bajtlować
Polish
Etymology
Borrowed from German betteln + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /bajˈtlɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: baj‧tlo‧wać
Verb
bajtlować impf (perfective zbajtlować)
- (intransitive, colloquial) to blather, to maunder, to prattle [+ o (locative) = about what]
- Synonyms: see Thesaurus:bredzić
- (transitive, colloquial) to lead on (to deceive with words) [+ o (locative) = about what]
- Synonyms: see Thesaurus:oszukać
Conjugation
Conjugation of bajtlować impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | bajtlować | |||||
| present tense | 1st | bajtluję | bajtlujemy | |||
| 2nd | bajtlujesz | bajtlujecie | ||||
| 3rd | bajtluje | bajtlują | ||||
| impersonal | bajtluje się | |||||
| past tense | 1st | bajtlowałem | bajtlowałam | bajtlowaliśmy | bajtlowałyśmy | |
| 2nd | bajtlowałeś | bajtlowałaś | bajtlowaliście | bajtlowałyście | ||
| 3rd | bajtlował | bajtlowała | bajtlowało | bajtlowali | bajtlowały | |
| impersonal | bajtlowano | |||||
| future tense | 1st | będę bajtlował, będę bajtlować | będę bajtlowała, będę bajtlować | będziemy bajtlowali, będziemy bajtlować | będziemy bajtlowały, będziemy bajtlować | |
| 2nd | będziesz bajtlował, będziesz bajtlować | będziesz bajtlowała, będziesz bajtlować | będziecie bajtlowali, będziecie bajtlować | będziecie bajtlowały, będziecie bajtlować | ||
| 3rd | będzie bajtlował, będzie bajtlować | będzie bajtlowała, będzie bajtlować | będzie bajtlowało, będzie bajtlować | będą bajtlowali, będą bajtlować | będą bajtlowały, będą bajtlować | |
| impersonal | będzie bajtlować się | |||||
| conditional | 1st | bajtlowałbym | bajtlowałabym | bajtlowalibyśmy | bajtlowałybyśmy | |
| 2nd | bajtlowałbyś | bajtlowałabyś | bajtlowalibyście | bajtlowałybyście | ||
| 3rd | bajtlowałby | bajtlowałaby | bajtlowałoby | bajtlowaliby | bajtlowałyby | |
| impersonal | bajtlowano by | |||||
| imperative | 1st | niech bajtluję | bajtlujmy | |||
| 2nd | bajtluj | bajtlujcie | ||||
| 3rd | niech bajtluje | niech bajtlują | ||||
| active adjectival participle | bajtlujący | bajtlująca | bajtlujące | bajtlujący | bajtlujące | |
| passive adjectival participle | bajtlowany | bajtlowana | bajtlowane | bajtlowani | bajtlowane | |
| contemporary adverbial participle | bajtlując | |||||
| verbal noun | bajtlowanie | |||||
Further reading
- bajtlować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bajtlować in Polish dictionaries at PWN