бъда
See also: бѣда
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɤd̪ə/
Verb
бъда • (bǎ́da) (see also съм)
- To be.
- Да бъдеш или да не бъдеш. - To be or not to be.
- Искам да бъда лекар. - I want to be a doctor.
- (auxiliary) Used with the past active aorist participle to form the conditional mood.
- Бих писал. - I would write.
- (auxiliary) Used with the past passive participle to form the passive voice.
- Ще бъдат продадени. - They will have been sold.
- Бидоха убити. - They got/were killed.
Conjugation
Inflection
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | бъдещ | бил | бъдел | — | бъдейки/бидейки | |
| definite subject form | бъдещият | билият | — | — | |||
| definite object form | бъдещия | билия | — | — | |||
| feminine | indefinite | бъдеща | била | бъдела | — | ||
| definite | бъдещата | билата | — | — | |||
| neuter | indefinite | бъдещо | било | бъдело | — | — | |
| definite | бъдещото | билото | — | — | — | ||
| plural | indefinite | бъдещи | били | бъдели | — | — | |
| definite | бъдещите | билите | — | — | — | ||
| person | singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | ||
| present | бъда | бъдеш | бъде | бъдем | бъдете | бъдат | ||
| imperfect | бъдех | бъдеше | бъдеше | бъдехме | бъдехте | бъдеха | ||
| first aorist | бих | би | би | бихме | бихте | биха | ||
| second aorist | бидох | биде | биде | бидохме | бидохте | бидоха | ||
| future | pos. | ще бъда | ще бъдеш | ще бъде | ще бъдем | ще бъдете | ще бъдат | |
| neg. | няма да бъда | няма да бъдеш | няма да бъде | няма да бъдем | няма да бъдете | няма да бъдат | ||
| future in the past | pos. | щях да бъда | щеше да бъдеш | щеше да бъде | щяха да бъдем | щяхме да бъдете | щяхте да бъдат | |
| neg. | нямаше да бъда | нямаше да бъдеш | нямаше да бъде | нямаше да бъдем | нямаше да бъдете | нямаше да бъдат | ||
| present perfect | masc. | бил съм | бил си | бил е | били сме | били сте | били са | |
| fem. | била съм | била си | била е | |||||
| neut. | било съм | било си | било е | |||||
| past perfect | masc. | бях бил | бе(ше) бил | бе(ше) бил | бяхме били | бяхте били | бяха били | |
| fem. | бях била | бе(ше) била | бе(ше) била | |||||
| neut. | бях било | бе(ше) било | бе(ше) било | |||||
| future perfect | pos. | masc. | ще съм бил | ще си бил | ще е бил | ще сме били | ще сте били | ще са били |
| fem. | ще съм била | ще си била | ще е била | |||||
| neut. | ще съм било | ще си било | ще е било | |||||
| neg. | masc. | няма да съм бил | няма да си бил | няма да е бил | няма да сме били | няма да сте били | няма да са били | |
| fem. | няма да съм била | няма да си била | няма да е била | |||||
| neut. | няма да съм било | няма да си било | няма да е било | |||||
| future perfect in the past | pos. | masc. | щях да съм бил | щеше да си бил | щеше да е бил | щяхме да сме били | щяхте да сте били | щяха да са били |
| fem. | щях да съм била | щеше да си била | щеше да е била | |||||
| neut. | щях да съм било | щеше да си било | щеше да е било | |||||
| neg. | masc. | нямаше да съм бил | нямаше да си бил | нямаше да е бил | нямаше да сме били | нямаше да сте били | нямаше да са били | |
| fem. | нямаше да съм била | нямаше да си била | нямаше да е била | |||||
| neut. | нямаше да съм било | нямаше да си било | нямаше да е било | |||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | ||
| present and imperfect | masc. | бъдел съм | бъдел си | бъдел | бъдели сме | бъдели сте | бъдели | |
| fem. | бъдела съм | бъдела си | бъдела | |||||
| neut. | бъдело съм | бъдело си | бъдело | |||||
| aorist | masc. | бил съм | бил си | бил | били сме | били сте | били | |
| fem. | била съм | била си | била | |||||
| neut. | било съм | било си | било | |||||
| future and future in the past | pos. | masc. | щял съм да бъда | щял си да бъдеш | щял да бъде | щели сме да бъдем | щели сте да бъдете | щели да бъдат |
| fem. | щяла съм да бъда | щяла си да бъдеш | щяла да бъде | |||||
| neut. | щяло съм да бъда | щяло си да бъдеш | щяло да бъде | |||||
| neg. | нямало да бъда | нямало да бъдеш | нямало да бъде | нямало да бъдем | нямало да бъдете | нямало да бъдат | ||
| present and past perfect | ||||||||
| future perfect and future perfect in the past | pos. | masc. | щял съм да съм бил | щял си да си бил | щял да е бил | щели сме да сме били | щели сте да сте били | щели да са били |
| fem. | щяла съм да съм била | щяла си да си била | щяла да е била | |||||
| neut. | щяло съм да съм било | щяло си да си било | щяло да е било | |||||
| neg. | masc. | нямало да съм бил | нямало да си бил | нямало да е бил | нямало да сме били | нямало да сте били | нямало да са били | |
| fem. | нямало да съм била | нямало да си била | нямало да е била | |||||
| neut. | нямало да съм било | нямало да си било | нямало да е било | |||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | ||
| present and imperfect | masc. | бил съм бъдел | бил си бъдел | бил бъдел | били сме бъдели | били сте бъдели | били бъдели | |
| fem. | била съм бъдела | била си бъдела | била бъдела | |||||
| neut. | било съм бъдело | било си бъдело | било бъдело | |||||
| aorist | ||||||||
| future and future in the past | pos. | masc. | щял съм бил да бъда | щял си бил да бъдеш | щял бил да бъде | щели сме били да бъдем | щели сте били да бъдете | щели били да бъдат |
| fem. | щяла съм била да бъда | щяла си била да бъдеш | щяла била да бъде | |||||
| neut. | щяло съм било да бъда | щяло си било да бъдеш | щяло било да бъде | |||||
| neg. | нямало било да бъда | нямало било да бъдеш | нямало било да бъде | нямало било да бъдем | нямало било да бъдете | нямало било да бъдат | ||
| present and past perfect | ||||||||
| future perfect and future perfect in the past | pos. | masc. | щял съм бил да съм бил | щял си бил да си бил | щял бил да е бил | щели сме били да сме били | щели сте били да сте били | щели били да са били |
| fem. | щяла съм била да съм била | щяла си била да си била | щяла била да е била | |||||
| neut. | щяло съм било да съм било | щяло си било да си било | щяло било да е било | |||||
| neg. | masc. | нямало било да съм бил | нямало било да си бил | нямало било да е бил | нямало било да сме били | нямало било да сте били | нямало било да са били | |
| fem. | нямало било да съм била | нямало било да си била | нямало било да е била | |||||
| neut. | нямало било да съм било | нямало било да си било | нямало било да е било | |||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | ||
| present and imperfect | masc. | бил съм | бил си | бил е | били сме | били сте | били са | |
| fem. | била съм | била си | била е | |||||
| neut. | било съм | било си | било е | |||||
| aorist | masc. | бил съм | бил си | бил е | били сме | били сте | били са | |
| fem. | била съм | била си | била е | |||||
| neut. | било съм | било си | било е | |||||
| future and future in the past | pos. | masc. | щял съм да бъда | щял си да бъдеш | щял е да бъде | щели сме да бъдем | щели сте да бъдете | щели са да бъдат |
| fem. | щяла съм да бъда | щяла си да бъдеш | щяла е да бъде | |||||
| neut. | щяло съм да бъда | щяло си да бъдеш | щяло е да бъде | |||||
| neg. | нямало е да бъда | нямало е да бъдеш | нямало е да бъде | нямало е да бъдем | нямало е да бъдете | нямало е да бъдат | ||
| present and past perfect | ||||||||
| future perfect and future perfect in the past | pos. | masc. | щял съм да съм бил | щял си да си бил | щял е да е бил | щели сме да сме били | щели сте да сте били | щели са да са били |
| fem. | щяла съм да съм била | щяла си да си била | щяла е да е била | |||||
| neut. | щяло съм да съм било | щяло си да си било | щяло е да е било | |||||
| neg. | masc. | нямало е да съм бил | нямало е да си бил | нямало е да е бил | нямало е да сме били | нямало е да сте били | нямало е да са били | |
| fem. | нямало е да съм била | нямало е да си била | нямало е да е била | |||||
| neut. | нямало е да съм било | нямало е да си било | нямало е да е било | |||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | ||
| masculine | бих бил | би бил | би бил | бихме били | бихте били | биха били | ||
| feminine | бих била | би била | би била | |||||
| neuter | бих било | би било | би било | |||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | ||
| бъди | бъдете | |||||||