блюд

See also: блуд

Komi-Zyrian

Блюд.

Etymology

Borrowed from Russian блюдо (bljudo).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈbʎud/, [ˈbʎud]
Hyphenation: блюд

Noun

блюд • (blʹud)

dish, plate

Declension

Declension of блюд (stem: блюдй-)
		singular	plural
nominative		блюд (blʹud)	блюдъяс (blʹudjas)
accusative	I^*	блюд (blʹud)	блюдъяс (blʹudjas)
accusative	II^*	блюдйӧс (blʹudjös)	блюдъясӧс (blʹudjasös)
instrumental		блюдйӧн (blʹudjön)	блюдъясӧн (blʹudjasön)
comitative		блюдкӧд (blʹudköd)	блюдъяскӧд (blʹudjasköd)
caritive		блюдтӧг (blʹudtög)	блюдъястӧг (blʹudjastög)
consecutive		блюдла (blʹudla)	блюдъясла (blʹudjasla)
genitive		блюдлӧн (blʹudlön)	блюдъяслӧн (blʹudjaslön)
ablative		блюдлысь (blʹudlysʹ)	блюдъяслысь (blʹudjaslysʹ)
dative		блюдлы (blʹudly)	блюдъяслы (blʹudjasly)
inessive		блюдйын (blʹudjyn)	блюдъясын (blʹudjasyn)
elative		блюдйысь (blʹudjysʹ)	блюдъясысь (blʹudjasysʹ)
illative		блюдйӧ (blʹudjö)	блюдъясӧ (blʹudjasö)
egressive		блюдсянь (blʹudsʹanʹ)	блюдъяссянь (blʹudjassʹanʹ)
approximative		блюдлань (blʹudlanʹ)	блюдъяслань (blʹudjaslanʹ)
terminative		блюдйӧдз (blʹudjödzʹ)	блюдъясӧдз (blʹudjasödzʹ)
prolative	I	блюдйӧд (blʹudjöd)	блюдъясӧд (blʹudjasöd)
prolative	II	блюдті (blʹudti)	блюдъясті (blʹudjasti)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of блюд

First person singular
		singular	plural
nominative		блюдйӧй (blʹudjöj)	блюдъясӧй (blʹudjasöj)
accusative	I^*	блюдйӧй (blʹudjöj)	блюдъясӧй (blʹudjasöj)
accusative	II^*	блюдйӧс (blʹudjös)	блюдъясӧс (blʹudjasös)
instrumental		блюднам (blʹudnam)	блюдъяснам (blʹudjasnam)
comitative		блюдйӧйкӧд (blʹudjöjköd)	блюдъясӧйкӧд (blʹudjasöjköd)
caritive		блюдтӧгым (blʹudtögym)	блюдъястӧгым (blʹudjastögym)
consecutive		блюдйӧйла (blʹudjöjla)	блюдъясӧйла (blʹudjasöjla)
genitive		блюдйӧйлӧн (blʹudjöjlön)	блюдъясӧйлӧн (blʹudjasöjlön)
ablative		блюдйӧйлысь (blʹudjöjlysʹ)	блюдъясӧйлысь (blʹudjasöjlysʹ)
dative		блюдйӧйлы (blʹudjöjly)	блюдъясӧйлы (blʹudjasöjly)
inessive		блюдъям (blʹudjam)	блюдъясам (blʹudjasam)
elative		блюдсьым (blʹudsʹym)	блюдъяссьым (blʹudjassʹym)
illative		блюдъям (blʹudjam)	блюдъясам (blʹudjasam)
egressive		блюдсяньым (blʹudsʹanʹym)	блюдъяссяньым (blʹudjassʹanʹym)
approximative		блюдланьым (blʹudlanʹym)	блюдъясланьым (blʹudjaslanʹym)
terminative		блюдйӧдзым (blʹudjödzʹym)	блюдъясӧдзым (blʹudjasödzʹym)
prolative	I	блюдйӧдым (blʹudjödym)	блюдъясӧдым (blʹudjasödym)
prolative	II	блюдтіым (blʹudtiym)	блюдъястіым (blʹudjastiym)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Second person singular
		singular	plural
nominative		блюдйыд (blʹudjyd)	блюдъясыд (blʹudjasyd)
accusative	I^*	блюдйыд (blʹudjyd)	блюдъясыд (blʹudjasyd)
accusative	II^*	блюдтӧ (blʹudtö)	блюдъястӧ (blʹudjastö)
instrumental		блюднад (blʹudnad)	блюдъяснад (blʹudjasnad)
comitative		блюдйыдкӧд (blʹudjydköd)	блюдъясыдкӧд (blʹudjasydköd)
caritive		блюдтӧгыд (blʹudtögyd)	блюдъястӧгыд (blʹudjastögyd)
consecutive		блюдйыдла (blʹudjydla)	блюдъясыдла (blʹudjasydla)
genitive		блюдйыдлӧн (blʹudjydlön)	блюдъясыдлӧн (blʹudjasydlön)
ablative		блюдйыдлысь (blʹudjydlysʹ)	блюдъясыдлысь (blʹudjasydlysʹ)
dative		блюдйыдлы (blʹudjydly)	блюдъясыдлы (blʹudjasydly)
inessive		блюдъяд (blʹudjad)	блюдъясад (blʹudjasad)
elative		блюдсьыд (blʹudsʹyd)	блюдъяссьыд (blʹudjassʹyd)
illative		блюдъяд (blʹudjad)	блюдъясад (blʹudjasad)
egressive		блюдсяньыд (blʹudsʹanʹyd)	блюдъяссяньыд (blʹudjassʹanʹyd)
approximative		блюдланьыд (blʹudlanʹyd)	блюдъясланьыд (blʹudjaslanʹyd)
terminative		блюдйӧдзыд (blʹudjödzʹyd)	блюдъясӧдзыд (blʹudjasödzʹyd)
prolative	I	блюдйӧдыд (blʹudjödyd)	блюдъясӧдыд (blʹudjasödyd)
prolative	II	блюдтіыд (blʹudtiyd)	блюдъястіыд (blʹudjastiyd)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Third person singular
		singular	plural
nominative		блюдйыс (blʹudjys)	блюдъясыс (blʹudjasys)
accusative	I^*	блюдйыс (blʹudjys)	блюдъясыс (blʹudjasys)
accusative	II^*	блюдсӧ (blʹudsö)	блюдъяссӧ (blʹudjassö)
instrumental		блюднас (blʹudnas)	блюдъяснас (blʹudjasnas)
comitative		блюдйыскӧд (blʹudjysköd)	блюдъясыскӧд (blʹudjasysköd)
caritive		блюдтӧгыс (blʹudtögys)	блюдъястӧгыс (blʹudjastögys)
consecutive		блюдйысла (blʹudjysla)	блюдъясысла (blʹudjasysla)
genitive		блюдйыслӧн (blʹudjyslön)	блюдъясыслӧн (blʹudjasyslön)
ablative		блюдйыслысь (blʹudjyslysʹ)	блюдъясыслысь (blʹudjasyslysʹ)
dative		блюдйыслы (blʹudjysly)	блюдъясыслы (blʹudjasysly)
inessive		блюдъяс (blʹudjas)	блюдъясас (blʹudjasas)
elative		блюдсьыс (blʹudsʹys)	блюдъяссьыс (blʹudjassʹys)
illative		блюдъяс (blʹudjas)	блюдъясас (blʹudjasas)
egressive		блюдсяньыс (blʹudsʹanʹys)	блюдъяссяньыс (blʹudjassʹanʹys)
approximative		блюдланьыс (blʹudlanʹys)	блюдъясланьыс (blʹudjaslanʹys)
terminative		блюдйӧдзыс (blʹudjödzʹys)	блюдъясӧдзыс (blʹudjasödzʹys)
prolative	I	блюдйӧдыс (blʹudjödys)	блюдъясӧдыс (blʹudjasödys)
prolative	II	блюдтіыс (blʹudtiys)	блюдъястіыс (blʹudjastiys)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

First person plural
		singular	plural
nominative		блюдным (blʹudnym)	блюдъясным (blʹudjasnym)
accusative	I^*	блюдным (blʹudnym)	блюдъясным (blʹudjasnym)
accusative	II^*	блюднымӧ (blʹudnymö)	блюдъяснымӧ (blʹudjasnymö)
instrumental		блюднаным (blʹudnanym)	блюдъяснаным (blʹudjasnanym)
comitative		блюднымкӧд (blʹudnymköd)	блюдъяснымкӧд (blʹudjasnymköd)
caritive		блюдтӧгным (blʹudtögnym)	блюдъястӧгным (blʹudjastögnym)
consecutive		блюднымла (blʹudnymla)	блюдъяснымла (blʹudjasnymla)
genitive		блюднымлӧн (blʹudnymlön)	блюдъяснымлӧн (blʹudjasnymlön)
ablative		блюднымлысь (blʹudnymlysʹ)	блюдъяснымлысь (blʹudjasnymlysʹ)
dative		блюднымлы (blʹudnymly)	блюдъяснымлы (blʹudjasnymly)
inessive		блюдъяным (blʹudjanym)	блюдъясаным (blʹudjasanym)
elative		блюдсьыным (blʹudsʹynym)	блюдъяссьыным (blʹudjassʹynym)
illative		блюдъяным (blʹudjanym)	блюдъясаным (blʹudjasanym)
egressive		блюдсяньыным (blʹudsʹanʹynym)	блюдъяссяньыным (blʹudjassʹanʹynym)
approximative		блюдланьыным (blʹudlanʹynym)	блюдъясланьыным (blʹudjaslanʹynym)
terminative		блюдйӧдзыным (blʹudjödzʹynym)	блюдъясӧдзыным (blʹudjasödzʹynym)
prolative	I	блюдйӧдыным (blʹudjödynym)	блюдъясӧдыным (blʹudjasödynym)
prolative	II	блюдтіыным (blʹudtiynym)	блюдъястіыным (blʹudjastiynym)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Second person plural
		singular	plural
nominative		блюдныд (blʹudnyd)	блюдъясныд (blʹudjasnyd)
accusative	I^*	блюдныд (blʹudnyd)	блюдъясныд (blʹudjasnyd)
accusative	II^*	блюднытӧ (blʹudnytö)	блюдъяснытӧ (blʹudjasnytö)
instrumental		блюднаныд (blʹudnanyd)	блюдъяснаныд (blʹudjasnanyd)
comitative		блюдныдкӧд (blʹudnydköd)	блюдъясныдкӧд (blʹudjasnydköd)
caritive		блюдтӧгныд (blʹudtögnyd)	блюдъястӧгныд (blʹudjastögnyd)
consecutive		блюдныдла (blʹudnydla)	блюдъясныдла (blʹudjasnydla)
genitive		блюдныдлӧн (blʹudnydlön)	блюдъясныдлӧн (blʹudjasnydlön)
ablative		блюдныдлысь (blʹudnydlysʹ)	блюдъясныдлысь (blʹudjasnydlysʹ)
dative		блюдныдлы (blʹudnydly)	блюдъясныдлы (blʹudjasnydly)
inessive		блюдъяныд (blʹudjanyd)	блюдъясаныд (blʹudjasanyd)
elative		блюдсьыныд (blʹudsʹynyd)	блюдъяссьыныд (blʹudjassʹynyd)
illative		блюдъяныд (blʹudjanyd)	блюдъясаныд (blʹudjasanyd)
egressive		блюдсяньыныд (blʹudsʹanʹynyd)	блюдъяссяньыныд (blʹudjassʹanʹynyd)
approximative		блюдланьыныд (blʹudlanʹynyd)	блюдъясланьыныд (blʹudjaslanʹynyd)
terminative		блюдйӧдзыныд (blʹudjödzʹynyd)	блюдъясӧдзыныд (blʹudjasödzʹynyd)
prolative	I	блюдйӧдыныд (blʹudjödynyd)	блюдъясӧдыныд (blʹudjasödynyd)
prolative	II	блюдтіыныд (blʹudtiynyd)	блюдъястіыныд (blʹudjastiynyd)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Third person plural
		singular	plural
nominative		блюдныс (blʹudnys)	блюдъясныс (blʹudjasnys)
accusative	I^*	блюдныс (blʹudnys)	блюдъясныс (blʹudjasnys)
accusative	II^*	блюднысӧ (blʹudnysö)	блюдъяснысӧ (blʹudjasnysö)
instrumental		блюднаныс (blʹudnanys)	блюдъяснаныс (blʹudjasnanys)
comitative		блюднымкӧс (blʹudnymkös)	блюдъяснымкӧс (blʹudjasnymkös)
caritive		блюдтӧгныс (blʹudtögnys)	блюдъястӧгныс (blʹudjastögnys)
consecutive		блюднысла (blʹudnysla)	блюдъяснысла (blʹudjasnysla)
genitive		блюдныслӧн (blʹudnyslön)	блюдъясныслӧн (blʹudjasnyslön)
ablative		блюдныслысь (blʹudnyslysʹ)	блюдъясныслысь (blʹudjasnyslysʹ)
dative		блюдныслы (blʹudnysly)	блюдъясныслы (blʹudjasnysly)
inessive		блюдъяныс (blʹudjanys)	блюдъясаныс (blʹudjasanys)
elative		блюдсьыныс (blʹudsʹynys)	блюдъяссьыныс (blʹudjassʹynys)
illative		блюдъаныс (blʹudanys)	блюдъясаныс (blʹudjasanys)
egressive		блюдсяньыныс (blʹudsʹanʹynys)	блюдъяссяньыныс (blʹudjassʹanʹynys)
approximative		блюдланьыныс (blʹudlanʹynys)	блюдъясланьыныс (blʹudjaslanʹynys)
terminative		блюдйӧдзыныс (blʹudjödzʹynys)	блюдъясӧдзыныс (blʹudjasödzʹynys)
prolative	I	блюдйӧдыныс (blʹudjödynys)	блюдъясӧдыныс (blʹudjasödynys)
prolative	II	блюдтіыныс (blʹudtiynys)	блюдъястіыныс (blʹudjastiynys)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 30
L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 44

Russian

Pronunciation

IPA^(key): [blʲut]

Noun

блюд • (bljud) n inan pl

genitive plural of блю́до (bljúdo)