χαλκοβατής
Ancient Greek
Etymology
χαλκός (khalkós) + -βάτης (-bátēs)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kʰal.ko.ba.tɛ̌ːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /kʰal.ko.baˈte̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /xal.ko.βaˈtis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /xal.ko.vaˈtis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /xal.ko.vaˈtis/
Adjective
χαλκοβᾰτής • (khalkobatḗs) m or f (neuter χαλκοβᾰτές); third declension
- standing on bronze
Declension
Third declension of χαλκοβᾰτής; χαλκοβᾰτές (contracted, Attic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | χαλκοβᾰτής khalkobatḗs | χαλκοβᾰτές khalkobatés | χαλκοβᾰτεῖ khalkobateî | χαλκοβᾰτεῖ khalkobateî | χαλκοβᾰτεῖς khalkobateîs | χαλκοβᾰτῆ khalkobatê | ||||||||
Genitive | χαλκοβᾰτοῦς khalkobatoûs | χαλκοβᾰτοῦς khalkobatoûs | χαλκοβᾰτοῖν khalkobatoîn | χαλκοβᾰτοῖν khalkobatoîn | χαλκοβᾰτῶν khalkobatôn | χαλκοβᾰτῶν khalkobatôn | ||||||||
Dative | χαλκοβᾰτεῖ khalkobateî | χαλκοβᾰτεῖ khalkobateî | χαλκοβᾰτοῖν khalkobatoîn | χαλκοβᾰτοῖν khalkobatoîn | χαλκοβᾰτέσῐ / χαλκοβᾰτέσῐν khalkobatési(n) | χαλκοβᾰτέσῐ / χαλκοβᾰτέσῐν khalkobatési(n) | ||||||||
Accusative | χαλκοβᾰτῆ khalkobatê | χαλκοβᾰτές khalkobatés | χαλκοβᾰτεῖ khalkobateî | χαλκοβᾰτεῖ khalkobateî | χαλκοβᾰτεῖς khalkobateîs | χαλκοβᾰτῆ khalkobatê | ||||||||
Vocative | χαλκοβᾰτές khalkobatés | χαλκοβᾰτές khalkobatés | χαλκοβᾰτεῖ khalkobateî | χαλκοβᾰτεῖ khalkobateî | χαλκοβᾰτεῖς khalkobateîs | χαλκοβᾰτῆ khalkobatê | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
χαλκοβᾰτῶς khalkobatôs | χαλκοβᾰτέστερος khalkobatésteros | χαλκοβᾰτέστᾰτος khalkobatéstatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Third declension of χαλκοβᾰτής; χαλκοβᾰτές (uncontracted, Epic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | χαλκοβᾰτής khalkobatḗs | χαλκοβᾰτές khalkobatés | χαλκοβᾰτεῖ / χαλκοβᾰτέε khalkobateî / khalkobatée | χαλκοβᾰτεῖ / χαλκοβᾰτέε khalkobateî / khalkobatée | χαλκοβᾰτεῖς / χαλκοβᾰτέες khalkobateîs / khalkobatées | χαλκοβᾰτέᾰ khalkobatéa | ||||||||
Genitive | χαλκοβᾰτέος / χαλκοβᾰτεῦς khalkobatéos / khalkobateûs | χαλκοβᾰτέος / χαλκοβᾰτεῦς khalkobatéos / khalkobateûs | χαλκοβᾰτοῖν khalkobatoîn | χαλκοβᾰτοῖν khalkobatoîn | χαλκοβᾰτέων khalkobatéōn | χαλκοβᾰτέων khalkobatéōn | ||||||||
Dative | χαλκοβᾰτεῖ / χαλκοβᾰτέῐ̈ khalkobateî / khalkobatéï | χαλκοβᾰτεῖ / χαλκοβᾰτέῐ̈ khalkobateî / khalkobatéï | χαλκοβᾰτοῖν khalkobatoîn | χαλκοβᾰτοῖν khalkobatoîn | χαλκοβᾰτέσῐ / χαλκοβᾰτέσῐν khalkobatési(n) | χαλκοβᾰτέσῐ / χαλκοβᾰτέσῐν khalkobatési(n) | ||||||||
Accusative | χαλκοβᾰτέᾰ khalkobatéa | χαλκοβᾰτές khalkobatés | χαλκοβᾰτεῖ / χαλκοβᾰτέε khalkobateî / khalkobatée | χαλκοβᾰτεῖ / χαλκοβᾰτέε khalkobateî / khalkobatée | χαλκοβᾰτέᾰς khalkobatéas | χαλκοβᾰτέᾰ khalkobatéa | ||||||||
Vocative | χαλκοβᾰτές khalkobatés | χαλκοβᾰτές khalkobatés | χαλκοβᾰτεῖ / χαλκοβᾰτέε khalkobateî / khalkobatée | χαλκοβᾰτεῖ / χαλκοβᾰτέε khalkobateî / khalkobatée | χαλκοβᾰτεῖς / χαλκοβᾰτέες khalkobateîs / khalkobatées | χαλκοβᾰτέᾰ khalkobatéa | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
χαλκοβᾰτέως khalkobatéōs | χαλκοβᾰτέστερος khalkobatésteros | χαλκοβᾰτέστᾰτος khalkobatéstatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- χαλκοβατής in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- χαλκοβατής in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “χαλκοβατής”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press