请输入您要查询的单词:

 

单词 χαρίζω
释义

χαρίζω

Ancient Greek

Etymology

From χάρις (kháris, grace) + -ίζω (-ízō, denominative verb suffix).

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /kʰa.rí.zɔː/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /kʰaˈri.zo/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /xaˈri.zo/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /xaˈri.zo/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /xaˈri.zo/

Verb

χᾰρίζω (kharízō)

  1. to show a favor, oblige, gratify, indulge (with a dative)
  2. (in erotic sense) to grant favors (with a dative)
  3. (transitively) to give graciously, forgive
  4. (passive, in the perfect) to be dear, acceptable

Inflection

Derived terms

  • ἀποχαρίζομαι (apokharízomai)
  • ἐγχαρίζομαι (enkharízomai)
  • εὐχαρίζω (eukharízō)
  • καταχαρίζομαι (katakharízomai)
  • χάρισμα (khárisma)
  • χαρισμός (kharismós)
  • χαριστέον (kharistéon)
  • χαριστήριος (kharistḗrios)

Descendants

  • Greek: χαρίζω (charízo)

References

  • χαρίζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • χαρίζω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers

Greek

Pronunciation

  • IPA(key): /xaˈɾi.zo/
  • Hyphenation: χα‧ρί‧ζω

Verb

χαρίζω (charízo) (past χάρισα, passive χαρίζομαι, ppast χαρίστηκα, ppp χαρισμένος)

  1. give or offer as a gift
  2. (in the passive voice, informal) remit, pardon see χαρίζομαι (charízomai)

Conjugation

  • αντιχάρισμα n (antichárisma, gift in return)
  • αντιχαριστικός (anticharistikós) (grammar)
  • αχάριστος (acháristos, ungrateful)
  • αχαριστία f (acharistía, ingratitude)
  • χαρισάμενος (charisámenos, participle) (date, in expressions)
  • χάρισμα n (chárisma, gift)
  • χαρισματικός (charismatikós, charismatic)
  • χαριστικός (charistikós)
  • and see: χάρη f (chári)

Further reading

  • χαρίζω - Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], 1998, by the "Triantafyllidis" Foundation.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 19:04:02