багъръ
Old East Slavic
Pronunciation
- (ca. 9th CE) IPA(key): /bɑˈɡʊrʊ/
- (ca. 11th CE) IPA(key): /baˈɡʊrʊ/
- (ca. 13th CE) IPA(key): /baˈɡɔr/
- Hyphenation: ба‧гъ‧ръ
Noun
багъръ (bagŭrŭ) m
- Alternative form of багръ (bagrŭ)
Declension
Declension of багъръ (hard o-stem)
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | багъръ bagŭrŭ | багъра bagŭra | багъри bagŭri |
| Genitive | багъра bagŭra | багъру bagŭru | багъръ bagŭrŭ |
| Dative | багъру bagŭru | багърома bagŭroma | багъромъ bagŭromŭ |
| Accusative | багъръ bagŭrŭ | багъра bagŭra | багърꙑ bagŭry |
| Instrumental | багъръмь bagŭrŭmĭ | багърома bagŭroma | багърꙑ bagŭry |
| Locative | багърѣ bagŭrě | багъру bagŭru | багърѣхъ bagŭrěxŭ |
| Vocative | багъре bagŭre | багъра bagŭra | багъри bagŭri |
Adjective
багъръ (bagŭrŭ)
- Alternative form of багръ (bagrŭ)
Declension
Short declension of багъръ (hard o/a stem)
| Singular | Dual | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | |
| Nominative | багъръ bagŭrŭ | багъро bagŭro | багъра bagŭra | багъра bagŭra | багърѣ bagŭrě | багъри bagŭri | багъра bagŭra | багърꙑ bagŭry | |
| Genitive | багъра bagŭra | багърꙑ bagŭry | багъру bagŭru | багъру bagŭru | багъръ bagŭrŭ | багъръ bagŭrŭ | |||
| Dative | багъру bagŭru | багърѣ bagŭrě | багърома bagŭroma | багърама bagŭrama | багъромъ bagŭromŭ | багърамъ bagŭramŭ | |||
| Accusative | багъръ bagŭrŭ | багъро bagŭro | багърѫ bagŭrǫ | багъра bagŭra | багърѣ bagŭrě | багъри bagŭri | багъра bagŭra | багърꙑ bagŭry | |
| Instrumental | багъръмь bagŭrŭmĭ | багъроѭ bagŭrojǫ | багърома bagŭroma | багърама bagŭrama | багърꙑ bagŭry | багърами bagŭrami | |||
| Locative | багърѣ bagŭrě | багърѣ bagŭrě | багъру bagŭru | багъру bagŭru | багърѣхъ bagŭrěxŭ | багърахъ bagŭraxŭ | |||
Long declension of багъръ (hard o/a stem)
| Singular | Dual | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | |
| Nominative | багърꙑи bagŭryj | багърое bagŭroe | багъраꙗ bagŭraja | багъраꙗ bagŭraja | багърѣи bagŭrěj | багърии bagŭrij | багъраꙗ bagŭraja | багърꙑѣ bagŭryě | |
| Genitive | багърого bagŭrogo | багърꙑѣ bagŭryě | багърую bagŭruju | багърую bagŭruju | багърꙑихъ bagŭryjxŭ | багърꙑихъ bagŭryjxŭ | |||
| Dative | багърому bagŭromu | багърои bagŭroi | багърꙑима bagŭryjma | багърꙑима bagŭryjma | багърꙑимъ bagŭryjmŭ | багърꙑимъ bagŭryjmŭ | |||
| Accusative | багърꙑи bagŭryj | багърое bagŭroe | багърѫѭ bagŭrǫjǫ | багъраꙗ bagŭraja | багърѣи bagŭrěj | багърꙑѣ bagŭryě | багъраꙗ bagŭraja | багърꙑѣ bagŭryě | |
| Instrumental | багърꙑимь bagŭryjmĭ | багъроѭ bagŭrojǫ | багърꙑима bagŭryjma | багърꙑима bagŭryjma | багърꙑими bagŭryjmi | багърꙑими bagŭryjmi | |||
| Locative | багъромь bagŭromĭ | багърои bagŭroi | багърую bagŭruju | багърую bagŭruju | багърꙑихъ bagŭryjxŭ | багърꙑихъ bagŭryjxŭ | |||
Descendants
- Old Ruthenian: багоръ (bahor)
- Ukrainian: (dialectal) ба́гор (báhor)
- Russian: ба́гор (bágor), (obsolete) баго́р (bagór)
References
- Sreznevsky, Izmail I. (1893), “багръ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments] (in Russian), volume 1: А – К, Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 38
- Zaliznjak, Andrej A. (2014), “Drevnerusskoje udarenije. Obščije svedenija i slovarʹ”, in Languages of Slavic Culture (in Russian), Moscow: Institute for Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences, page 518