-анӧй

-анӧй

Komi-Zyrian

Pronunciation

• IPA^(key): /-anɘj/, [-änɘj]

Suffix

-анӧй • (-anöj)

1. Forms endearing nouns.

   ныв (nyv, “girl”) → ныланӧй (nylanöj, “girlie”)

Declension

Declension of -анӧй (stem: -анӧй-)
		singular	plural
nominative		-анӧй (-anöj)	-анӧйяс (-anöjas)
accusative	I*	-анӧй (-anöj)	-анӧйяс (-anöjas)
	II*	-анӧйӧс (-anöjös)	-анӧйясӧс (-anöjasös)
instrumental		-анӧйӧн (-anöjön)	-анӧйясӧн (-anöjasön)
comitative		-анӧйкӧд (-anöjköd)	-анӧйяскӧд (-anöjasköd)
caritive		-анӧйтӧг (-anöjtög)	-анӧйястӧг (-anöjastög)
consecutive		-анӧйла (-anöjla)	-анӧйясла (-anöjasla)
genitive		-анӧйлӧн (-anöjlön)	-анӧйяслӧн (-anöjaslön)
ablative		-анӧйлысь (-anöjlysʹ)	-анӧйяслысь (-anöjaslysʹ)
dative		-анӧйлы (-anöjly)	-анӧйяслы (-anöjasly)
inessive		-анӧйын (-anöjyn)	-анӧйясын (-anöjasyn)
elative		-анӧйысь (-anöjysʹ)	-анӧйясысь (-anöjasysʹ)
illative		-анӧйӧ (-anöjö)	-анӧйясӧ (-anöjasö)
egressive		-анӧйсянь (-anöjsʹanʹ)	-анӧйяссянь (-anöjassʹanʹ)
approximative		-анӧйлань (-anöjlanʹ)	-анӧйяслань (-anöjaslanʹ)
terminative		-анӧйӧдз (-anöjödzʹ)	-анӧйясӧдз (-anöjasödzʹ)
prolative	I	-анӧйӧд (-anöjöd)	-анӧйясӧд (-anöjasöd)
	II	-анӧйті (-anöjti)	-анӧйясті (-anöjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of -анӧй
First person singular singular plural nominative -анӧйӧй (-anöjöj) -анӧйясӧй (-anöjasöj) accusative I* -анӧйӧй (-anöjöj) -анӧйясӧй (-anöjasöj) II* -анӧйӧс (-anöjös) -анӧйясӧс (-anöjasös) instrumental -анӧйнам (-anöjnam) -анӧйяснам (-anöjasnam) comitative -анӧйӧйкӧд (-anöjöjköd) -анӧйясӧйкӧд (-anöjasöjköd) caritive -анӧйтӧгым (-anöjtögym) -анӧйястӧгым (-anöjastögym) consecutive -анӧйӧйла (-anöjöjla) -анӧйясӧйла (-anöjasöjla) genitive -анӧйӧйлӧн (-anöjöjlön) -анӧйясӧйлӧн (-anöjasöjlön) ablative -анӧйӧйлысь (-anöjöjlysʹ) -анӧйясӧйлысь (-anöjasöjlysʹ) dative -анӧйӧйлы (-anöjöjly) -анӧйясӧйлы (-anöjasöjly) inessive -анӧям (-anöam) -анӧйясам (-anöjasam) elative -анӧйсьым (-anöjsʹym) -анӧйяссьым (-anöjassʹym) illative -анӧям (-anöam) -анӧйясам (-anöjasam) egressive -анӧйсяньым (-anöjsʹanʹym) -анӧйяссяньым (-anöjassʹanʹym) approximative -анӧйланьым (-anöjlanʹym) -анӧйясланьым (-anöjaslanʹym) terminative -анӧйӧдзым (-anöjödzʹym) -анӧйясӧдзым (-anöjasödzʹym) prolative I -анӧйӧдым (-anöjödym) -анӧйясӧдым (-anöjasödym) II -анӧйтіым (-anöjtiym) -анӧйястіым (-anöjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative -анӧйыд (-anöjyd) -анӧйясыд (-anöjasyd) accusative I* -анӧйыд (-anöjyd) -анӧйясыд (-anöjasyd) II* -анӧйтӧ (-anöjtö) -анӧйястӧ (-anöjastö) instrumental -анӧйнад (-anöjnad) -анӧйяснад (-anöjasnad) comitative -анӧйыдкӧд (-anöjydköd) -анӧйясыдкӧд (-anöjasydköd) caritive -анӧйтӧгыд (-anöjtögyd) -анӧйястӧгыд (-anöjastögyd) consecutive -анӧйыдла (-anöjydla) -анӧйясыдла (-anöjasydla) genitive -анӧйыдлӧн (-anöjydlön) -анӧйясыдлӧн (-anöjasydlön) ablative -анӧйыдлысь (-anöjydlysʹ) -анӧйясыдлысь (-anöjasydlysʹ) dative -анӧйыдлы (-anöjydly) -анӧйясыдлы (-anöjasydly) inessive -анӧяд (-anöad) -анӧйясад (-anöjasad) elative -анӧйсьыд (-anöjsʹyd) -анӧйяссьыд (-anöjassʹyd) illative -анӧяд (-anöad) -анӧйясад (-anöjasad) egressive -анӧйсяньыд (-anöjsʹanʹyd) -анӧйяссяньыд (-anöjassʹanʹyd) approximative -анӧйланьыд (-anöjlanʹyd) -анӧйясланьыд (-anöjaslanʹyd) terminative -анӧйӧдзыд (-anöjödzʹyd) -анӧйясӧдзыд (-anöjasödzʹyd) prolative I -анӧйӧдыд (-anöjödyd) -анӧйясӧдыд (-anöjasödyd) II -анӧйтіыд (-anöjtiyd) -анӧйястіыд (-anöjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative -анӧйыс (-anöjys) -анӧйясыс (-anöjasys) accusative I* -анӧйыс (-anöjys) -анӧйясыс (-anöjasys) II* -анӧйсӧ (-anöjsö) -анӧйяссӧ (-anöjassö) instrumental -анӧйнас (-anöjnas) -анӧйяснас (-anöjasnas) comitative -анӧйыскӧд (-anöjysköd) -анӧйясыскӧд (-anöjasysköd) caritive -анӧйтӧгыс (-anöjtögys) -анӧйястӧгыс (-anöjastögys) consecutive -анӧйысла (-anöjysla) -анӧйясысла (-anöjasysla) genitive -анӧйыслӧн (-anöjyslön) -анӧйясыслӧн (-anöjasyslön) ablative -анӧйыслысь (-anöjyslysʹ) -анӧйясыслысь (-anöjasyslysʹ) dative -анӧйыслы (-anöjysly) -анӧйясыслы (-anöjasysly) inessive -анӧяс (-anöas) -анӧйясас (-anöjasas) elative -анӧйсьыс (-anöjsʹys) -анӧйяссьыс (-anöjassʹys) illative -анӧяс (-anöas) -анӧйясас (-anöjasas) egressive -анӧйсяньыс (-anöjsʹanʹys) -анӧйяссяньыс (-anöjassʹanʹys) approximative -анӧйланьыс (-anöjlanʹys) -анӧйясланьыс (-anöjaslanʹys) terminative -анӧйӧдзыс (-anöjödzʹys) -анӧйясӧдзыс (-anöjasödzʹys) prolative I -анӧйӧдыс (-anöjödys) -анӧйясӧдыс (-anöjasödys) II -анӧйтіыс (-anöjtiys) -анӧйястіыс (-anöjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative -анӧйным (-anöjnym) -анӧйясным (-anöjasnym) accusative I* -анӧйным (-anöjnym) -анӧйясным (-anöjasnym) II* -анӧйнымӧ (-anöjnymö) -анӧйяснымӧ (-anöjasnymö) instrumental -анӧйнаным (-anöjnanym) -анӧйяснаным (-anöjasnanym) comitative -анӧйнымкӧд (-anöjnymköd) -анӧйяснымкӧд (-anöjasnymköd) caritive -анӧйтӧгным (-anöjtögnym) -анӧйястӧгным (-anöjastögnym) consecutive -анӧйнымла (-anöjnymla) -анӧйяснымла (-anöjasnymla) genitive -анӧйнымлӧн (-anöjnymlön) -анӧйяснымлӧн (-anöjasnymlön) ablative -анӧйнымлысь (-anöjnymlysʹ) -анӧйяснымлысь (-anöjasnymlysʹ) dative -анӧйнымлы (-anöjnymly) -анӧйяснымлы (-anöjasnymly) inessive -анӧяным (-anöanym) -анӧйясаным (-anöjasanym) elative -анӧйсьыным (-anöjsʹynym) -анӧйяссьыным (-anöjassʹynym) illative -анӧяным (-anöanym) -анӧйясаным (-anöjasanym) egressive -анӧйсяньыным (-anöjsʹanʹynym) -анӧйяссяньыным (-anöjassʹanʹynym) approximative -анӧйланьыным (-anöjlanʹynym) -анӧйясланьыным (-anöjaslanʹynym) terminative -анӧйӧдзыным (-anöjödzʹynym) -анӧйясӧдзыным (-anöjasödzʹynym) prolative I -анӧйӧдыным (-anöjödynym) -анӧйясӧдыным (-anöjasödynym) II -анӧйтіыным (-anöjtiynym) -анӧйястіыным (-anöjastiynym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative -анӧйныд (-anöjnyd) -анӧйясныд (-anöjasnyd) accusative I* -анӧйныд (-anöjnyd) -анӧйясныд (-anöjasnyd) II* -анӧйнытӧ (-anöjnytö) -анӧйяснытӧ (-anöjasnytö) instrumental -анӧйнаныд (-anöjnanyd) -анӧйяснаныд (-anöjasnanyd) comitative -анӧйныдкӧд (-anöjnydköd) -анӧйясныдкӧд (-anöjasnydköd) caritive -анӧйтӧгныд (-anöjtögnyd) -анӧйястӧгныд (-anöjastögnyd) consecutive -анӧйныдла (-anöjnydla) -анӧйясныдла (-anöjasnydla) genitive -анӧйныдлӧн (-anöjnydlön) -анӧйясныдлӧн (-anöjasnydlön) ablative -анӧйныдлысь (-anöjnydlysʹ) -анӧйясныдлысь (-anöjasnydlysʹ) dative -анӧйныдлы (-anöjnydly) -анӧйясныдлы (-anöjasnydly) inessive -анӧяныд (-anöanyd) -анӧйясаныд (-anöjasanyd) elative -анӧйсьыныд (-anöjsʹynyd) -анӧйяссьыныд (-anöjassʹynyd) illative -анӧяныд (-anöanyd) -анӧйясаныд (-anöjasanyd) egressive -анӧйсяньыныд (-anöjsʹanʹynyd) -анӧйяссяньыныд (-anöjassʹanʹynyd) approximative -анӧйланьыныд (-anöjlanʹynyd) -анӧйясланьыныд (-anöjaslanʹynyd) terminative -анӧйӧдзыныд (-anöjödzʹynyd) -анӧйясӧдзыныд (-anöjasödzʹynyd) prolative I -анӧйӧдыныд (-anöjödynyd) -анӧйясӧдыныд (-anöjasödynyd) II -анӧйтіыныд (-anöjtiynyd) -анӧйястіыныд (-anöjastiynyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative -анӧйныс (-anöjnys) -анӧйясныс (-anöjasnys) accusative I* -анӧйныс (-anöjnys) -анӧйясныс (-anöjasnys) II* -анӧйнысӧ (-anöjnysö) -анӧйяснысӧ (-anöjasnysö) instrumental -анӧйнаныс (-anöjnanys) -анӧйяснаныс (-anöjasnanys) comitative -анӧйнымкӧс (-anöjnymkös) -анӧйяснымкӧс (-anöjasnymkös) caritive -анӧйтӧгныс (-anöjtögnys) -анӧйястӧгныс (-anöjastögnys) consecutive -анӧйнысла (-anöjnysla) -анӧйяснысла (-anöjasnysla) genitive -анӧйныслӧн (-anöjnyslön) -анӧйясныслӧн (-anöjasnyslön) ablative -анӧйныслысь (-anöjnyslysʹ) -анӧйясныслысь (-anöjasnyslysʹ) dative -анӧйныслы (-anöjnysly) -анӧйясныслы (-anöjasnysly) inessive -анӧяныс (-anöanys) -анӧйясаныс (-anöjasanys) elative -анӧйсьыныс (-anöjsʹynys) -анӧйяссьыныс (-anöjassʹynys) illative -анӧяныс (-anöanys) -анӧйясаныс (-anöjasanys) egressive -анӧйсяньыныс (-anöjsʹanʹynys) -анӧйяссяньыныс (-anöjassʹanʹynys) approximative -анӧйланьыныс (-anöjlanʹynys) -анӧйясланьыныс (-anöjaslanʹynys) terminative -анӧйӧдзыныс (-anöjödzʹynys) -анӧйясӧдзыныс (-anöjasödzʹynys) prolative I -анӧйӧдыныс (-anöjödynys) -анӧйясӧдыныс (-anöjasödynys) II -анӧйтіыныс (-anöjtiynys) -анӧйястіыныс (-anöjastiynys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Synonyms

• -иль (-ilʹ)
• -ук (-uk)

 

Derived terms

Komi-Zyrian terms suffixed with -анӧй

References

• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 60