болезнетворный
Russian
Etymology
From боле́знь (boléznʹ) + -е- (-e-) + твори́ть (tvorítʹ) + -ный (-nyj), a calque of New Latin pathogenes. First attested in 1786.
Pronunciation
- IPA(key): [bəlʲɪzʲnʲɪtˈvornɨj]
Adjective
болезнетво́рный • (boleznetvórnyj)
- malignant; causing disease
Declension
Declension of болезнетво́рный (short class a*)
masculine | neuter | feminine | plural | ||
---|---|---|---|---|---|
nominative | болезнетво́рный boleznetvórnyj | болезнетво́рное boleznetvórnoje | болезнетво́рная boleznetvórnaja | болезнетво́рные boleznetvórnyje | |
genitive | болезнетво́рного boleznetvórnovo | болезнетво́рной boleznetvórnoj | болезнетво́рных boleznetvórnyx | ||
dative | болезнетво́рному boleznetvórnomu | болезнетво́рной boleznetvórnoj | болезнетво́рным boleznetvórnym | ||
accusative | animate | болезнетво́рного boleznetvórnovo | болезнетво́рное boleznetvórnoje | болезнетво́рную boleznetvórnuju | болезнетво́рных boleznetvórnyx |
inanimate | болезнетво́рный boleznetvórnyj | болезнетво́рные boleznetvórnyje | |||
instrumental | болезнетво́рным boleznetvórnym | болезнетво́рной, болезнетво́рною boleznetvórnoj, boleznetvórnoju | болезнетво́рными boleznetvórnymi | ||
prepositional | болезнетво́рном boleznetvórnom | болезнетво́рной boleznetvórnoj | болезнетво́рных boleznetvórnyx | ||
short form | болезнетво́рен boleznetvóren | болезнетво́рно boleznetvórno | болезнетво́рна boleznetvórna | болезнетво́рны boleznetvórny |
References
- Arapova, N. S. (2000), “болезнетворный”, in Kalʹki v russkom jazyke poslepetrovskovo perioda. Opyt slovarja [Calques in Post-Petrine Russian. An Essay of a Dictionary] (in Russian), Moscow: Moscow University Press, page 59