банда
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbandə]
Etymology 1
Borrowed from Russian ба́нда (bánda), German Bande, or French bande.
Noun
ба́нда • (bánda) f
- gang (group of criminals)
Derived terms
- ба́ндаджия (bándadžija)
Related terms
- банди́т (bandít)
- банди́тски (bandítski)
Etymology 2
Borrowed from Greek μπάντα (bánta) and Italian banda, apparently from German Bande.
Noun
ба́нда • (bánda) f
- (archaic, music) marching band, wind ensemble (group of instrumental musicians in woodwind and brass families who generally perform outdoors)
Declension
Declension of ба́нда
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | ба́нда bánda | ба́нди bándi |
| definite | ба́ндата bándata | ба́ндите bándite |
References
- банда in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- банда in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
Kazakh
| Cyrillic | банда (banda) |
|---|---|
| Arabic | باندا |
| Latin |
Etymology
Borrowed from Russian ба́нда (bánda), from Italian banda.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbandə]
Noun
банда • (banda)
- gang
Declension
declension of банда
| singular (жекеше) | plural (көпше) | |
|---|---|---|
| nominative (атау септік) | банда (banda) | бандалар (bandalar) |
| genitive (ілік септік) | банданың (bandanyñ) | бандалардың (bandalardyñ) |
| dative (барыс септік) | бандаға (bandağa) | бандаларға (bandalarğa) |
| accusative (табыс септік) | банданы (bandany) | бандаларды (bandalardy) |
| locative (жатыс септік) | бандада (bandada) | бандаларда (bandalarda) |
| ablative (шығыс септік) | бандадан (bandadan) | бандалардан (bandalardan) |
| instrumental (көмектес септік) | бандамен (bandamen) | бандалармен (bandalarmen) |
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbanda]
Noun
банда • (banda) f
- gang
Declension
Declension of банда
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | банда | банди |
| definite unspecified | бандата | бандите |
| definite proximal | бандава | бандиве |
| definite distal | бандана | бандине |
| vocative | бандо | банди |
Russian
Etymology
From French bande.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbandə]
Audio (file)
Noun
ба́нда • (bánda) f inan (genitive ба́нды, nominative plural ба́нды, genitive plural банд)
- gang
- Synonym: ша́йка (šájka)
Declension
Declension of ба́нда (inan fem-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ба́нда bánda | ба́нды bándy |
| genitive | ба́нды bándy | ба́нд bánd |
| dative | ба́нде bánde | ба́ндам bándam |
| accusative | ба́нду bándu | ба́нды bándy |
| instrumental | ба́ндой, ба́ндою bándoj, bándoju | ба́ндами bándami |
| prepositional | ба́нде bánde | ба́ндах bándax |
Related terms
- банди́т (bandít), бандити́зм (banditízm)
- банди́тский (bandítskij)
Descendants
- → Armenian: բանդա (banda)
- → Azerbaijani: banda
- → Georgian: ბანდა (banda)
- → Ossetian: бандӕ (bandæ)
Serbo-Croatian
Etymology
From Italian banda.
Pronunciation
- IPA(key): /bâːnda/
- Hyphenation: бан‧да
Noun
ба̑нда f (Latin spelling bȃnda)
- gang
Declension
Declension of банда
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ба̑нда | банде |
| genitive | банде | ба̑нда̄/ба̑ндӣ |
| dative | банди | бандама |
| accusative | банду | банде |
| vocative | бандо | банде |
| locative | банди | бандама |
| instrumental | бандом | бандама |
References
- “банда” in Hrvatski jezični portal
Tajik
Noun
| Dari | بنده |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | банда (banda) |
банда • (banda)
- servant, slave
Synonyms
- абд (abd)
- ғулом (ġulom)
Pronoun
| Dari | بنده |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | банда (banda) |
банда • (banda)
- (deferential, formal) I, me
Usage notes
In humble deference to the addressee.
Synonyms
- ман (man)