请输入您要查询的单词：

　

单词 аба
释义

аба

See also: aba, Aba, ABA, A.B.A., abá, abã, ābà, äbá, aba', a·ba, aba-, -aba, ава, -ава, אבא‎, and 𐌰𐌱𐌰

Abaza

Noun

аба • (aba)

  1. father

Abkhaz

Adjective

а-ба́ • (a-bá)

  1. dry

Synonyms

  • а-ҩа́ (a-jʷá)

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish عبا‎ (aba), from Arabic عَبَاءَة‎ (ʕabāʔa).

Pronunciation

  • IPA(key): [ɐˈba]

Noun

аба́ • (abá) f

  1. frieze, homespun, coarse woollen cloth
  2. cloak

Declension

Declension of аба́
singularplural
indefiniteаба́
abá		аби́
abí
definiteаба́та
abáta		аби́те
abíte

Further reading

  • аба in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)

Kazakh

Cyrillicаба (aba)
Arabicابا‎
Latin

Noun

аба • (aba)

  1. corral
  2. bark

Etymology 2

From Arabic عَبَاءَة‎ (ʕabāʔa).

Noun

аба • (aba)

  1. cape
Declension
declension of аба
singular (жекеше)plural (көпше)
nominative (атау септік)аба (aba)абалар (abalar)
genitive (ілік септік)абаның (abanyñ)абалардың (abalardyñ)
dative (барыс септік)абаға (abağa)абаларға (abalarğa)
accusative (табыс септік)абаны (abany)абаларды (abalardy)
locative (жатыс септік)абада (abada)абаларда (abalarda)
ablative (шығыс септік)абадан (abadan)абалардан (abalardan)
instrumental (көмектес септік)абамен (abamen)абалармен (abalarmen)

Khakas

Etymology

Compare Chuvash упа (up̬a).

Noun

аба • (aba)

  1. bear (mammal)

Declension

Inflection of аба (aba)
singularplural
nominativeаба (aba)абалар (abalar)
genitiveабаның (abanıñ)абаларның (abalarnıñ)
dativeабаа (abaa)абаларға (abalarğa)
accusativeабаны (abanı)абаларны (abalarnı)
locativeабада (abada)абаларда (abalarda)
ablativeабадаң (abadañ)абалардаң (abalardañ)
lativeабазар (abazar)абаларзар (abalarzar)
instrumentalабанаң (abanañ)абаларнаң (abalarnañ)

Kyrgyz

Etymology

Ultimately from Arabic هَوَاء‎ (hawāʔ).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɑˈwɑ/
  • Hyphenation: а‧ба

Noun

аба • (aba) (definite [[{{{1}}}#Kyrgyz|{{{1}}}]], plural [[{{{2}}}#Kyrgyz|{{{2}}}]])

  1. air

Declension

Declension of аба
singular
(жекелик)		plural
(көптөгөн)
nominative (атооч)аба
aba		абалар
abalar
genitive (илик)абанын
abanın		абалардын
abalardın
dative (барыш)абага
abaga		абаларга
abalarga
accusative (табыш)абаны
abanı		абаларды
abalardı
locative (жатыш)абада
abada		абаларда
abalarda
ablative (чыгыш)абадан
abadan		абалардан
abalardan
possessive forms
first-person singular
(менин)
nominativeабам
abam		абаларым
abalarım
genitiveабамдын
abamdın		абаларымдын
abalarımdın
dativeабама
abama		абаларыма
abalarıma
accusativeабамды
abamdı		абаларымды
abalarımdı
locativeабамда
abamda		абаларымда
abalarımda
ablativeабамдан
abamdan		абаларымдан
abalarımdan
second-person singular informal
(сенин)
nominativeабаң
abaŋ		абаларың
abalarıŋ
genitiveабаңдын
abaŋdın		абаларыңдын
abalarıŋdın
dativeабаңа
abaŋa		абаларыңа
abalarıŋa
accusativeабаңды
abaŋdı		абаларыңды
abalarıŋdı
locativeабаңда
abaŋda		абаларыңда
abalarıŋda
ablativeабаңдан
abaŋdan		абаларыңдан
abalarıŋdan
second-person singular formal
(сиздин)
nominativeабаңыз
abaŋız		абаларыңыз
abalarıŋız
genitiveабаңыздын
abaŋızdın		абаларыңыздын
abalarıŋızdın
dativeабаңызга
abaŋızga		абаларыңызга
abalarıŋızga
accusativeабаңызды
abaŋızdı		абаларыңызды
abalarıŋızdı
locativeабаңызда
abaŋızda		абаларыңызда
abalarıŋızda
ablativeабаңыздан
abaŋızdan		абаларыңыздан
abalarıŋızdan

Macedonian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈaba]

Noun

аба • (aba) f

  1. abaya (woollen cloth, top (cloth))

Declension

Declension of аба
singularplural
indefiniteабааби
definite unspecifiedабаотабите
definite proximalабаовабиве
definite distalабаонабине
vocativeабауаби
count form—абаа

References

  • „Аба“, Macedonian Dictionary

Russian

Etymology 1

Borrowed from Ottoman Turkish عبا‎ (abâ) (Turkish aba), from Arabic عَبَاءَة‎ (ʕabāʔa).

Alternative forms

  • абба́ (abbá)
  • габа́ (gabá)

Pronunciation

  • IPA(key): [ɐˈba]

Noun

аба́ • (abá) f inan (genitive абы́, uncountable)

  1. aba, a coarse woven cloth
  2. a cloak-like garment made from aba
Declension
Declension of аба́ (inan sg-only fem-form hard-stem accent-b) 
singular
nominativeаба́
abá
genitiveабы́
abý
dativeабе́
abé
accusativeабу́
abú
instrumentalабо́й, або́ю
abój, abóju
prepositionalабе́
abé
Derived terms
  • абиный (abinyj)
See also
  • сукно́ (suknó), ткань (tkanʹ)
  • наки́дка (nakídka), плащ (plašč)

References

  • Vasmer, Max (1964–1973), “аба”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress

Etymology 2

Limited spread suggests Bashkir аба (aba, “expression of surprise, indignation”), Chuvash апа (ap̬a, “expression of surprise, indignation”).

Alternative forms

  • абба́ (abbá)

Pronunciation

  • IPA(key): [ɐˈba]

Interjection

аба́ • (abá)

  1. (dialectal, Ural) Well, I never! (expression of surprise)
    Synonym: неуже́ли (neužéli)

Etymology 3

From dialectal Tatar аба (aba). According to Anikin, ultimately from Proto-Turkic *aba (“father, bear”), Proto-Mongolic *aba (“father”) > Mongolian ав (av). See also а́ва (áva), апа (apa).

Also compare Old East Slavic абба (abba).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈabə]

Noun

а́ба • (ába) f anim (genitive а́бы, nominative plural а́бы, genitive plural аб)

  1. (dialectal, Omsk) elder sister
  2. (dialectal, Omsk) father's sister
Declension
Declension of а́ба (anim fem-form hard-stem accent-a) 
singularplural
nominativeа́ба
ába		а́бы
áby
genitiveа́бы
áby		а́б
áb
dativeа́бе
ábe		а́бам
ábam
accusativeа́бу
ábu		а́б
áb
instrumentalа́бой, а́бою
áboj, áboju		а́бами
ábami
prepositionalа́бе
ábe		а́бах
ábax
References
  • Anikin, A. E. (2007), “аба”, in Русский этимологический словарь [Russian Etymological Dictionary] (in Russian), issue 1 (а – аяюшка), Moscow: Manuscript Monuments Ancient Rus, →ISBN, page 61

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish عبا‎ (abâ) (Turkish aba), from Arabic عَبَاءَة‎ (ʕabāʔa).

Noun

аба f (Latin spelling aba)

  1. aba

Tabasaran

Noun

аба • (aba)

  1. father

Tatar

Other scripts
Cyrillic‍
Zamanälifaba‍
Jaŋalif
Yaña imlâ‍

Noun

аба • (aba)

  1. (dialectal) father

Declension

Declension of аба
singularplural
nominativeаба (aba)абалар (abalar)
genitiveабаның (abanıñ)абаларның (abalarnıñ)
definite accusativeабаны (abanı)абаларны (abalarnı)
dativeабага (abağa)абаларга (abalarga)
locativeабада (abada)абаларда (abalarda)
ablativeабадан (abadan)абалардан (abalardan)
Possessive forms of аба
nominative
singularplural
минем (“my”)абам (abam)абаларым (abalarım)
синең (“your”)абаң (abañ)абаларың (abalarıñ)
аның (“his/her/it”)абасы (abası)абалары (abaları)
безнең (“our”)абабыз (ababız)абаларыбыз (abalarıbız)
сезнең (“your”)абагыз (abağız)абаларыгыз (abalarığız)
аларның (“their”)абасы (abası)абалары (abaları)
genitive
singularplural
минем (“my”)абамның (abamnıñ)абаларымның (abalarımnıñ)
синең (“your”)абаңның (abañnıñ)абаларыңның (abalarıñnıñ)
аның (“his/her/it”)абасының (abasınıñ)абаларының (abalarınıñ)
безнең (“our”)абабызның (ababıznıñ)абаларыбызның (abalarıbıznıñ)
сезнең (“your”)абагызның (abağıznıñ)абаларыгызның (abalarığıznıñ)
аларның (“their”)абасының (abasınıñ)абаларының (abalarınıñ)
definite accusative
singularplural
минем (“my”)абамны (abamnı)абаларымны (abalarımnı)
синең (“your”)абаңны (abañnı)абаларыңны (abalarıñnı)
аның (“his/her/it”)абасын (abasın)абаларын (abaların)
безнең (“our”)абабызны (ababıznı)абаларыбызны (abalarıbıznı)
сезнең (“your”)абагызны (abağıznı)абаларыгызны (abalarığıznı)
аларның (“their”)абасын (abasın)абаларын (abaların)
dative
singularplural
минем (“my”)абамга (abamga)абаларымга (abalarımga)
синең (“your”)абаңга (abañga)абаларыңга (abalarıñga)
аның (“his/her/it”)абасына (abasına)абаларына (abalarına)
безнең (“our”)абабызга (ababızga)абаларыбызга (abalarıbızga)
сезнең (“your”)абагызга (abağızga)абаларыгызга (abalarığızga)
аларның (“their”)абасына (abasına)абаларына (abalarına)
locative
singularplural
минем (“my”)абамда (abamda)абаларымда (abalarımda)
синең (“your”)абаңда (abañda)абаларыңда (abalarıñda)
аның (“his/her/it”)абасында (abasında)абаларында (abalarında)
безнең (“our”)абабызда (ababızda)абаларыбызда (abalarıbızda)
сезнең (“your”)абагызда (abağızda)абаларыгызда (abalarığızda)
аларның (“their”)абасында (abasında)абаларында (abalarında)
ablative
singularplural
минем (“my”)абамнан (abamnan)абаларымнан (abalarımnan)
синең (“your”)абаңнан (abañnan)абаларыңнан (abalarıñnan)
аның (“his/her/it”)абасыннан (abasınnan)абаларыннан (abalarınnan)
безнең (“our”)абабыздан (ababızdan)абаларыбыздан (abalarıbızdan)
сезнең (“your”)абагыздан (abağızdan)абаларыгыздан (abalarığızdan)
аларның (“their”)абасыннан (abasınnan)абаларыннан (abalarınnan)

Tofa

Noun

аба (aba)

  1. mother

Udi

Etymology

From Aghwan 𐔰𐔰 (aa). For the -в- (-v-) in the Nij form compare абазакӏ (abazaḳ).

Adjective

аба • (aba) (Vartashen)

  1. knowledgeable

Alternative forms

  • ава (ava) – Nij

Further reading

  • Gippert J., Schulze W., Aleksidze Z., Mahé J.-P., editors (2009) The Caucasian Albanian Palimpsests of Mount Sinai (Monumenta Palaeographica Medii Aevi : Series Ibero-Caucasica; 2), volume 1, Turnhout: Brepols, →ISBN, page II-76
  • Gukasjan, Vorošil (1974), “аба”, in Удинско-азербайджанско-русский словарь [Udi–Azerbaijani–Russian Dictionary], Baku: Academy Press, page 31

Yakut

Etymology

From ап (ap).

Noun

аба • (aba)

  1. (medicine) poison
    Synonym: дьаат (caat)
  2. (figurative)bitterness, outrage, rancor

Derived terms

  • аба-сата (aba-sata, “anger, indignation”)
  • аба-сүттү (aba-süttü, “annoyance, resentment”)
随便看

　

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法，是外语学习的有利工具。

　

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2024/10/6 21:39:30