батѧ

батѧ

Old East Slavic

Etymology

From Proto-Slavic *batę.

Pronunciation

• (ca. 9^th CE) IPA^(key): /ˈbɑtɛ̃/
• (ca. 11^th CE) IPA^(key): /ˈbatʲa/
• (ca. 13^th CE) IPA^(key): /ˈbatʲa/
• Hyphenation: ба‧тѧ

Noun

батѧ (batę) m

1. (rare) Synonym of отьць (otĭcĭ)
   • 1201, Kievan Chronicle:

     ѿдаваєть ти батѧ черниговъ а съ мною въ любви поживи.

     otŭdavaetĭ ti batę černigovŭ a sŭ mnoju vŭ ljubvi poživi.

     Father is giving you Chernihiv, but live in peace with me.

Declension

Declension of батѧ (t-stem)

	Singular	Dual	Plural
Nominative	батѧ batę	батѧтѣ batętě	батѧта batęta
Genitive	батѧте batęte	батѧту batętu	батѧтъ batętŭ
Dative	батѧти batęti	батѧтьма batętĭma	батѧтьмъ batętĭmŭ
Accusative	батѧ batę	батѧтѣ batętě	батѧта batęta
Instrumental	батѧтьмь batętĭmĭ	батѧтьма batętĭma	батѧтꙑ batęty
Locative	батѧте batęte	батѧту batętu	батѧтьхъ batętĭxŭ
Vocative	батѧ batę	батѧтѣ batętě	батѧта batęta

Descendants

• Old Ruthenian:
  • Belarusian: ба́ця (bácja)
  • Ukrainian: ба́тя (bátja)
• Russian: ба́тя (bátja)

References

• Sreznevsky, Izmail I. (1893), “батѧ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments]‎ (in Russian), volume 1: А – К, Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 45
• Avanesov, R. I., Ulukhanov, I. S., Krysko, V. B., editors (1988–2019), “батѧ”, in Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.) [Dictionary of the Old Russian Language (11–14th cent.)] (in Russian), Moscow, →ISBN