берно
Russian
Etymology
Simplified from бервно́ (bervnó), from беревно́ (berevnó), бервено́ (bervenó), from Old East Slavic бьрьвьно (bĭrĭvĭno), from Proto-Slavic *bьrvьno.
Pronunciation
- IPA(key): [bʲɪrˈno]
Noun
берно́ • (bernó) n inan (genitive берна́, nominative plural бёрна, genitive plural бёрен)
- obsolete form of бревно́ (brevnó).
- 1643, А. Викторовъ, завѣдующій архивомъ Оружейной пала́ты, editor, Описанніе записныхъ книгъ и бумагъ, старинныхъ дворцовыхъ приказовъ 1613–1725 г. Выпускъ второ́й, Moscow, published 1883, page 403:
- Левкаснаго двора́ дѣлано въ кузницѣ, — отъ о́чепа оторвалось отъ ведра́ желѣ́зное у́хо, и отъ того́ дѣла 3 деньги; да на топоръ выточить деньга, да на веревку двѣ деньги, — связа́ть у о́чепа привязаное берно́.
- Levkasnago dvorá dělano v kuznicě, — ot óčepa otorvalosʹ ot vedrá želě́znoje úxo, i ot tovó děla 3 denʹgi; da na topor vytočitʹ denʹga, da na verevku dvě denʹgi, — svjazátʹ u óčepa privjazanoje bernó.
- (please add an English translation of this quote)
-
Declension
Declension of берно́ (inan neut-form hard-stem accent-d reduc)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | берно́ bernó | бёрна bjórna |
genitive | берна́ berná | бёрен bjóren |
dative | берну́ bernú | бёрнам bjórnam |
accusative | берно́ bernó | бёрна bjórna |
instrumental | берно́м bernóm | бёрнами bjórnami |
prepositional | берне́ berné | бёрнах bjórnax |
Pre-reform declension of берно́ (inan neut-form hard-stem accent-d reduc)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | берно́ bernó | бёрна bjórna |
genitive | берна́ berná | бёренъ bjóren |
dative | берну́ bernú | бёрнамъ bjórnam |
accusative | берно́ bernó | бёрна bjórna |
instrumental | берно́мъ bernóm | бёрнами bjórnami |
prepositional | бернѣ́ berně́ | бёрнахъ bjórnax |
References
- Chernykh, P. (1993), “берно”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume 1 (а – пантомима), 3rd edition, Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 109