïn bik äwðem süpläy.
- Such small birds as starlings, sparrows, wagtails are very active in collecting garden pests.
- fine, fine-grained
- Бысаҡ осонда ваҡ тоҙ һалып болғағыҙ.
- Bïsaq osonda vaq toð halïp bolğağïð.
- Put (some) fine salt on the knifepoint and stir.
- petty, unimportant
- (of people) petty, pennywise
Antonyms
- эре (ere)