безгрижен
Bulgarian
Etymology
без- (bez-) + гри́жа (gríža) + -ен (-en)
Pronunciation
- IPA(key): [bɛzˈɡriʒen]
Adjective
безгри́жен • (bezgrížen) (adverb безгри́жно, abstract noun безгри́жие)
- carefree, untroubled, debonair, easy-going, happy-go-lucky, laid-back, light-hearted, worriless, nonchalant, fancy-free
- Synonym: лекомислен (lekomislen)
- безгрижни времена ― bezgrižni vremena ― halcyon days
Declension
Positive forms of безгри́жен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | безгри́жен bezgrížen | безгри́жна bezgrížna | безгри́жно bezgrížno | безгри́жни bezgrížni |
| definite (subject form) | безгри́жният bezgrížnijat | безгри́жната bezgrížnata | безгри́жното bezgrížnoto | безгри́жните bezgrížnite |
| definite (object form) | безгри́жния bezgrížnija | |||
| extended (vocative form) | безгри́жни, безгри́жний bezgrížni, bezgrížnij |
Comparative forms of безгри́жен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | по́-безгри́жен pó-bezgrížen | по́-безгри́жна pó-bezgrížna | по́-безгри́жно pó-bezgrížno | по́-безгри́жни pó-bezgrížni |
| definite (subject form) | по́-безгри́жният pó-bezgrížnijat | по́-безгри́жната pó-bezgrížnata | по́-безгри́жното pó-bezgrížnoto | по́-безгри́жните pó-bezgrížnite |
| definite (object form) | по́-безгри́жния pó-bezgrížnija | |||
| extended (vocative form) | по́-безгри́жни, по́-безгри́жний pó-bezgrížni, pó-bezgrížnij |
Superlative forms of безгри́жен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | на́й-безгри́жен náj-bezgrížen | на́й-безгри́жна náj-bezgrížna | на́й-безгри́жно náj-bezgrížno | на́й-безгри́жни náj-bezgrížni |
| definite (subject form) | на́й-безгри́жният náj-bezgrížnijat | на́й-безгри́жната náj-bezgrížnata | на́й-безгри́жното náj-bezgrížnoto | на́й-безгри́жните náj-bezgrížnite |
| definite (object form) | на́й-безгри́жния náj-bezgrížnija | |||
| extended (vocative form) | на́й-безгри́жни, на́й-безгри́жний náj-bezgrížni, náj-bezgrížnij |
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbɛzɡriʒɛn]
Adjective
безгрижен • (bezgrižen) (comparative побезгрижен, superlative најбезгрижен, abstract noun безгрижност)
- careless, carefree
Declension
Positive forms of безгрижен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | безгрижен | безгрижна | безгрижно | безгрижни |
| definite unspecified | безгрижниот | безгрижната | безгрижното | безгрижните |
| definite proximal | безгрижниов | безгрижнава | безгрижново | безгрижниве |
| definite distal | безгрижнион | безгрижнана | безгрижноно | безгрижнине |
Comparative forms of безгрижен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | побезгрижен | побезгрижна | побезгрижно | побезгрижни |
| definite unspecified | побезгрижниот | побезгрижната | побезгрижното | побезгрижните |
| definite proximal | побезгрижниов | побезгрижнава | побезгрижново | побезгрижниве |
| definite distal | побезгрижнион | побезгрижнана | побезгрижноно | побезгрижнине |
Superlative forms of безгрижен
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | најбезгрижен | најбезгрижна | најбезгрижно | најбезгрижни |
| definite unspecified | најбезгрижниот | најбезгрижната | најбезгрижното | најбезгрижните |
| definite proximal | најбезгрижниов | најбезгрижнава | најбезгрижново | најбезгрижниве |
| definite distal | најбезгрижнион | најбезгрижнана | најбезгрижноно | најбезгрижнине |