请输入您要查询的单词:

 

单词 автобус
释义

автобус

Bashkir

Автобус.

Etymology

From Russian авто́бус (avtóbus).

Pronunciation

  • IPA(key): [afˈto̞bus]
  • Hyphenation: ав‧то‧бус

Noun

автобус (avtobus)

  1. bus
    Автобус хәрәкәте.
    Avtobus xäräkäte.
    Bus traffic.
    Автобус туҡталышы.
    Avtobus tuqtalışı.
    Bus stop.
    Яңы автобустар газ двигателендә эшләй.
    Yaŋı avtobustar gaz dvigatelendä eşläy.
    The new buses work on natural gas engines.
    Беҙ ингәндә автобус буш ине, өс-дүрт туҡталыштан халыҡ тулып китте.
    Beð ingändä avtobus buş ine, ös-dürt tuqtalıştan xalıq tulıp kitte.
    When we entered, the bus was empty; after three (or) four stops, it became full of people.

Declension


Bezhta

Etymology

From Russian автобус (avtobus).

Noun

автобус (avtobus)

  1. bus, autobus

References

  • Xalilov, M. (1995). Бежта-Руссиян дистионарий [Bezhta-Russian dictionary].

Bulgarian

Etymology

Borrowed from German Autobus or Russian авто́бус (avtóbus), ultimately from French autobus. The term is a clipping of Ancient Greek αὐτός (autós, self) + Latin omnibus (for everyone) (pl. dat. of omnis). Originally, it referred to automobiles that were capable of transporting multiple passengers, whence the element авто- (avto-). Previously, this service was performed by horse-chariots called in French omnibus, whence the element -бус (-bus).

Pronunciation

  • IPA(key): [əftoˈbus]

Noun

автобу́с (avtobús) m (related adjective автобу́сен)

  1. bus, motorbus

Declension

  • автомоби́л (avtomobíl, automobile)
  • тролейбу́с (trolejbús, trolleybus)
  • микробу́с (mikrobús, microbus)

References

  • автобус in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • автобус in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

Dungan

Noun

автобус (avtobus)

  1. bus

Synonyms


Kazakh

Cyrillicавтобус (avtobus)
Arabicاۆتوبۋس
Latinavtobus

Etymology

Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus).

Noun

автобус (avtobus) (nominative plural автобустар)

  1. bus, motorbus

Declension


Komi-Zyrian

Автобус.

Etymology

Borrowed from Russian автобус (avtobus).

Pronunciation

  • IPA(key): /aʋˈtobus/, [äʋˈto̞bus]
  • (dated) IPA(key): /aʋtoˈbus/, [äʋto̞ˈbus]
  • Hyphenation: ав‧то‧бус

Noun

автобус (avtobus)

  1. bus, motorbus

Declension

Declension of автобус (stem: автобус-)
singularplural
nominativeавтобус (avtobus)автобусъяс (avtobusjas)
accusativeI*автобус (avtobus)автобусъяс (avtobusjas)
II*автобусӧс (avtobusös)автобусъясӧс (avtobusjasös)
instrumentalавтобусӧн (avtobusön)автобусъясӧн (avtobusjasön)
comitativeавтобускӧд (avtobusköd)автобусъяскӧд (avtobusjasköd)
caritiveавтобустӧг (avtobustög)автобусъястӧг (avtobusjastög)
consecutiveавтобусла (avtobusla)автобусъясла (avtobusjasla)
genitiveавтобуслӧн (avtobuslön)автобусъяслӧн (avtobusjaslön)
ablativeавтобуслысь (avtobuslysʹ)автобусъяслысь (avtobusjaslysʹ)
dativeавтобуслы (avtobusly)автобусъяслы (avtobusjasly)
inessiveавтобусын (avtobusyn)автобусъясын (avtobusjasyn)
elativeавтобусысь (avtobusysʹ)автобусъясысь (avtobusjasysʹ)
illativeавтобусӧ (avtobusö)автобусъясӧ (avtobusjasö)
egressiveавтобуссянь (avtobussʹanʹ)автобусъяссянь (avtobusjassʹanʹ)
approximativeавтобуслань (avtobuslanʹ)автобусъяслань (avtobusjaslanʹ)
terminativeавтобусӧдз (avtobusödzʹ)автобусъясӧдз (avtobusjasödzʹ)
prolativeIавтобусӧд (avtobusöd)автобусъясӧд (avtobusjasöd)
IIавтобусті (avtobusti)автобусъясті (avtobusjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of автобус
First person singular
singularplural
nominativeавтобусӧй (avtobusöj)автобусъясӧй (avtobusjasöj)
accusativeI*автобусӧй (avtobusöj)автобусъясӧй (avtobusjasöj)
II*автобусӧс (avtobusös)автобусъясӧс (avtobusjasös)
instrumentalавтобуснам (avtobusnam)автобусъяснам (avtobusjasnam)
comitativeавтобусӧйкӧд (avtobusöjköd)автобусъясӧйкӧд (avtobusjasöjköd)
caritiveавтобустӧгым (avtobustögym)автобусъястӧгым (avtobusjastögym)
consecutiveавтобусӧйла (avtobusöjla)автобусъясӧйла (avtobusjasöjla)
genitiveавтобусӧйлӧн (avtobusöjlön)автобусъясӧйлӧн (avtobusjasöjlön)
ablativeавтобусӧйлысь (avtobusöjlysʹ)автобусъясӧйлысь (avtobusjasöjlysʹ)
dativeавтобусӧйлы (avtobusöjly)автобусъясӧйлы (avtobusjasöjly)
inessiveавтобусам (avtobusam)автобусъясам (avtobusjasam)
elativeавтобуссьым (avtobussʹym)автобусъяссьым (avtobusjassʹym)
illativeавтобусам (avtobusam)автобусъясам (avtobusjasam)
egressiveавтобуссяньым (avtobussʹanʹym)автобусъяссяньым (avtobusjassʹanʹym)
approximativeавтобусланьым (avtobuslanʹym)автобусъясланьым (avtobusjaslanʹym)
terminativeавтобусӧдзым (avtobusödzʹym)автобусъясӧдзым (avtobusjasödzʹym)
prolativeIавтобусӧдым (avtobusödym)автобусъясӧдым (avtobusjasödym)
IIавтобустіым (avtobustiym)автобусъястіым (avtobusjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeавтобусыд (avtobusyd)автобусъясыд (avtobusjasyd)
accusativeI*автобусыд (avtobusyd)автобусъясыд (avtobusjasyd)
II*автобустӧ (avtobustö)автобусъястӧ (avtobusjastö)
instrumentalавтобуснад (avtobusnad)автобусъяснад (avtobusjasnad)
comitativeавтобусыдкӧд (avtobusydköd)автобусъясыдкӧд (avtobusjasydköd)
caritiveавтобустӧгыд (avtobustögyd)автобусъястӧгыд (avtobusjastögyd)
consecutiveавтобусыдла (avtobusydla)автобусъясыдла (avtobusjasydla)
genitiveавтобусыдлӧн (avtobusydlön)автобусъясыдлӧн (avtobusjasydlön)
ablativeавтобусыдлысь (avtobusydlysʹ)автобусъясыдлысь (avtobusjasydlysʹ)
dativeавтобусыдлы (avtobusydly)автобусъясыдлы (avtobusjasydly)
inessiveавтобусад (avtobusad)автобусъясад (avtobusjasad)
elativeавтобуссьыд (avtobussʹyd)автобусъяссьыд (avtobusjassʹyd)
illativeавтобусад (avtobusad)автобусъясад (avtobusjasad)
egressiveавтобуссяньыд (avtobussʹanʹyd)автобусъяссяньыд (avtobusjassʹanʹyd)
approximativeавтобусланьыд (avtobuslanʹyd)автобусъясланьыд (avtobusjaslanʹyd)
terminativeавтобусӧдзыд (avtobusödzʹyd)автобусъясӧдзыд (avtobusjasödzʹyd)
prolativeIавтобусӧдыд (avtobusödyd)автобусъясӧдыд (avtobusjasödyd)
IIавтобустіыд (avtobustiyd)автобусъястіыд (avtobusjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeавтобусыс (avtobusys)автобусъясыс (avtobusjasys)
accusativeI*автобусыс (avtobusys)автобусъясыс (avtobusjasys)
II*автобуссӧ (avtobussö)автобусъяссӧ (avtobusjassö)
instrumentalавтобуснас (avtobusnas)автобусъяснас (avtobusjasnas)
comitativeавтобусыскӧд (avtobusysköd)автобусъясыскӧд (avtobusjasysköd)
caritiveавтобустӧгыс (avtobustögys)автобусъястӧгыс (avtobusjastögys)
consecutiveавтобусысла (avtobusysla)автобусъясысла (avtobusjasysla)
genitiveавтобусыслӧн (avtobusyslön)автобусъясыслӧн (avtobusjasyslön)
ablativeавтобусыслысь (avtobusyslysʹ)автобусъясыслысь (avtobusjasyslysʹ)
dativeавтобусыслы (avtobusysly)автобусъясыслы (avtobusjasysly)
inessiveавтобусас (avtobusas)автобусъясас (avtobusjasas)
elativeавтобуссьыс (avtobussʹys)автобусъяссьыс (avtobusjassʹys)
illativeавтобусас (avtobusas)автобусъясас (avtobusjasas)
egressiveавтобуссяньыс (avtobussʹanʹys)автобусъяссяньыс (avtobusjassʹanʹys)
approximativeавтобусланьыс (avtobuslanʹys)автобусъясланьыс (avtobusjaslanʹys)
terminativeавтобусӧдзыс (avtobusödzʹys)автобусъясӧдзыс (avtobusjasödzʹys)
prolativeIавтобусӧдыс (avtobusödys)автобусъясӧдыс (avtobusjasödys)
IIавтобустіыс (avtobustiys)автобусъястіыс (avtobusjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeавтобусным (avtobusnym)автобусъясным (avtobusjasnym)
accusativeI*автобусным (avtobusnym)автобусъясным (avtobusjasnym)
II*автобуснымӧ (avtobusnymö)автобусъяснымӧ (avtobusjasnymö)
instrumentalавтобуснаным (avtobusnanym)автобусъяснаным (avtobusjasnanym)
comitativeавтобуснымкӧд (avtobusnymköd)автобусъяснымкӧд (avtobusjasnymköd)
caritiveавтобустӧгным (avtobustögnym)автобусъястӧгным (avtobusjastögnym)
consecutiveавтобуснымла (avtobusnymla)автобусъяснымла (avtobusjasnymla)
genitiveавтобуснымлӧн (avtobusnymlön)автобусъяснымлӧн (avtobusjasnymlön)
ablativeавтобуснымлысь (avtobusnymlysʹ)автобусъяснымлысь (avtobusjasnymlysʹ)
dativeавтобуснымлы (avtobusnymly)автобусъяснымлы (avtobusjasnymly)
inessiveавтобусаным (avtobusanym)автобусъясаным (avtobusjasanym)
elativeавтобуссьыным (avtobussʹynym)автобусъяссьыным (avtobusjassʹynym)
illativeавтобусаным (avtobusanym)автобусъясаным (avtobusjasanym)
egressiveавтобуссяньыным (avtobussʹanʹynym)автобусъяссяньыным (avtobusjassʹanʹynym)
approximativeавтобусланьыным (avtobuslanʹynym)автобусъясланьыным (avtobusjaslanʹynym)
terminativeавтобусӧдзыным (avtobusödzʹynym)автобусъясӧдзыным (avtobusjasödzʹynym)
prolativeIавтобусӧдыным (avtobusödynym)автобусъясӧдыным (avtobusjasödynym)
IIавтобустіыным (avtobustiynym)автобусъястіыным (avtobusjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeавтобусныд (avtobusnyd)автобусъясныд (avtobusjasnyd)
accusativeI*автобусныд (avtobusnyd)автобусъясныд (avtobusjasnyd)
II*автобуснытӧ (avtobusnytö)автобусъяснытӧ (avtobusjasnytö)
instrumentalавтобуснаныд (avtobusnanyd)автобусъяснаныд (avtobusjasnanyd)
comitativeавтобусныдкӧд (avtobusnydköd)автобусъясныдкӧд (avtobusjasnydköd)
caritiveавтобустӧгныд (avtobustögnyd)автобусъястӧгныд (avtobusjastögnyd)
consecutiveавтобусныдла (avtobusnydla)автобусъясныдла (avtobusjasnydla)
genitiveавтобусныдлӧн (avtobusnydlön)автобусъясныдлӧн (avtobusjasnydlön)
ablativeавтобусныдлысь (avtobusnydlysʹ)автобусъясныдлысь (avtobusjasnydlysʹ)
dativeавтобусныдлы (avtobusnydly)автобусъясныдлы (avtobusjasnydly)
inessiveавтобусаныд (avtobusanyd)автобусъясаныд (avtobusjasanyd)
elativeавтобуссьыныд (avtobussʹynyd)автобусъяссьыныд (avtobusjassʹynyd)
illativeавтобусаныд (avtobusanyd)автобусъясаныд (avtobusjasanyd)
egressiveавтобуссяньыныд (avtobussʹanʹynyd)автобусъяссяньыныд (avtobusjassʹanʹynyd)
approximativeавтобусланьыныд (avtobuslanʹynyd)автобусъясланьыныд (avtobusjaslanʹynyd)
terminativeавтобусӧдзыныд (avtobusödzʹynyd)автобусъясӧдзыныд (avtobusjasödzʹynyd)
prolativeIавтобусӧдыныд (avtobusödynyd)автобусъясӧдыныд (avtobusjasödynyd)
IIавтобустіыныд (avtobustiynyd)автобусъястіыныд (avtobusjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeавтобусныс (avtobusnys)автобусъясныс (avtobusjasnys)
accusativeI*автобусныс (avtobusnys)автобусъясныс (avtobusjasnys)
II*автобуснысӧ (avtobusnysö)автобусъяснысӧ (avtobusjasnysö)
instrumentalавтобуснаныс (avtobusnanys)автобусъяснаныс (avtobusjasnanys)
comitativeавтобуснымкӧс (avtobusnymkös)автобусъяснымкӧс (avtobusjasnymkös)
caritiveавтобустӧгныс (avtobustögnys)автобусъястӧгныс (avtobusjastögnys)
consecutiveавтобуснысла (avtobusnysla)автобусъяснысла (avtobusjasnysla)
genitiveавтобусныслӧн (avtobusnyslön)автобусъясныслӧн (avtobusjasnyslön)
ablativeавтобусныслысь (avtobusnyslysʹ)автобусъясныслысь (avtobusjasnyslysʹ)
dativeавтобусныслы (avtobusnysly)автобусъясныслы (avtobusjasnysly)
inessiveавтобусаныс (avtobusanys)автобусъясаныс (avtobusjasanys)
elativeавтобуссьыныс (avtobussʹynys)автобусъяссьыныс (avtobusjassʹynys)
illativeавтобусаныс (avtobusanys)автобусъясаныс (avtobusjasanys)
egressiveавтобуссяньыныс (avtobussʹanʹynys)автобусъяссяньыныс (avtobusjassʹanʹynys)
approximativeавтобусланьыныс (avtobuslanʹynys)автобусъясланьыныс (avtobusjaslanʹynys)
terminativeавтобусӧдзыныс (avtobusödzʹynys)автобусъясӧдзыныс (avtobusjasödzʹynys)
prolativeIавтобусӧдыныс (avtobusödynys)автобусъясӧдыныс (avtobusjasödynys)
IIавтобустіыныс (avtobustiynys)автобусъястіыныс (avtobusjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

  • A. I. Podorova, editor (1948) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 15
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 20

Kyrgyz

Etymology

Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus).

Noun

автобус (avtobus) (definite [[{{{1}}}#Kyrgyz|{{{1}}}]], plural [[{{{2}}}#Kyrgyz|{{{2}}}]])

  1. bus, motorbus

Declension


Macedonian

Pronunciation

  • IPA(key): [aftɔˈbus]
  • (file)
  • Hyphenation: ав‧то‧бус

Noun

автобу́с (avtobús) m (plural автобу́си, related adjective автобу́ски)

  1. bus (vehicle)

Declension

Derived terms

  • автобу́ски (avtobúski)
  • автобу́ска ста́ница f (avtobúska stánica)

References

  • автобус” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
  • Koneski, Kiril (1999), автобус”, in Правописен речник на македонскиот литературен јазик (Pravopisen rečnik na makedonskiot literaturen jazik) [Orthographic Dictionary of the Macedonian literary language] (in Macedonian), "Prosvetno delo", page 2

Mongolian

MongolianCyrillic
ᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠪᠦ᠋ᠰ
(aütobüs)
автобус
(avtobus)

Etymology

From Russian авто́бус (avtóbus).

Pronunciation

  • IPA(key): /aw̜tʰɔˈpʊs/
  • Syllabification: ав‧то‧бу́с (3 syllables)
  • (colloquial) IPA(key): /afˈtʰʊːs/
  • Syllabification: аф‧ту́ус (2 syllables)

Noun

автобус (avtobus) (definite plural автобуснууд); (hidden-n declension)

  1. bus; motorbus

Declension


Russian

Etymology

Probably borrowed from Polish autobus, from German Autobus, from English autobus or French autobus.

Pronunciation

  • IPA(key): [ɐfˈtobʊs]
  • (obsolete) IPA(key): [ɐftɐˈbus]
  • (file)

Noun

Автобус.

авто́бус (avtóbus) m inan (genitive авто́буса, nominative plural авто́бусы, genitive plural авто́бусов, related adjective авто́бусный, diminutive авто́бусик)

  1. bus, motorbus
    Я ви́дел, как они́ сади́лись в авто́бус.
    Ja vídel, kak oní sadílisʹ v avtóbus.
    I saw them getting on the bus.

Declension

Descendants

  • Armenian: ավտոբուս (avtobus)
  • Azerbaijani:
    Cyrillic: автобус
    Latin: avtobus
  • Bashkir: автобус (avtobus)
  • Bezhta: автобус (avtobus)
  • Crimean Tatar:
    Cyrillic: автобус
    Latin: avtobus
  • Georgian: ავტობუსი (avṭobusi)
  • Karakalpak: awtobus
  • Karelian: avtoubussu
  • Kazakh:
    Arabic: اۆتوبۋس
    Cyrillic: автобус (avtobus)
    Latin: avtobus
  • Khakas: автобус (avtobus)
  • Kildin Sami: автобусс (avtobuss)
  • Komi-Zyrian: автобус (avtobus)
  • Kyrgyz: автобус (avtobus)
  • Mongolian:
    Cyrillic: автобус (avtobus)
    Mongolian: ᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠪᠦ᠋ᠰ (aütobüs)
  • Southern Altai: автобус (avtobus)
  • Tajik: автобус (avtobus)
  • Tatar: автобус (awtobus)
  • Turkmen:
    Cyrillic: автобус
    Latin: awtobus
  • Tuvan: автобус (avtobus)
  • Uyghur:
    Cyrillic: аптобус (aptobus)
    Arabic: ئاپتوبۇس (aptobus)
  • Uzbek:
    Cyrillic: автобус (avtobus)
    Latin: avtobus
  • Yakut: автобус (avtobus), оптуобус (optuobus)

Tatar

Etymology

Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus).

Noun

автобус (awtobus)

  1. bus, motorbus

Ukrainian

Pronunciation

  • IPA(key): [ɐu̯ˈtɔbʊs]
  • (file)

Noun

авто́бус (avtóbus) m inan (genitive авто́буса, nominative plural авто́буси, genitive plural авто́бусів, related adjective авто́бусний)

  1. bus, motorbus

Declension

References

  • Bilodid, I. K., editor (1970–1980), автобус”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka

Yakut

Etymology

Borrowed from Russian авто́бус (avtóbus).

Pronunciation

  • IPA(key): /av.tu͡o.bus/

Noun

автобус (avtobus)

  1. (vehicles) bus

Alternative forms

  • оптуобус (optuobus)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/9 18:34:56