былтыр
Bashkir
Etymology
From Common Kypchak *bïltïr "last year", from Proto-Turkic *bɨldur (“last year”).
Cognate withKarakhanid [script needed] (bïldur, “last year”);Uzbek bultur (“last year”),Uyghur بۇلتۇر (bultur, “last year”),Crimean Tatar bıltır (“last year”),Turkish bıldır (“last year”),Khakas пылтыр (pıltır, “last year”),Yakut былыр (bılır, “formerly, in the ancient times”), etc.
Pronunciation
- IPA(key): [bɯ̞ɫˈtɯ̞r]
- Hyphenation: был‧тыр
Adverb
былтыр • (bïltïr)
- last year
- Беҙҙә былтыр оҡшаш хәл булғайны.
- Beððä bïltïr oqšaš xäl bulğaynï.
- A similar case occurred last year at our place.
- Былтыр йәй тимер юлында күп мал тапалған икән.
- Bïltïr yäy timer yulïnda küp mal tapalğan ikän.
- (It appears that) last year's summer, a lot of cattle got knocked down (to death or serious injury) at the railway.
- Оло ҡыҙым былтыр тормошҡа сыҡты.
- Olo qïðïm bïltïr tormošqa sïqtï.
- My eldest daughter got married last year.