φοβερός
Ancient Greek
Etymology
From φόβος (phóbos, “fear”).
Adjective
φοβερός • (phoberós) m (feminine φοβερά, neuter φοβερόν); first/second declension
- fearful (inspiring fear), terrifying
- fearful (afraid), timid
References
- “φοβερός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “φοβερός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- φοβερός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- G5398 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- alarming idem, page 22.
- anxious idem, page 33.
- appalling idem, page 34.
- awful idem, page 56.
- cowardly idem, page 181.
- dire idem, page 226.
- disquieting idem, page 238.
- dreadful idem, page 251.
- fearful idem, page 312.
- fell idem, page 314.
- formidable idem, page 339.
- frightened idem, page 345.
- frightful idem, page 345.
- ghastly idem, page 358.
- grisly idem, page 374.
- horrible idem, page 406.
- infernal idem, page 437.
- nervous idem, page 556.
- revolting idem, page 711.
- scared idem, page 738.
- terrible idem, page 863.
- timid idem, page 876.
- tremendous idem, page 893.
Greek
Adjective
φοβερός • (foverós) m (feminine φοβερή, neuter φοβερό)
- frightening, terrifying, horrifying
- awesome, formidable, dreadful, fearful
Declension
Declension of φοβερός
| number case \\ gender | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | φοβερός • | φοβερή • | φοβερό • | φοβεροί • | φοβερές • | φοβερά • |
| genitive | φοβερού • | φοβερής • | φοβερού • | φοβερών • | φοβερών • | φοβερών • |
| accusative | φοβερό • | φοβερή • | φοβερό • | φοβερούς • | φοβερές • | φοβερά • |
| vocative | φοβερέ • | φοβερή • | φοβερό • | φοβεροί • | φοβερές • | φοβερά • |
| derivations | Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο φοβερός, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο φοβερός, etc.) | |||||
Degrees of comparison by suffixation
| comparative | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | φοβερότερος • | φοβερότερη • | φοβερότερο • | φοβερότεροι • | φοβερότερες • | φοβερότερα • |
| genitive | φοβερότερου • | φοβερότερης • | φοβερότερου • | φοβερότερων • | φοβερότερων • | φοβερότερων • |
| accusative | φοβερότερο • | φοβερότερη • | φοβερότερο • | φοβερότερους • | φοβερότερες • | φοβερότερα • |
| vocative | φοβερότερε • | φοβερότερη • | φοβερότερο • | φοβερότεροι • | φοβερότερες • | φοβερότερα • |
| derivations | relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο φοβερότερος", etc) | |||||
| Absolute superlative | singular | plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | φοβερότατος • | φοβερότατη • | φοβερότατο • | φοβερότατοι • | φοβερότατες • | φοβερότατα • |
| genitive | φοβερότατου • | φοβερότατης • | φοβερότατου • | φοβερότατων • | φοβερότατων • | φοβερότατων • |
| accusative | φοβερότατο • | φοβερότατη • | φοβερότατο • | φοβερότατους • | φοβερότατες • | φοβερότατα • |
| vocative | φοβερότατε • | φοβερότατη • | φοβερότατο • | φοβερότατοι • | φοβερότατες • | φοβερότατα • |
Related terms
- see: φόβος m (fóvos, “fear”)