τοξικός
Ancient Greek
Etymology
From τόξον (tóxon, “bow”) + -ῐκός (-ikós).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /tok.si.kós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /tok.siˈkos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /tok.siˈkos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /tok.siˈkos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /tok.siˈkos/
Adjective
τοξῐκός • (toxikós) m (feminine τοξῐκή, neuter τοξῐκόν); first/second declension
- of or for the bow
- Aeschylus, The Persians 460:
- τοξικῆς τ’ ἄπο θώμιγγος ἰοὶ προσπίτνοντες ὤλλυσαν
- toxikês t’ ápo thṓmingos ioì prospítnontes ṓllusan
- τοξικῆς τ’ ἄπο θώμιγγος ἰοὶ προσπίτνοντες ὤλλυσαν
- Aeschylus, Fragments 129
- Plato, Laws 833B
- (elliptically for τοξική τέχνη (tékhnē)) bowmanship, archery
- Plato, Symposium 197A
- Plato, Laches 193C
- (elliptically for τοξική θυρίς (thurís)) a shothole, loophole, narrow window
- Septuagint, Judges 5.28
- (of persons) skilled in the use of the bow
- Plutarch, Moralia 2.405B
- Xenophon, Cyropaedia 6.2.4
- (in neuter, collectively) the bowmen
- Aristophanes, Lysistrata 462
- (elliptically for τοξικόν φάρμακον (phármakon)) poison for smearing arrows with
- Aristotle, On Marvellous Things Heard 86
- Strabo, Geography 165
- Claudius Aelianus, On the Nature of Animals 9.15
Inflection
First and second declension of τοξῐκός; τοξῐκή; τοξῐκόν (Attic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | τοξῐκός toxikós | τοξῐκή toxikḗ | τοξῐκόν toxikón | τοξῐκώ toxikṓ | τοξῐκᾱ́ toxikā́ | τοξῐκώ toxikṓ | τοξῐκοί toxikoí | τοξῐκαί toxikaí | τοξῐκᾰ́ toxiká | |||||
Genitive | τοξῐκοῦ toxikoû | τοξῐκῆς toxikês | τοξῐκοῦ toxikoû | τοξῐκοῖν toxikoîn | τοξῐκαῖν toxikaîn | τοξῐκοῖν toxikoîn | τοξῐκῶν toxikôn | τοξῐκῶν toxikôn | τοξῐκῶν toxikôn | |||||
Dative | τοξῐκῷ toxikôi | τοξῐκῇ toxikêi | τοξῐκῷ toxikôi | τοξῐκοῖν toxikoîn | τοξῐκαῖν toxikaîn | τοξῐκοῖν toxikoîn | τοξῐκοῖς toxikoîs | τοξῐκαῖς toxikaîs | τοξῐκοῖς toxikoîs | |||||
Accusative | τοξῐκόν toxikón | τοξῐκήν toxikḗn | τοξῐκόν toxikón | τοξῐκώ toxikṓ | τοξῐκᾱ́ toxikā́ | τοξῐκώ toxikṓ | τοξῐκούς toxikoús | τοξῐκᾱ́ς toxikā́s | τοξῐκᾰ́ toxiká | |||||
Vocative | τοξῐκέ toxiké | τοξῐκή toxikḗ | τοξῐκόν toxikón | τοξῐκώ toxikṓ | τοξῐκᾱ́ toxikā́ | τοξῐκώ toxikṓ | τοξῐκοί toxikoí | τοξῐκαί toxikaí | τοξῐκᾰ́ toxiká | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
τοξῐκῶς toxikôs | τοξῐκώτερος toxikṓteros | τοξῐκώτᾰτος toxikṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Related terms
- τοξοσύνη (toxosúnē)
References
- “τοξικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “τοξικός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- τοξικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- bow idem, page 91.
Greek
Adjective
τοξικός • (toxikós) m (feminine τοξική, neuter τοξικό)
- toxic
- Synonyms: δηλητηριώδης (dilitiriódis), φαρμακερός (farmakerós)
Declension
Declension of τοξικός
number case \\ gender | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
nominative | τοξικός • | τοξική • | τοξικό • | τοξικοί • | τοξικές • | τοξικά • |
genitive | τοξικού • | τοξικής • | τοξικού • | τοξικών • | τοξικών • | τοξικών • |
accusative | τοξικό • | τοξική • | τοξικό • | τοξικούς • | τοξικές • | τοξικά • |
vocative | τοξικέ • | τοξική • | τοξικό • | τοξικοί • | τοξικές • | τοξικά • |
derivations | Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο τοξικός, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο τοξικός, etc.) |
Degrees of comparison by suffixation
comparative | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
nominative | τοξικότερος • | τοξικότερη • | τοξικότερο • | τοξικότεροι • | τοξικότερες • | τοξικότερα • |
genitive | τοξικότερου • | τοξικότερης • | τοξικότερου • | τοξικότερων • | τοξικότερων • | τοξικότερων • |
accusative | τοξικότερο • | τοξικότερη • | τοξικότερο • | τοξικότερους • | τοξικότερες • | τοξικότερα • |
vocative | τοξικότερε • | τοξικότερη • | τοξικότερο • | τοξικότεροι • | τοξικότερες • | τοξικότερα • |
derivations | relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο τοξικότερος", etc) |
Related terms
- see: τοξίνη f (toxíni, “toxin”)