бабка
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbapkə]
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *babъka.
Noun
ба́бка • (bábka) f anim (genitive ба́бки, nominative plural ба́бки, genitive plural ба́бок)
- granny, grandma
- Synonym: ба́бушка (bábuška)
- old woman, crone, granny
- (obsolete) midwife, a simplification of повивальная бабка, or "midwife old woman"
- (obsolete) medicine woman
Declension
Declension of ба́бка (anim fem-form velar-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ба́бка bábka | ба́бки bábki |
| genitive | ба́бки bábki | ба́бок bábok |
| dative | ба́бке bábke | ба́бкам bábkam |
| accusative | ба́бку bábku | ба́бок bábok |
| instrumental | ба́бкой, ба́бкою bábkoj, bábkoju | ба́бками bábkami |
| prepositional | ба́бке bábke | ба́бках bábkax |
Noun
ба́бка • (bábka) f inan (genitive ба́бки, nominative plural ба́бки, genitive plural ба́бок)
- (technology) mandrel
- pastern
- (anatomy) knucklebones (usually in the plural)
Declension
Declension of ба́бка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ба́бка bábka | ба́бки bábki |
| genitive | ба́бки bábki | ба́бок bábok |
| dative | ба́бке bábke | ба́бкам bábkam |
| accusative | ба́бку bábku | ба́бки bábki |
| instrumental | ба́бкой, ба́бкою bábkoj, bábkoju | ба́бками bábkami |
| prepositional | ба́бке bábke | ба́бках bábkax |
Descendants
- → Ingrian: papu, pappu
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbabkɐ]
Audio (file)
Noun
ба́бка • (bábka) f inan (genitive ба́бки, nominative plural бабки́, genitive plural бабо́к)
- small anvil, mandrel
- (Canada, Western Ukraine) name of a special, delicate ritual bread that is blessed by the priest at Easter. Equivalent to Austrian Gugelhupf, Polish baba wielkanocna, and Russian кулич (kulič). Sometimes conflated with паска (paska). Recipe is very different from Jewish babka, though shares an etymology. Synonym: баба (baba)
Declension
Declension of ба́бка (inan hard fem-form accent-c reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ба́бка bábka | бабки́ babký |
| genitive | ба́бки bábky | бабо́к babók |
| dative | ба́бці bábci | бабка́м babkám |
| accusative | ба́бку bábku | бабки́ babký |
| instrumental | ба́бкою bábkoju | бабка́ми babkámy |
| locative | ба́бці bábci | бабка́х babkáx |
| vocative | ба́бко bábko | бабки́ babký |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “бабка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka