авань
Moksha
Etymology
Morphologically from ава (ava, “woman”) + -нь (-nʹ, “[genitive suffix]”).
Noun
авань • (avanʹ)
- indefinite singular genitive of ава (ava)
Adjective
авань • (avanʹ)
- ladylike, ladies’ (characteristic of or intended for ladies)
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- дамский — авань
- damskij — avanʹ
- ladylike, ladies' [in Russian] — ladylike, ladies'
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- female, women’s (characteristic of or intended for females or women)
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- женский — авань
- ženskij — avanʹ
- female, women's [in Russian] — female, women's
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
Declension
Indefinite declension of авань
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | — | аваннет (avannet) |
| genitive | авань (avanʹ) | — |
| dative | — | — |
| ablative | аваннеда (avanneda) | — |
| inessive | аваннеса (avannesa) | — |
| elative | аваннеста (avannesta) | — |
| illative | аваннес (avannes) | — |
| prolative | аваннева (avanneva) | — |
| comparative | аваннешка (avanneška) | — |
| translative | аваннекс (avanneks) | — |
| abessive | аваннефтома (avanneftoma) | — |
| causative | аванненкса (avannenksa) | — |
Definite declension of авань
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | аваннесь (avannesʹ) | аваннетне (avannetne) |
| genitive | аваннеть (avannetʹ) | аваннетнень (avannetnenʹ) |
| dative | аваннети (avanneti) | аваннетненди (avannetnendi) |
References
- Indefinite and definite paradigms of монь (monʹ) in O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 21