φαλακρός
Ancient Greek
Etymology
Compound of φαλός (phalós, “white”) + ἄκρος (ákros, “topmost”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pʰa.la.krós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pʰa.laˈkros/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ɸa.laˈkros/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /fa.laˈkros/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /fa.laˈkros/
Adjective
φᾰλᾰκρός • (phalakrós) m (feminine φᾰλᾰκρᾱ́, neuter φᾰλᾰκρόν); first/second declension
- bald
Declension
First and second declension of φαλακρός; φαλακρᾱ́; φαλακρόν (Attic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | φαλακρός phalakrós | φαλακρᾱ́ phalakrā́ | φαλακρόν phalakrón | φαλακρώ phalakrṓ | φαλακρᾱ́ phalakrā́ | φαλακρώ phalakrṓ | φαλακροί phalakroí | φαλακραί phalakraí | φαλακρᾰ́ phalakrá | |||||
Genitive | φαλακροῦ phalakroû | φαλακρᾶς phalakrâs | φαλακροῦ phalakroû | φαλακροῖν phalakroîn | φαλακραῖν phalakraîn | φαλακροῖν phalakroîn | φαλακρῶν phalakrôn | φαλακρῶν phalakrôn | φαλακρῶν phalakrôn | |||||
Dative | φαλακρῷ phalakrôi | φαλακρᾷ phalakrâi | φαλακρῷ phalakrôi | φαλακροῖν phalakroîn | φαλακραῖν phalakraîn | φαλακροῖν phalakroîn | φαλακροῖς phalakroîs | φαλακραῖς phalakraîs | φαλακροῖς phalakroîs | |||||
Accusative | φαλακρόν phalakrón | φαλακρᾱ́ν phalakrā́n | φαλακρόν phalakrón | φαλακρώ phalakrṓ | φαλακρᾱ́ phalakrā́ | φαλακρώ phalakrṓ | φαλακρούς phalakroús | φαλακρᾱ́ς phalakrā́s | φαλακρᾰ́ phalakrá | |||||
Vocative | φαλακρέ phalakré | φαλακρᾱ́ phalakrā́ | φαλακρόν phalakrón | φαλακρώ phalakrṓ | φαλακρᾱ́ phalakrā́ | φαλακρώ phalakrṓ | φαλακροί phalakroí | φαλακραί phalakraí | φαλακρᾰ́ phalakrá | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
φαλακρῶς phalakrôs | φαλακρότερος phalakróteros | φαλακρότᾰτος phalakrótatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- “φαλακρός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “φαλακρός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- φαλακρός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- bald idem, page 60.
- hairless idem, page 381.
Greek
Alternative forms
- καραφλός (karaflós) (with metathesis)
Etymology
Inherited from Ancient Greek φαλακρός (phalakrós).
Adjective
φαλακρός • (falakrós) m (feminine φαλακρή, neuter φαλακρό)
- bald, hairless
- (figuratively) bald, denuded, barren
- 2016, Αμάντα Μιχαλοπούλου, Έξω η ζωή είναι πολύχρωμη:
- Τώρα έχει μείνει ένα φαλακρό κτήμα, αλλά παλιά ήταν δίπατο σπίτι, είχε ελιές γύρω γύρω, κι ο γέρος μου, που κάποτε δεν ήταν καθόλου γέρος, έπαιζε μετ’ αδέρφια του μακριά γαϊδούρα.
- Tóra échei meínei éna falakró ktíma, allá paliá ítan dípato spíti, eíche eliés gýro gýro, ki o géros mou, pou kápote den ítan kathólou géros, épaize met’ adérfia tou makriá gaïdoúra.
- Now a barren farm remains, but in the olden days it was a duplex house; it had olives all around and my old man, who at one time wasn't old at all, used to play a kids' game with his brothers.
-
Declension
Declension of φαλακρός
number case \\ gender | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
nominative | φαλακρός • | φαλακρή • | φαλακρό • | φαλακροί • | φαλακρές • | φαλακρά • |
genitive | φαλακρού • | φαλακρής • | φαλακρού • | φαλακρών • | φαλακρών • | φαλακρών • |
accusative | φαλακρό • | φαλακρή • | φαλακρό • | φαλακρούς • | φαλακρές • | φαλακρά • |
vocative | φαλακρέ • | φαλακρή • | φαλακρό • | φαλακροί • | φαλακρές • | φαλακρά • |
derivations | Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο φαλακρός, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο φαλακρός, etc.) |
Derived terms
- φαλάκρα f (falákra, “baldness”)
- φαλάκρας m (falákras, “baldy, bald person”)
- φαλακρότητα f (falakrótita, “baldness”)
- φαλακρώνω (falakróno, “to become bald”)
- φαλακροκόρακας m (falakrokórakas, “cormorant”)
Further reading
- φαλακρός - Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], 1998, by the "Triantafyllidis" Foundation.