请输入您要查询的单词:

 

单词 анча
释义

анча

Komi-Zyrian

Анча.

Etymology

Uncertain:

  • Probably from a compound of ань (anʹ, female) and a word related to Udmurt чайы (ćajy, mink).
  • Alternatively, related to Tundra Nenets анзь (smelly), due to a taboo. In this case, a doublet of азь (azʹ, barm).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈant͡ɕa/, [ˈänt͡ɕä]
  • Hyphenation: ан‧ча

Noun

анча (ancʹa)

  1. mink (Mustela lutreola)

Declension

Declension of анча (stem: анча-)
singularplural
nominativeанча (ancʹa)анчаяс (ancʹajas)
accusativeI*анча (ancʹa)анчаяс (ancʹajas)
II*анчаӧс (ancʹaös)анчаясӧс (ancʹajasös)
instrumentalанчаӧн (ancʹaön)анчаясӧн (ancʹajasön)
comitativeанчакӧд (ancʹaköd)анчаяскӧд (ancʹajasköd)
caritiveанчатӧг (ancʹatög)анчаястӧг (ancʹajastög)
consecutiveанчала (ancʹala)анчаясла (ancʹajasla)
genitiveанчалӧн (ancʹalön)анчаяслӧн (ancʹajaslön)
ablativeанчалысь (ancʹalysʹ)анчаяслысь (ancʹajaslysʹ)
dativeанчалы (ancʹaly)анчаяслы (ancʹajasly)
inessiveанчаын (ancʹayn)анчаясын (ancʹajasyn)
elativeанчаысь (ancʹaysʹ)анчаясысь (ancʹajasysʹ)
illativeанчаӧ (ancʹaö)анчаясӧ (ancʹajasö)
egressiveанчасянь (ancʹasʹanʹ)анчаяссянь (ancʹajassʹanʹ)
approximativeанчалань (ancʹalanʹ)анчаяслань (ancʹajaslanʹ)
terminativeанчаӧдз (ancʹaödzʹ)анчаясӧдз (ancʹajasödzʹ)
prolativeIанчаӧд (ancʹaöd)анчаясӧд (ancʹajasöd)
IIанчаті (ancʹati)анчаясті (ancʹajasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of анча
First person singular
singularplural
nominativeанчаӧй (ancʹaöj)анчаясӧй (ancʹajasöj)
accusativeI*анчаӧй (ancʹaöj)анчаясӧй (ancʹajasöj)
II*анчаӧс (ancʹaös)анчаясӧс (ancʹajasös)
instrumentalанчанам (ancʹanam)анчаяснам (ancʹajasnam)
comitativeанчаӧйкӧд (ancʹaöjköd)анчаясӧйкӧд (ancʹajasöjköd)
caritiveанчатӧгым (ancʹatögym)анчаястӧгым (ancʹajastögym)
consecutiveанчаӧйла (ancʹaöjla)анчаясӧйла (ancʹajasöjla)
genitiveанчаӧйлӧн (ancʹaöjlön)анчаясӧйлӧн (ancʹajasöjlön)
ablativeанчаӧйлысь (ancʹaöjlysʹ)анчаясӧйлысь (ancʹajasöjlysʹ)
dativeанчаӧйлы (ancʹaöjly)анчаясӧйлы (ancʹajasöjly)
inessiveанчаам (ancʹaam)анчаясам (ancʹajasam)
elativeанчасьым (ancʹasʹym)анчаяссьым (ancʹajassʹym)
illativeанчаам (ancʹaam)анчаясам (ancʹajasam)
egressiveанчасяньым (ancʹasʹanʹym)анчаяссяньым (ancʹajassʹanʹym)
approximativeанчаланьым (ancʹalanʹym)анчаясланьым (ancʹajaslanʹym)
terminativeанчаӧдзым (ancʹaödzʹym)анчаясӧдзым (ancʹajasödzʹym)
prolativeIанчаӧдым (ancʹaödym)анчаясӧдым (ancʹajasödym)
IIанчатіым (ancʹatiym)анчаястіым (ancʹajastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeанчаыд (ancʹayd)анчаясыд (ancʹajasyd)
accusativeI*анчаыд (ancʹayd)анчаясыд (ancʹajasyd)
II*анчатӧ (ancʹatö)анчаястӧ (ancʹajastö)
instrumentalанчанад (ancʹanad)анчаяснад (ancʹajasnad)
comitativeанчаыдкӧд (ancʹaydköd)анчаясыдкӧд (ancʹajasydköd)
caritiveанчатӧгыд (ancʹatögyd)анчаястӧгыд (ancʹajastögyd)
consecutiveанчаыдла (ancʹaydla)анчаясыдла (ancʹajasydla)
genitiveанчаыдлӧн (ancʹaydlön)анчаясыдлӧн (ancʹajasydlön)
ablativeанчаыдлысь (ancʹaydlysʹ)анчаясыдлысь (ancʹajasydlysʹ)
dativeанчаыдлы (ancʹaydly)анчаясыдлы (ancʹajasydly)
inessiveанчаад (ancʹaad)анчаясад (ancʹajasad)
elativeанчасьыд (ancʹasʹyd)анчаяссьыд (ancʹajassʹyd)
illativeанчаад (ancʹaad)анчаясад (ancʹajasad)
egressiveанчасяньыд (ancʹasʹanʹyd)анчаяссяньыд (ancʹajassʹanʹyd)
approximativeанчаланьыд (ancʹalanʹyd)анчаясланьыд (ancʹajaslanʹyd)
terminativeанчаӧдзыд (ancʹaödzʹyd)анчаясӧдзыд (ancʹajasödzʹyd)
prolativeIанчаӧдыд (ancʹaödyd)анчаясӧдыд (ancʹajasödyd)
IIанчатіыд (ancʹatiyd)анчаястіыд (ancʹajastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeанчаыс (ancʹays)анчаясыс (ancʹajasys)
accusativeI*анчаыс (ancʹays)анчаясыс (ancʹajasys)
II*анчасӧ (ancʹasö)анчаяссӧ (ancʹajassö)
instrumentalанчанас (ancʹanas)анчаяснас (ancʹajasnas)
comitativeанчаыскӧд (ancʹaysköd)анчаясыскӧд (ancʹajasysköd)
caritiveанчатӧгыс (ancʹatögys)анчаястӧгыс (ancʹajastögys)
consecutiveанчаысла (ancʹaysla)анчаясысла (ancʹajasysla)
genitiveанчаыслӧн (ancʹayslön)анчаясыслӧн (ancʹajasyslön)
ablativeанчаыслысь (ancʹayslysʹ)анчаясыслысь (ancʹajasyslysʹ)
dativeанчаыслы (ancʹaysly)анчаясыслы (ancʹajasysly)
inessiveанчаас (ancʹaas)анчаясас (ancʹajasas)
elativeанчасьыс (ancʹasʹys)анчаяссьыс (ancʹajassʹys)
illativeанчаас (ancʹaas)анчаясас (ancʹajasas)
egressiveанчасяньыс (ancʹasʹanʹys)анчаяссяньыс (ancʹajassʹanʹys)
approximativeанчаланьыс (ancʹalanʹys)анчаясланьыс (ancʹajaslanʹys)
terminativeанчаӧдзыс (ancʹaödzʹys)анчаясӧдзыс (ancʹajasödzʹys)
prolativeIанчаӧдыс (ancʹaödys)анчаясӧдыс (ancʹajasödys)
IIанчатіыс (ancʹatiys)анчаястіыс (ancʹajastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeанчаным (ancʹanym)анчаясным (ancʹajasnym)
accusativeI*анчаным (ancʹanym)анчаясным (ancʹajasnym)
II*анчанымӧ (ancʹanymö)анчаяснымӧ (ancʹajasnymö)
instrumentalанчананым (ancʹananym)анчаяснаным (ancʹajasnanym)
comitativeанчанымкӧд (ancʹanymköd)анчаяснымкӧд (ancʹajasnymköd)
caritiveанчатӧгным (ancʹatögnym)анчаястӧгным (ancʹajastögnym)
consecutiveанчанымла (ancʹanymla)анчаяснымла (ancʹajasnymla)
genitiveанчанымлӧн (ancʹanymlön)анчаяснымлӧн (ancʹajasnymlön)
ablativeанчанымлысь (ancʹanymlysʹ)анчаяснымлысь (ancʹajasnymlysʹ)
dativeанчанымлы (ancʹanymly)анчаяснымлы (ancʹajasnymly)
inessiveанчааным (ancʹaanym)анчаясаным (ancʹajasanym)
elativeанчасьыным (ancʹasʹynym)анчаяссьыным (ancʹajassʹynym)
illativeанчааным (ancʹaanym)анчаясаным (ancʹajasanym)
egressiveанчасяньыным (ancʹasʹanʹynym)анчаяссяньыным (ancʹajassʹanʹynym)
approximativeанчаланьыным (ancʹalanʹynym)анчаясланьыным (ancʹajaslanʹynym)
terminativeанчаӧдзыным (ancʹaödzʹynym)анчаясӧдзыным (ancʹajasödzʹynym)
prolativeIанчаӧдыным (ancʹaödynym)анчаясӧдыным (ancʹajasödynym)
IIанчатіыным (ancʹatiynym)анчаястіыным (ancʹajastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeанчаныд (ancʹanyd)анчаясныд (ancʹajasnyd)
accusativeI*анчаныд (ancʹanyd)анчаясныд (ancʹajasnyd)
II*анчанытӧ (ancʹanytö)анчаяснытӧ (ancʹajasnytö)
instrumentalанчананыд (ancʹananyd)анчаяснаныд (ancʹajasnanyd)
comitativeанчаныдкӧд (ancʹanydköd)анчаясныдкӧд (ancʹajasnydköd)
caritiveанчатӧгныд (ancʹatögnyd)анчаястӧгныд (ancʹajastögnyd)
consecutiveанчаныдла (ancʹanydla)анчаясныдла (ancʹajasnydla)
genitiveанчаныдлӧн (ancʹanydlön)анчаясныдлӧн (ancʹajasnydlön)
ablativeанчаныдлысь (ancʹanydlysʹ)анчаясныдлысь (ancʹajasnydlysʹ)
dativeанчаныдлы (ancʹanydly)анчаясныдлы (ancʹajasnydly)
inessiveанчааныд (ancʹaanyd)анчаясаныд (ancʹajasanyd)
elativeанчасьыныд (ancʹasʹynyd)анчаяссьыныд (ancʹajassʹynyd)
illativeанчааныд (ancʹaanyd)анчаясаныд (ancʹajasanyd)
egressiveанчасяньыныд (ancʹasʹanʹynyd)анчаяссяньыныд (ancʹajassʹanʹynyd)
approximativeанчаланьыныд (ancʹalanʹynyd)анчаясланьыныд (ancʹajaslanʹynyd)
terminativeанчаӧдзыныд (ancʹaödzʹynyd)анчаясӧдзыныд (ancʹajasödzʹynyd)
prolativeIанчаӧдыныд (ancʹaödynyd)анчаясӧдыныд (ancʹajasödynyd)
IIанчатіыныд (ancʹatiynyd)анчаястіыныд (ancʹajastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeанчаныс (ancʹanys)анчаясныс (ancʹajasnys)
accusativeI*анчаныс (ancʹanys)анчаясныс (ancʹajasnys)
II*анчанысӧ (ancʹanysö)анчаяснысӧ (ancʹajasnysö)
instrumentalанчананыс (ancʹananys)анчаяснаныс (ancʹajasnanys)
comitativeанчанымкӧс (ancʹanymkös)анчаяснымкӧс (ancʹajasnymkös)
caritiveанчатӧгныс (ancʹatögnys)анчаястӧгныс (ancʹajastögnys)
consecutiveанчанысла (ancʹanysla)анчаяснысла (ancʹajasnysla)
genitiveанчаныслӧн (ancʹanyslön)анчаясныслӧн (ancʹajasnyslön)
ablativeанчаныслысь (ancʹanyslysʹ)анчаясныслысь (ancʹajasnyslysʹ)
dativeанчаныслы (ancʹanysly)анчаясныслы (ancʹajasnysly)
inessiveанчааныс (ancʹaanys)анчаясаныс (ancʹajasanys)
elativeанчасьыныс (ancʹasʹynys)анчаяссьыныс (ancʹajassʹynys)
illativeанчааныс (ancʹaanys)анчаясаныс (ancʹajasanys)
egressiveанчасяньыныс (ancʹasʹanʹynys)анчаяссяньыныс (ancʹajassʹanʹynys)
approximativeанчаланьыныс (ancʹalanʹynys)анчаясланьыныс (ancʹajaslanʹynys)
terminativeанчаӧдзыныс (ancʹaödzʹynys)анчаясӧдзыныс (ancʹajasödzʹynys)
prolativeIанчаӧдыныс (ancʹaödynys)анчаясӧдыныс (ancʹajasödynys)
IIанчатіыныс (ancʹatiynys)анчаястіыныс (ancʹajastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Synonyms

  • (dialectal) чуш (cʹuš)

References

  • Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 49
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 24
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 5:11:25